enclave

[USA]/'enkleɪv/
[Wielka Brytania]/ˈɛnˌklev/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Terytorium całkowicie otoczone terytorium innego państwa.
Word Forms
Pluralenclaves

Frazy i kolokacje

ethnic enclave

ostrój etniczny

cultural enclave

enklawa kulturowa

Przykładowe zdania

ethnic enclaves in a large city.

etniczne enklawy w dużym mieście.

The rebel held and cleg as rebel-held enclave is coming sustain under sustained pressure from the army.

Rebel held and cleg as rebel-held enclave is coming sustain under sustained pressure from the army.

Chinatown is a cultural enclave within many major cities around the world.

Chinatown to enklawa kulturowa w wielu dużych miastach na całym świecie.

The embassy is located in a diplomatic enclave in the capital city.

Ambasada znajduje się w dyplomatycznej enklawie w stolicy.

The university campus is like an enclave of knowledge and learning.

Kampus uniwersytecki to niczym enklawa wiedzy i nauki.

The gated community acts as a luxurious enclave for the wealthy residents.

Zamknięta wspólnota działa jako luksusowa enklawa dla zamożnych mieszkańców.

The artists' colony formed an enclave of creativity and inspiration.

Kolonia artystów utworzyła enklawę kreatywności i inspiracji.

The military base serves as an enclave of security and protection.

Baza wojskowa służy jako enklawa bezpieczeństwa i ochrony.

The monastery is nestled in a remote enclave in the mountains.

Klasztor znajduje się w odległej enklawie w górach.

The refugee camp functions as an enclave for displaced individuals seeking shelter.

Obóz dla uchodźców funkcjonuje jako enklawa dla przesiedlonych osób poszukujących schronienia.

The indigenous tribe has preserved its culture within its enclave for generations.

Rdzenna społeczność zachowała swoją kulturę w swojej enklawie przez pokolenia.

The tech hub serves as an enclave for innovation and collaboration among startups.

Hub technologiczny służy jako enklawa innowacji i współpracy między startupami.

Przykłady z życia codziennego

But recently, government forces recaptured almost all these enclave.

Ale ostatnio siły rządowe odzyskały prawie wszystkie te enklawy.

Źródło: BBC Listening Collection April 2018

The migrants were trying to enter the enclave by swimming around a pier from neighboring Morocco.

Migranci próbowali wejść do enklawy, pływając wokół nabrzeża z sąsiedniego Maroka.

Źródło: BBC Listening Compilation March 2014

The battle to take the last enclave of ISIS in Syria is now into it's second day.

Bitwa o zdobycie ostatniej enklawy ISIS w Syrii trwa już drugi dzień.

Źródło: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

And two of the enclaves are particularly awkward.

A dwie z tych enklaw są szczególnie niezręczne.

Źródło: Realm of Legends

Often, both groups also live in ethnic enclaves.

Często obie grupy również mieszkają w enklawach etnicznych.

Źródło: VOA Standard May 2014 Collection

Observers say that about ten thousand people have left the enclave so far today.

Obserwatorzy twierdzą, że dzisiaj do tej pory opuściło enklawę około dziesięciu tysięcy osób.

Źródło: BBC Listening March 2018 Compilation

Lawless enclaves have also emerged in Cambodia and Laos.

Bezkresne enklawy pojawiły się również w Kambodży i Laosie.

Źródło: Selected English short passages

And that's because the town consists of 30 enclaves.

I tak się dzieje, ponieważ miasto składa się z 30 enklaw.

Źródło: A Small Story, A Great Documentary

Thousands were murdered when troops commanded by Serbian General Ratko Mladic overran a U.N. enclave protected by Dutch troops.

Tysiące osób zostało zamordowanych, gdy żołnierze pod dowództwem serbskiego generała Ratko Mladicia zdobyli enklawę ONZ chronioną przez holenderskich żołnierzy.

Źródło: VOA Standard July 2015 Collection

Extractive industries in particular tend to operate as enclaves.

Szczególnie przemysł wydobywczy ma tendencję do działania jako enklawy.

Źródło: The Economist (Summary)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz