directed

[USA]/dɪ'rektɪd/
[Wielka Brytania]/daɪ'rɛktɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. kierowany; zarządzany; ukierunkowany; kontrolowany.

Frazy i kolokacje

directed by

zareżyserowany przez

director

reżyser

film directed by

film wyreżyserowany przez

directed towards

skierowany do

directed the movie

zareżyserował film

directed traffic

kierował ruchem

directed a play

zareżyserował sztukę

directed a team

kierował zespołem

directed at

skierowany do

directed graph

graf skierowany

be directed against

być skierowany przeciwko

directed energy

skierowana energia

Przykładowe zdania

a directed study program

skierowany program nauczania

the self-directed study of a language.

samodzielna nauka języka.

The parcel was directed to the wrong address.

Paczkę skierowano na zły adres.

The letter is directed to him.

List jest skierowany do niego.

directed us to the airport.

zaproponowano nam dojazd na lotnisko.

directed their fire at the target.

skierowali ogień na cel.

an economic elite directed the nation's affairs.

elita ekonomiczna kierowała sprawami narodu.

his smile was directed at Lois.

jego uśmiech był skierowany do Lois.

his criticism was directed at the wastage of ammunition.

jego krytyka była skierowana na marnotrawstwo amunicji.

the book is directed at the younger reader.

książka jest skierowana do młodszego czytelnika.

the judge directed him to perform community service.

sędzia nakazał mu wykonywać prace społeczne.

The fire marshal directed the hook-and-ladder units.

Komisarz straży pożarnej skierował jednostki straży pożarnej.

His poems were directed at the enemy.

Jego wiersze były skierowane do wroga.

Who directed at yesterday's concert?

Kto kierował wczorajszym koncertem?

She directed the question at no one in particular.

Zadawała pytanie nikomu konkretnemu.

no one Swarmer directed the others;

nikt ze Swarmerów nie kierował innymi;

I directed the traveller to the hotel.

Wskazałem podróżnemu drogę do hotelu.

The policeman directed the crowd to move back for safety.

Policjant nakazał ludziom cofnąć się dla bezpieczeństwa.

Signs directed traffic to a detour.

Znaki kierowały ruch do objazdu.

The general directed that the prisoners should be set free.

Generał nakazał uwolnić więźniów.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz