disembodying

[USA]/ˌdɪsɛmˈbɒdɪɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˌdɪsɛmˈbɑːdiɪŋ/

Tłumaczenie

v. akt oddzielania duszy od ciała
adj. nieposiadający ciała fizycznego; niecielesny

Frazy i kolokacje

disembodying the self

uwolnienie się od poczucia własnego ja

disembodying from reality

uwolnienie się od rzeczywistości

disembodying the spirit

uwolnienie się od ducha

disembodying one's thoughts

uwolnienie się od własnych myśli

disembodying the essence

uwolnienie się od istoty

disembodying the mind

uwolnienie się od umysłu

disembodying past experiences

uwolnienie się od przeszłych doświadczeń

disembodying emotional ties

uwolnienie się od emocjonalnych więzi

disembodying physical form

uwolnienie się od fizycznej formy

disembodying cultural identity

uwolnienie się od tożsamości kulturowej

Przykładowe zdania

disembodying oneself from material possessions can lead to a more fulfilling life.

odizolowywanie się od dóbr materialnych może prowadzić do bardziej spełnionego życia.

the artist focused on disembodying emotions through abstract forms.

artysta skupiał się na wyrażaniu emocji poprzez formy abstrakcyjne.

disembodying the concept of love can help us understand its true essence.

odizolowywanie się od koncepcji miłości może pomóc nam zrozumieć jej prawdziwą istotę.

in meditation, disembodying thoughts allows for deeper awareness.

podczas medytacji, odizolowywanie myśli pozwala na głębszą świadomość.

the novel explores disembodying traditional values in modern society.

w powieści analizuje się odizolowywanie od tradycyjnych wartości we współczesnym społeczeństwie.

disembodying oneself from societal expectations can be liberating.

odizolowywanie się od oczekiwań społecznych może być wyzwalające.

she found peace in disembodying her fears and anxieties.

odnalazła spokój w odizolowywaniu się od swoich lęków i obaw.

disembodying the self allows for a fresh perspective on life.

odizolowywanie się od siebie pozwala na świeże spojrzenie na życie.

the philosophy encourages disembodying the ego to achieve enlightenment.

filozofia zachęca do odizolowywania się od ego, aby osiągnąć oświecenie.

disembodying the narrative can create a more engaging storytelling experience.

odizolowywanie się od narracji może stworzyć bardziej angażujące doświadczenie opowiadania historii.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz