disaster

[USA]/dɪˈzɑːstə(r)/
[Wielka Brytania]/dɪˈzæstər/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. nieszczęście; katastrofalne zdarzenie lub klęska

Frazy i kolokacje

natural disaster

klęska żywiołowa

environmental disaster

katastrofa środowiskowa

economic disaster

katastrofa ekonomiczna

humanitarian disaster

katastrofa humanitarna

man-made disaster

katastrofa spowodowana działalnością człowieka

disaster relief

pomoc w przypadku katastrof

disaster prevention

zapobieganie katastrofom

disaster area

obszar katastrofy

earthquake disaster

katastrofa trzęsienia ziemi

disaster recovery

Odzyskiwanie po katastrofie

disaster management

zarządzanie katastrofami

meteorological disaster

katastrofa meteorologiczna

disaster preparedness

gotowość na katastrofę

recipe for disaster

przepis na katastrofę

social disaster

katastrofa społeczna

disaster recovery plan

plan powodziowego po katastrofie

disaster film

film katastroficzny

Przykładowe zdania

a predictable disaster

przewidywalna katastrofa

natural disasters such as earthquakes.

katastrofy naturalne, takie jak trzęsienia ziemi.

the disaster was God's will.

katastrofa była wolą Boga.

disasters are the wages of sin.

katastrofy są wynagrodzeniem za grzech.

The current system of taxation is a disaster area.

Obecny system podatkowy to obszar katastrofy.

Let's put this disaster down to experience.

Przyjmijmy, że ta katastrofa to zasługa doświadczenia.

The disaster was seen as a judgement from on high.

Katastrofa była postrzegana jako osąd z góry.

A hurricane would be a calamity for this low-lying coastal region.See Synonyms at disaster

Huragan byłby nieszczęściem dla tego nisko położonego nadmorskiego regionu. Zobacz Synonimy w słowie katastrofa

clearly, there have been disasters and reversals here.

Oczywiście, zdarzyły się tutaj katastrofy i odwrócenia.

the vicinity of the explosion was declared a disaster area.

Obszar wokół wybuchu został ogłoszony obszarem katastrofy.

she dealt with life's disasters in a calm, dispassionate way.

Radziła sobie z życiowymi katastrofami spokojnie i bez emocji.

please send your donation of £20 to the Disaster Appeal.

Prosimy o przekazanie darowizny w wysokości 20 funtów na apelację o pomoc w przypadku katastrofy.

this accident is a graphic illustration of the disaster that's waiting to happen.

Ten wypadek jest obrazowym przykładem katastrofy, która ma miejsce.

a full picture of the disaster had not yet emerged.

Pełny obraz katastrofy jeszcze się nie wyłonił.

the plans would spell disaster for the economy.

Plany przyniosą katastrofę dla gospodarki.

the tour had been an unmitigated disaster .

Wycieczka okazała się całkowitą katastrofą.

The disaster -zied his brain.

Katastrofa - uszkodziła jego mózg.

They ascribed their disaster to an unkind fate.

Zrzucali swoją katastrofę na nieliczący się los.

Przykłady z życia codziennego

They had Potions that afternoon, which was an unqualified disaster.

Mieli eliksiry po południu, co okazało się całkowitą katastrofą.

Źródło: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Drought is a natural disaster that South Africans prone to.

Susza to naturalna katastrofa, na którą narażeni są mieszkańcy RPA.

Źródło: CNN Listening Compilation February 2018

Don't patronize me. Oh, my God. This is gonna be a disaster.

Nie traktuj mnie protekcjonalnie. O mój Boże. To będzie katastrofa.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

This is a disaster for polar bears.

To katastrofa dla niedźwiedzi polarnych.

Źródło: BBC documentary "Our Planet"

Carelessness will be a disaster not only to ourselves but also to patients.

Niedbałość będzie katastrofą nie tylko dla nas samych, ale także dla pacjentów.

Źródło: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)

I think he's been a disaster. He's been weak. He's been ineffective.

Myślę, że był katastrofą. Był słaby. Był nieskuteczny.

Źródło: NPR News November 2016 Collection

Closing it down would be a disaster.

Zamknięcie tego byłoby katastrofą.

Źródło: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 3)

So how did we avoid that disaster?

Więc jak uniknęliśmy tej katastrofy?

Źródło: PBS Fun Science Popularization

The Hotshots drilled for such a disaster.

Hotshots trenowali do takiej katastrofy.

Źródło: CNN Listening Collection July 2013

They are a disaster at the border.

Są katastrofą na granicy.

Źródło: Trump's weekly television address

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz