discrepancy report
raport rozbieżności
there's a discrepancy between your account and his.
Istnieje rozbieżność między Twoim kontem a jego.
There was a discrepancy in the two reports of the accident.
Wystąpiła rozbieżność w dwóch raportach dotyczących wypadku.
A greater cause for resentment is the discrepancy in pay.
Większą przyczyną rozgoryczenia jest rozbieżność w wynagrodzeniach.
The discrepancy in their ages seemed not to matter.
Rozbieżność w ich wieku wydawała się nie mieć znaczenia.
a discrepancy between what was promised and what was done.
Rozbieżność między tym, co zostało obiecane, a tym, co zostało zrobione.
When both versions of the story were collated,major discrepancies were found.
Kiedy obie wersje historii zostały porównane, znaleziono poważne rozbieżności.
Dead martian zombies yelling thru a garden hose. Mangler, plus extreme formant shifting to reveal as many discrepancies as possible.
Martwe, marsjańskie zombie krzyczące przez wąż ogrodowy. Mangler, plus ekstremalne przesunięcie formantu w celu ujawnienia jak największej liczby rozbieżności.
The price tag says $100 and you charged me for $120; how do you explain the discrepancy?
Na metce widnieje 100 dolarów, a obciążono mnie 120 dolarami; jak to wyjaśniasz?
Those are some pretty huge discrepancies, needless to say.
To są naprawdę duże rozbieżności, jak się rzeknie.
Źródło: Fitness Knowledge PopularizationThe explanation for the discrepancy lay in the trees' bark.
Wyjaśnienie rozbieżności tkwiło w korze drzew.
Źródło: The Economist - TechnologyThe director might not have noticed the discrepancies in project assignments, so she could be won over.
Dyrektor mógł nie zauważyć rozbieżności w przydziale zadań, więc można ją przekonać.
Źródło: Crash Course: Business in the WorkplaceBut if we find any discrepancy in the process of reinspection, we will inform you in 10 days.
Ale jeśli znajdziemy jakiekolwiek rozbieżności w procesie ponownej kontroli, poinformujemy o tym w ciągu 10 dni.
Źródło: Foreign Trade English Topics KingThis is its prehistoric cousin, Megalodon, and you can see a little discrepancy in the tooth size here.
To jest jego prähistorični krewnik, Megalodon, i można tu zauważyć niewielką rozbieżność w wielkości zębów.
Źródło: Jurassic Fight ClubCan you start to find the hot spots to see the discrepancies between someone's words and someone's actions?
Czy możesz zacząć szukać gorących punktów, aby zobaczyć rozbieżności między słowami a działaniami kogoś?
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThe Electoral College creates discrepancies like this all over the country.
Kolegium Elektorów tworzy takie rozbieżności w całym kraju.
Źródło: Vox opinionThis may be because loneliness refers to the discrepancy between actual and desired relationships.
Może to dlatego, że samotność odnosi się do rozbieżności między rzeczywistymi a pożądanymi relacjami.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The only reason anyone noticed this discrepancy was that the gap happened to encompass the country's most populous city.
Jedynym powodem, dla którego ktoś zauważył tę rozbieżność, było to, że luka przypadkowo obejmowała najbardziej zaludnione miasto kraju.
Źródło: The Economist (Summary)Second, a discrepancy exists between students' degrees and their practical experiences.
Po drugie, istnieje rozbieżność między wykształceniem studentów a ich praktycznym doświadczeniem.
Źródło: Global Times Reading SelectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz