door

[US]/dɔː/
[UK]/dɔr/
Frequency: Very High

Translation

n. ruchoma bariera używana do otwierania lub zamykania wejścia; przejście do budynku lub pokoju; wejście do domu; drzwi.
Word Forms
Pluraldoors

Phrases & Collocations

front door

drzwi wejściowe

sliding door

drzwi przesuwne

garage door

garażowe drzwi

at the door

przed drzwiami

open the door

otworzyć drzwi

next door

obok

door to door

od domu do domu

back door

drzwi tylne

close the door

zamknij drzwi

open door

otwarte drzwi

shut the door

zamknąć drzwi

glass door

szklane drzwi

door lock

zamek do drzwi

side door

boczne drzwi

wooden door

drewniane drzwi

automatic door

drzwi automatyczne

door handle

klamka do drzwi

slam the door

z trzaskiem zamknąć drzwi

Example Sentences

a door-to-door salesman

sprzedawca bezpośredni

steel door; wooden door; aluminum door; security door; glass door; fireproof door; bulletproof door; blastproof door;

drzwi stalowe; drzwi drewniane; drzwi aluminiowe; drzwi zabezpieczające; drzwi szklane; drzwi ognioodporne; drzwi kuloodporne; drzwi przeciwwybuchowe;

a door-to-door sales representative.

przedstawiciel handlowy bezpośredni

a door chain; a door handle.

łańcuch do drzwi; klamka

The door swung open.

Drzwi się otworzyły.

The door is out of true.

Drzwi są krzywe.

The door stood ajar.

Drzwi stały otworem.

Out this door is the garage.

Za tymi drzwiami jest garaż.

The door sprang to.

Drzwi nagle się zamknęły.

The door burst open.

Drzwi otworzyły się gwałtownie.

swung the door shut.

Zamknął drzwi.

to bang the door shut

zamknąć drzwi z hukiem

The catch on that door is broken.

Zacisk w tych drzwiach jest zepsuty.

The door of the garden will not fasten.

Drzwi do ogrodu się nie zamykają.

Real-world Examples

Yes, a bachelor's degree opens more doors.

Tak, tytuł licencjata otwiera więcej drzwi.

Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Mystery solved, and my refrigerator door was beeping.

Zadza problem rozwiązany, a drzwi mojej lodówki piszczały.

Source: The Ellen Show

Don't say " your doom." Who opens the door for their doom?

Nie mów "twoja zguba". Kto otwiera drzwi dla swojej zguby?

Source: The Big Bang Theory Season 4

You want to go grab a burger and a beer next door?

Chcesz pójść i złapać burgera i piwo obok?

Source: Modern Family - Season 07

She even lived next door to a graveyard.

Nawet mieszkała obok cmentarza.

Source: "JK Rowling: A Year in the Life"

When you go out close the door, for there is a decided draught.

Kiedy wychodzisz, zamknij drzwi, ponieważ jest wyraźny przeciąg.

Source: The Adventure of the Speckled Band

There's a bar next door to the station.

Jest bar obok stacji.

Source: New Concept English: British English Version, Book 1 (Translation)

Did you rim the door? - No.

Czy obrobiłeś drzwi? - Nie.

Source: Lost Girl Season 4

Shut the front door, you know what I'm talking about?

Zamknij drzwi, wiesz o co mi chodzi?

Source: TEDx

Lack of trust can even close the door on opportunities.

Brak zaufania może nawet zamknąć drzwi przed szansami.

Source: Crash Course: Business in the Workplace

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now