| Plural | dualities |
duality theorem
twierdzenie dualności
duality principle
zasada dualności
this duality of purpose was discernible in the appointments.
ten podwójny cel był zauważalny w mianowaniu.
The quality of being strong in sensation and weak in law are the duality of the Clanism culture;
Jakość bycia silnym w odczuciach i słabym w prawie to dualizm kultury Klanizmu;
the simple dualities of his youthful Marxism: capitalism against socialism, bourgeois against prole.
proste dualizmy jego młodzieżowego marksizmu: kapitalizm kontra socjalizm, burżuazja kontra proletariusz.
On the ground of Hayek's duality viewpoint of the society order, this paper gives a primary .prehension.
W oparciu o dualistyczny punkt widzenia Hayeka na porządek społeczny, niniejsza praca przedstawia wstępne .prehension.
In order to avoid relativism, Galmater took a strategy of augumentation stressing the logical function of categorial duality, which drew concern from many a philosopher.
Aby uniknąć relatywizmu, Galmater podjął strategię wzmocnienia, podkreślając logiczną funkcję kategorialnej podwójności, co wzbudziło obawy wielu filozofów.
Conjoining believable motion with believable acting is the holy grail of animation, and this duality is demonstrated by animating the bouncing man.
Połączenie wiarygodnego ruchu z wiarygodną grą aktorską to święty Graal animacji, a ta dualność jest demonstowana przez animację skaczącego mężczyzny.
Which artworks best represent this duality?
Które dzieła sztuki najlepiej reprezentują tę dualność?
Source: Curious MuseBut the question is: Can we own our duality?
Ale pytanie brzmi: Czy możemy posiadać naszą dualność?
Source: TED Talks (Audio Version) July 2015 CollectionThe second duality is friendship versus hatred.
Druga dualność to przyjaźń kontra nienawiść.
Source: Tales of Imagination and CreativityNeo, Thomas Anderson has that same kind of duality.
Neo, Thomas Anderson ma ten sam rodzaj dualności.
Source: Idol speaks English fluently.The third duality is fear versus confidence.
Trzecia dualność to strach kontra pewność siebie.
Source: Tales of Imagination and CreativityAnd what if duality is just the first step?
A co, jeśli dualność to tylko pierwszy krok?
Source: TED Talks (Audio Version) July 2015 CollectionI can live in duality, and I can hold two things.
Mogę żyć w dualności i mogę trzymać dwie rzeczy.
Source: TED Talks (Audio Version) July 2015 CollectionThis subject is closely linked with the concept of wave particle duality.
Ten temat jest ściśle związany z koncepcją dualizmu fali i cząstki.
Source: The Great Science RevelationThe fourth duality is shame versus shameless.
Czwarta dualność to wstyd kontra bezwstyd.
Source: Tales of Imagination and CreativityI've been working on a theory about the wave-particle duality of light.
Pracuję nad teorią dotyczącą dualizmu fali i cząstki światła.
Source: Young Sheldon Season 4duality theorem
twierdzenie dualności
duality principle
zasada dualności
this duality of purpose was discernible in the appointments.
ten podwójny cel był zauważalny w mianowaniu.
The quality of being strong in sensation and weak in law are the duality of the Clanism culture;
Jakość bycia silnym w odczuciach i słabym w prawie to dualizm kultury Klanizmu;
the simple dualities of his youthful Marxism: capitalism against socialism, bourgeois against prole.
proste dualizmy jego młodzieżowego marksizmu: kapitalizm kontra socjalizm, burżuazja kontra proletariusz.
On the ground of Hayek's duality viewpoint of the society order, this paper gives a primary .prehension.
W oparciu o dualistyczny punkt widzenia Hayeka na porządek społeczny, niniejsza praca przedstawia wstępne .prehension.
In order to avoid relativism, Galmater took a strategy of augumentation stressing the logical function of categorial duality, which drew concern from many a philosopher.
Aby uniknąć relatywizmu, Galmater podjął strategię wzmocnienia, podkreślając logiczną funkcję kategorialnej podwójności, co wzbudziło obawy wielu filozofów.
Conjoining believable motion with believable acting is the holy grail of animation, and this duality is demonstrated by animating the bouncing man.
Połączenie wiarygodnego ruchu z wiarygodną grą aktorską to święty Graal animacji, a ta dualność jest demonstowana przez animację skaczącego mężczyzny.
Which artworks best represent this duality?
Które dzieła sztuki najlepiej reprezentują tę dualność?
Source: Curious MuseBut the question is: Can we own our duality?
Ale pytanie brzmi: Czy możemy posiadać naszą dualność?
Source: TED Talks (Audio Version) July 2015 CollectionThe second duality is friendship versus hatred.
Druga dualność to przyjaźń kontra nienawiść.
Source: Tales of Imagination and CreativityNeo, Thomas Anderson has that same kind of duality.
Neo, Thomas Anderson ma ten sam rodzaj dualności.
Source: Idol speaks English fluently.The third duality is fear versus confidence.
Trzecia dualność to strach kontra pewność siebie.
Source: Tales of Imagination and CreativityAnd what if duality is just the first step?
A co, jeśli dualność to tylko pierwszy krok?
Source: TED Talks (Audio Version) July 2015 CollectionI can live in duality, and I can hold two things.
Mogę żyć w dualności i mogę trzymać dwie rzeczy.
Source: TED Talks (Audio Version) July 2015 CollectionThis subject is closely linked with the concept of wave particle duality.
Ten temat jest ściśle związany z koncepcją dualizmu fali i cząstki.
Source: The Great Science RevelationThe fourth duality is shame versus shameless.
Czwarta dualność to wstyd kontra bezwstyd.
Source: Tales of Imagination and CreativityI've been working on a theory about the wave-particle duality of light.
Pracuję nad teorią dotyczącą dualizmu fali i cząstki światła.
Source: Young Sheldon Season 4Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now