air-drying
suszenie na powietrzu
sun-drying
suszenie na słońcu
dry naturally
suszyć naturalnie
dry out
wysuszyć
dry completely
wysuszyć całkowicie
drying process
proces suszenia
spray drying
suszenie rozpryskowe
drying equipment
urządzenia do suszenia
drying time
czas suszenia
freeze drying
liofilizacja
vacuum drying
suszenie próżniowe
air drying
suszenie na powietrzu
drying machine
maszyna do suszenia
drying up
wysychanie
drying shrinkage
kurczenie się podczas suszenia
drying oven
piekarnik do suszenia
drying kiln
susznica
hot air drying
suszenie gorącym powietrzem
drying agent
środek osuszający
drying room
pomieszczenie do suszenia
drying chamber
komora suszarna
drying out
wysychanie
natural drying
naturalne suszenie
rapid drying
szybkie suszenie
drying unit
jednostka suszarna
The clothes are drying in the sun.
Ubrania suszą się na słońcu.
Natural drying of leaves superior to heat drying to obtain higher yield of oleuropein.
Naturalne suszenie liści jest lepsze niż suszenie w wysokiej temperaturze, aby uzyskać wyższy plon oleuropeiny.
an apparatus for shaking and drying hay.
aparatura do wstrząsania i suszenia siana.
moisturizers can ease off drying and scaling.
Nawilżacze mogą złagodzić wysuszenie i łuszczenie się skóry.
the gadget is great for blow-drying, sculpturing, and moulding.
Gadżet jest świetny do suszenia włosów suszarką, modelowania i formowania.
his hair was drying in unruly waves.
Jego włosy suszyły się w nieposkromionym splocie.
S-the dishes before drying them.
Zmywaj naczynia przed suszeniem.
4) gelating and drying the collosol;
4) żelowanie i suszenie kolosolu;
We were drying our clothes by squeezing.
Suszyłyśmy nasze ubrania, wyciskając wodę.
Controled the humidity of drying room at abaut 40% can notably cut dowm the time of drying process, browning , and sulphur surplusage of products.
Kontrolowanie wilgotności w pomieszczeniu suszarnym na poziomie około 40% może znacznie skrócić czas suszenia, brązowienie i nadmiar siarki w produktach.
The hot sun is drying the ground up, and the crops can't grow.
Gorące słońce wysusza ziemię, a rośliny nie mogą rosnąć.
The turkey is basted to keep it from drying out.
Indyk jest polewany, aby nie wysychał.
Initial drying temperature is 46-50 and final kilning temperature 78-82.
Początkowa temperatura suszenia wynosi 46-50, a końcowa temperatura suszenia 78-82.
a building containing an oast (a kiln for drying hops); usually has a conical or pyramidal roof.
budynek zawierający oast (piec do suszenia chmielu); zazwyczaj ma stożkowy lub piramidowy dach.
This article discussed the optimization of vacuum freeze-drying and succade process of flammulina velutipes .
W tym artykule omówiono optymalizację liofilizacji próżniowej i procesu maceracji Flammulina velutipes.
Method:To determine the moisture content by oven drying method and salinity by argentimetry of market scorpion.
Metoda: Określenie zawartości wilgoci metodą suszenia w piecu i zasolenia metodą argentymetrii skorpiona.
a trophy rack; a rack for baseball bats in the dugout; a drying rack for laundry.
półka na trofea; stojak na kije baseballowe w strefie wycofania; suszarka do prania.
We call it " the great drying."
Nazywamy to "wielkim wysychaniem".
Źródło: PBS Fun Science PopularizationIt just needed a little drying out.
Potrzebowało tylko odrobiny wysuszenia.
Źródło: Mulan 2" It's the dampness drying, " replied Jo.
"... To wilgoć wysycha, " odpowiedziała Jo.
Źródło: Little Women (Bilingual Edition)There's not a drying out of the inside of my mouth.
Nie ma wysuszenia wewnątrz moich ust.
Źródło: Connection MagazineIt's flaking, it's not drying out, it's not become chewy.
Łuszczy się, nie wysycha, nie staje się gumowate.
Źródło: Gourmet BaseOn the seat of this boat the boy rested while his feet were drying.
Na siedzeniu tego łódki chłopiec odpoczął, gdy jego stopy wysychały.
Źródło: American Elementary School English 6Blow drying what, you have no hair.
Suszenie suszarką czego? Nie masz włosów.
Źródło: Friends Season 2Once advertised as a swanky tourist destination in the 1950s and 60s, it's now drying up.
Kiedyś reklamowano to jako modne miejsce turystyczne w latach 50. i 60. XX wieku, teraz wysycha.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationThis due to demand for oil drying up.
Dzieje się tak, ponieważ popyt na ropę naftową spada.
Źródło: BBC World HeadlinesPut it on the drying rack.
Połóż to na suszarce.
Źródło: American Family Universal Parent-Child EnglishOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz