| Past Participle | disfavoured |
| Past Tense | disfavoured |
| Present Participle | disfavouring |
| Plural | disfavours |
| Third Person Singular | disfavours |
meet with disfavour
spotykaj się z niełaską
He is regarded with disfavour.
On gości uważa się z niechęcią.
John seems to have fallen into disfavour with Mary.
Wygląda na to, że John popadł w niełaskę u Mary.
Soon the queen fell into disfavour and was executed.
Wkrótce królowa popadła w niełaskę i została stracona.
coal fell into disfavour because steam engines are noisy and polluting.
Węgiel popadł w niełaskę, ponieważ silniki parowe są głośne i zanieczyszczające.
the system favours those who employ less labour and disfavours those who employ more.
System faworyzuje tych, którzy zatrudniają mniej pracowników, i niekorzysta dla tych, którzy zatrudniają więcej.
The gambling known as business looks with austere disfavour upon the business known as gambling.
Hazard znany jako biznes patrzy z surowym dezaprobatą na biznes znany jako hazard.
Tuppence received the remark with great disfavour.
Tuppence przyjęła uwagę z dużym niezadowoleniem.
Źródło: Hidden danger" Ask away, " said the lady, eyeing him with some disfavour.
" Zapytaj, " powiedziała dama, patrząc na niego z pewnym niezadowoleniem.
Źródło: The Mystery of Styles CourtHe looked me up and down with a sort of contemptuous disfavour.
Spoglądał na mnie od stóp do głów z pewnym pogardliwym niezadowoleniem.
Źródło: Murder at the golf courseOf late there had been other signs of her disfavour, as intangible but more disquieting.
Ostatnio pojawiły się inne oznaki jej niezadowolenia, tak samo niematerialne, ale bardziej niepokojące.
Źródło: Itan FlomeiUnfortunately, his daughter Barbro had fallen out with the Lensmand's wife last autumn, about a trifling matter, a mere nothing—indeed, to tell the truth, a flea; and Brede himself is somewhat in disfavour there since.
Niestety, jego córka Barbro posprzeczała się z żoną Lensmanda zeszłej jesieni, o drobną sprawę, niczym—rzeczywiście, prawdę mówiąc, o pchłę; i sam Brede od tamtej pory jest tam w pewnym stopniu w niełaską.
Źródło: The Growth of the Earth (Part 2)" He is a man, " said Lady Russell, " whom I have no wish to see. His declining to be on cordial terms with the head of his family, has left a very strong impression in his disfavour with me" .
" On jest mężczyzną, " powiedziała Lady Russell, " którego nie chcę widzieć. Jego niechęć do utrzymywania serdecznych stosunków z głową jego rodziny pozostawiła bardzo silne wrażenie o jego niełasce we mnie.".
Źródło: Persuasion (Part 2)meet with disfavour
spotykaj się z niełaską
He is regarded with disfavour.
On gości uważa się z niechęcią.
John seems to have fallen into disfavour with Mary.
Wygląda na to, że John popadł w niełaskę u Mary.
Soon the queen fell into disfavour and was executed.
Wkrótce królowa popadła w niełaskę i została stracona.
coal fell into disfavour because steam engines are noisy and polluting.
Węgiel popadł w niełaskę, ponieważ silniki parowe są głośne i zanieczyszczające.
the system favours those who employ less labour and disfavours those who employ more.
System faworyzuje tych, którzy zatrudniają mniej pracowników, i niekorzysta dla tych, którzy zatrudniają więcej.
The gambling known as business looks with austere disfavour upon the business known as gambling.
Hazard znany jako biznes patrzy z surowym dezaprobatą na biznes znany jako hazard.
Tuppence received the remark with great disfavour.
Tuppence przyjęła uwagę z dużym niezadowoleniem.
Źródło: Hidden danger" Ask away, " said the lady, eyeing him with some disfavour.
" Zapytaj, " powiedziała dama, patrząc na niego z pewnym niezadowoleniem.
Źródło: The Mystery of Styles CourtHe looked me up and down with a sort of contemptuous disfavour.
Spoglądał na mnie od stóp do głów z pewnym pogardliwym niezadowoleniem.
Źródło: Murder at the golf courseOf late there had been other signs of her disfavour, as intangible but more disquieting.
Ostatnio pojawiły się inne oznaki jej niezadowolenia, tak samo niematerialne, ale bardziej niepokojące.
Źródło: Itan FlomeiUnfortunately, his daughter Barbro had fallen out with the Lensmand's wife last autumn, about a trifling matter, a mere nothing—indeed, to tell the truth, a flea; and Brede himself is somewhat in disfavour there since.
Niestety, jego córka Barbro posprzeczała się z żoną Lensmanda zeszłej jesieni, o drobną sprawę, niczym—rzeczywiście, prawdę mówiąc, o pchłę; i sam Brede od tamtej pory jest tam w pewnym stopniu w niełaską.
Źródło: The Growth of the Earth (Part 2)" He is a man, " said Lady Russell, " whom I have no wish to see. His declining to be on cordial terms with the head of his family, has left a very strong impression in his disfavour with me" .
" On jest mężczyzną, " powiedziała Lady Russell, " którego nie chcę widzieć. Jego niechęć do utrzymywania serdecznych stosunków z głową jego rodziny pozostawiła bardzo silne wrażenie o jego niełasce we mnie.".
Źródło: Persuasion (Part 2)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz