disc

[USA]/dɪsk/
[Wielka Brytania]/dɪsk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. okrągły płaski obiekt, płyta gramofonowa
vt. nagrać na płycie gramofonowej

Frazy i kolokacje

optical disc

dysk optyczny

compact disc

płytka kompaktowa

blu-ray disc

dysk Blu-ray

disc drive

stacja dyskowa

intervertebral disc

krążek międzykręgowy

disc brake

hamulec tarczowy

valve disc

tarcza zaworu

brake disc

tarcza hamulcowa

disc cutter

cięcki tarczowe

optic disc

tarcza nerwu wzrokowego

clutch disc

tarcza sprzęgła

hard disc

dysk twardy

rotating disc

obrotowy dysk

disc player

odtwarzacz dysków

friction disc

dysk cierny

slipped disc

przepuklina dyskowa

laser disc

dysk laserowy

disc filter

filtr dyskowy

circular disc

okrągły dysk

cutting disc

dysk tnący

Przykładowe zdania

the smudged yellow disc of the moon.

rozmazany żółty dysk księżyca.

He hands a metal disc to me.

On wręcza mi metalowy dysk.

The compact disc is a miracle of modern technology.

Płyta kompaktowa to cud współczesnej technologii.

the command will copy a file from one disc to another.

polecenie skopiuje plik z jednego dysku na drugi.

coins were made by striking a blank disc of metal.

Monety były wybite ze świeżego dysku metalu.

a man's body with an identity disc around the neck.

Ciało mężczyzny z identyfikatorem na szyi.

he lucked into a disc-jockey job.

Zdobył pracę DJ-a na szczęście.

Do you want to overburn your disc?

Czy chcesz przepalić swój dysk?

This glass disc looks very fragile.

Ta szklana tarcza wygląda na bardzo kruchą.

The surface ratio of conus to disc was calculated using a planimeter.

Stosunek powierzchni stożka do tarczy został obliczony za pomocą planimetru.

Fusion rate, segmental lordosis, and disc height were assessed by roentgenography.

Współczynnik stopienia, segmentarna lordoza i wysokość dysku oceniano za pomocą radiografii.

Method The lumbar intervertebral discs of 150 patients with backleg pain were scanned by MRI, and the changes of appearance and signal in lumbar intervertebral discs were observed.

Metoda: Krzyżowe dyski międzykręgowe 150 pacjentów z bólem pleców i nóg zostały zeskanowane za pomocą MRI, a zmiany wyglądu i sygnału w krzyżowych dyskach międzykręgowych zostały zaobserwowane.

A DVD music system plays discs that look like CDs, but blows them out of the water.

System muzyczny DVD odtwarza płyty, które wyglądają jak CD, ale przewyższają je.

This paper introduces the structural features,working principle and applcations in future of several wet type mult-disc brader.

W artykule przedstawiono cechy konstrukcyjne, zasadę działania i zastosowania w przyszłości kilku wilgotnych, wielotarczowych rozdrabniaczy.

This paper introduces the problems of disc type deburrer installation debugging and made a depth piston rod steering structure analysis.

W artykule omówiono problemy związane z instalacją i debugowaniem maszyny do usuwania zadziorów typu dyskowego oraz przeprowadzono analizę struktury głowicy tłoka.

adopt total four hydromechanical drive gear-boxes in the back and front as the transmission, hydraulic power steering, caliper disc brake;

Przyjąć całkowicie cztery hydrauliczno-mechaniczne przekładnie w tylnej i przedniej części jako napęd, wspomaganie układu kierowniczego za pomocą hydrauliki, hamulec tarczowy typu zaciskowego;

Make no mistake, this disc, which derives from a recital given at the Kurhaus, Baden-Baden, in March 2000, is altogether outstanding.

Nie ma co się mylić, ta płyta, która pochodzi z recitalu w Kurhaus w Baden-Baden w marcu 2000 roku, jest w ogóle wyjątkowa.

A defect in the magnetizable surface coating (for example,on magnetic disc) consisting of a raised or thick area.

Wada powierzchni magnetyzującej (np. na magnetycznym dysku), polegająca na podniesionej lub pogrubionej powierzchni.

Of the 23 eyes with optic disc coloboma, the choroidal involvement was seen in 21 eyes and microphthalmia was present in 12 eyes.

Wśród 23 oczu z twardziakiem tarczy nerwu wzrokowego, zaangażowanie siatkówki zaobserwowano u 21 oczu, a mikroftalmia występowała u 12 oczu.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz