diaphanous

[USA]/dʌɪˈæfənəs/
[Wielka Brytania]/daɪˈæfənəs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. (materiału) lekki, delikatny i przezroczysty; przezroczysty lub półprzezroczysty

Frazy i kolokacje

diaphanous fabric

prześwitująca tkanina

diaphanous gown

prześwitująca suknia

diaphanous veil

prześwitująca zasłona

diaphanous curtains

prześwitujące zasłony

diaphanous wings

prześwitujące skrzydła

diaphanous dress

prześwitująca sukienka

diaphanous light

prześwitujące światło

diaphanous material

prześwitujący materiał

diaphanous texture

prześwitująca faktura

diaphanous shawl

prześwitujący szal

Przykładowe zdania

the diaphanous fabric floated gracefully in the breeze.

Prześwitująca tkanina unosiła się z wdziękiem na wietrze.

she wore a diaphanous gown that shimmered under the lights.

Miała na sobie prześwitującą suknię, która mieniła się w świetle.

the artist painted a diaphanous veil over the landscape.

Artysta namalował prześwitujący woal nad krajobrazem.

he admired the diaphanous beauty of the morning fog.

Podziwiał prześwitującą piękność porannej mgły.

the curtains were made of a diaphanous material.

Zasłony wykonane były z prześwitującego materiału.

she felt a diaphanous connection with the ocean.

Poczuła prześwitujące połączenie z oceanem.

the diaphanous wings of the butterfly were mesmerizing.

Prześwitujące skrzydła motyla były urzekające.

he gazed at the diaphanous clouds drifting across the sky.

Patrzył na prześwitujące chmury dryfujące po niebie.

the diaphanous lace added elegance to the dress.

Prześwitująca koronka dodała elegancji sukience.

she admired the diaphanous layers of the cake.

Podziwiała prześwitujące warstwy ciasta.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz