enclosed document
załączony dokument
enclosed envelope
załączona koperta
totally enclosed
całkowicie zamknięty
enclosed area
zamknięty obszar
please find enclosed
proszę znaleźć w załączniku
the entire estate was enclosed with walls.
cała posiadłość była otoczona murami.
the family is a self-enclosed unit.
rodzina to samowystarczająca jednostka.
The football field is enclosed by a wall.
Boisko do piłki nożnej jest otoczone murem.
A key was enclosed in the envelope.
Klucz został zamknięty w kopercie.
The ancient city was enclosed with a wall.
Starożytne miasto było otoczone murem.
will you kindly sign the enclosed copy of this letter.
proszę uprzejmie o podpisanie załączonej kopii tego listu.
A free sample is enclosed with the compliments of the manufacturer.
Dołączona bezpłatna próbka z uprzejmości producenta.
A set of samples is enclosed here.
Zestaw próbek jest dołączony tutaj.
He enclosed a cheque for 500 dollars.
Dołączył czek na 500 dolarów.
I enclosed you a list of books.
Dołączyłem do Ciebie listę książek.
cattle enclosed in feedlots;
zbytek bydła zamknięty w zagrodach pasiennych;
some enclosed seas are subject to large inflows of fresh water.
Niektóre zamknięte morza podlegają dużym dopływom słodkiej wody.
A list of the names of the contributors is enclosed herewith.
Załączona jest lista nazwisk współautorów.
The poor cat has been enclosed in the garage all night.
Żałosny kot był zamknięty w garażu przez całą noc.
all unsheathed wires must be enclosed in a non-combustible housing.
Wszystkie nieizolowane przewody muszą być zamknięte w niepalnym obudowie.
All young mastiffs bought from our garden are enclosed with studbook and ID.
Wszystkie młode mastify kupione z naszego ogrodu są dostarczane wraz z księgą rodowodową i identyfikatorem.
I have settled the fright and primage with ...., as per the account enclosed, and have debited you, in your account, $500 for balance paid him.
Uregulowałem opłatę i zaliczkę z ...., zgodnie z załączonym rozliczeniem, i obciążyłem Pańskie konto kwotą 500 dolarów za zapłaconą kwotę.
The phototransistor was installed through holes in the top of the case, and enclosed in a brass tube that was painted black inside and out.
Fototranzystor został zainstalowany przez otwory w górnej części obudowy i zamknięty w mosiężnej rurze, która była pomalowana na czarno od wewnątrz i na zewnątrz.
They enclosed our imaginations in much the same manner as landlords and robber barons enclosed once-common lands.
Zamykali nasze wyobrażenia w zasadzie w ten sam sposób, w jaki właściciele i baronowie rabuszyńscy zamykali kiedyś wspólne ziemie.
Source: The Guardian (Article Version)I enclosed a check for 10 with the letter.
Do listu dołączyłem czek na 10 dolarów.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Lake Nakuru, which was previously enclosed by a national park, now extended beyond it.
Jezioro Nakuru, które wcześniej było otoczone przez park narodowy, teraz wychodziło poza jego granice.
Source: The Guardian (Article Version)A list of books for next year is enclosed.
Dołączona jest lista książek na następny rok.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWell, ideally, an enclosed, selfsustaining biodome in New Mexico.
Cóż, idealnie, zamknięta, samowystarczalna biodome w Nowym Meksyku.
Source: The Big Bang Theory Season 10One test featured a maze that had both enclosed and open tunnels.
Jedno z testów zawierało labirynt z zarówno zamkniętymi, jak i otwartymi tunelami.
Source: The Economist - TechnologySometimes the space enclosed is so great that the fence extends for several miles!
Czasami zamknięta przestrzeń jest tak duża, że ogrodzenie rozciąga się na kilka mil!
Source: UK original primary school Chinese language classIt's enclosed so we use " in" .
Jest zamknięte, więc używamy „w”.
Source: Emma's delicious EnglishPlease find enclosed a check for $200.
Dołączam czek na 200 dolarów.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Bathtubs and showers were the perfect enclosed environment.
Wanny i prysznice stanowiły idealne zamknięte środowisko.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2016 Collectionenclosed document
załączony dokument
enclosed envelope
załączona koperta
totally enclosed
całkowicie zamknięty
enclosed area
zamknięty obszar
please find enclosed
proszę znaleźć w załączniku
the entire estate was enclosed with walls.
cała posiadłość była otoczona murami.
the family is a self-enclosed unit.
rodzina to samowystarczająca jednostka.
The football field is enclosed by a wall.
Boisko do piłki nożnej jest otoczone murem.
A key was enclosed in the envelope.
Klucz został zamknięty w kopercie.
The ancient city was enclosed with a wall.
Starożytne miasto było otoczone murem.
will you kindly sign the enclosed copy of this letter.
proszę uprzejmie o podpisanie załączonej kopii tego listu.
A free sample is enclosed with the compliments of the manufacturer.
Dołączona bezpłatna próbka z uprzejmości producenta.
A set of samples is enclosed here.
Zestaw próbek jest dołączony tutaj.
He enclosed a cheque for 500 dollars.
Dołączył czek na 500 dolarów.
I enclosed you a list of books.
Dołączyłem do Ciebie listę książek.
cattle enclosed in feedlots;
zbytek bydła zamknięty w zagrodach pasiennych;
some enclosed seas are subject to large inflows of fresh water.
Niektóre zamknięte morza podlegają dużym dopływom słodkiej wody.
A list of the names of the contributors is enclosed herewith.
Załączona jest lista nazwisk współautorów.
The poor cat has been enclosed in the garage all night.
Żałosny kot był zamknięty w garażu przez całą noc.
all unsheathed wires must be enclosed in a non-combustible housing.
Wszystkie nieizolowane przewody muszą być zamknięte w niepalnym obudowie.
All young mastiffs bought from our garden are enclosed with studbook and ID.
Wszystkie młode mastify kupione z naszego ogrodu są dostarczane wraz z księgą rodowodową i identyfikatorem.
I have settled the fright and primage with ...., as per the account enclosed, and have debited you, in your account, $500 for balance paid him.
Uregulowałem opłatę i zaliczkę z ...., zgodnie z załączonym rozliczeniem, i obciążyłem Pańskie konto kwotą 500 dolarów za zapłaconą kwotę.
The phototransistor was installed through holes in the top of the case, and enclosed in a brass tube that was painted black inside and out.
Fototranzystor został zainstalowany przez otwory w górnej części obudowy i zamknięty w mosiężnej rurze, która była pomalowana na czarno od wewnątrz i na zewnątrz.
They enclosed our imaginations in much the same manner as landlords and robber barons enclosed once-common lands.
Zamykali nasze wyobrażenia w zasadzie w ten sam sposób, w jaki właściciele i baronowie rabuszyńscy zamykali kiedyś wspólne ziemie.
Source: The Guardian (Article Version)I enclosed a check for 10 with the letter.
Do listu dołączyłem czek na 10 dolarów.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Lake Nakuru, which was previously enclosed by a national park, now extended beyond it.
Jezioro Nakuru, które wcześniej było otoczone przez park narodowy, teraz wychodziło poza jego granice.
Source: The Guardian (Article Version)A list of books for next year is enclosed.
Dołączona jest lista książek na następny rok.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWell, ideally, an enclosed, selfsustaining biodome in New Mexico.
Cóż, idealnie, zamknięta, samowystarczalna biodome w Nowym Meksyku.
Source: The Big Bang Theory Season 10One test featured a maze that had both enclosed and open tunnels.
Jedno z testów zawierało labirynt z zarówno zamkniętymi, jak i otwartymi tunelami.
Source: The Economist - TechnologySometimes the space enclosed is so great that the fence extends for several miles!
Czasami zamknięta przestrzeń jest tak duża, że ogrodzenie rozciąga się na kilka mil!
Source: UK original primary school Chinese language classIt's enclosed so we use " in" .
Jest zamknięte, więc używamy „w”.
Source: Emma's delicious EnglishPlease find enclosed a check for $200.
Dołączam czek na 200 dolarów.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Bathtubs and showers were the perfect enclosed environment.
Wanny i prysznice stanowiły idealne zamknięte środowisko.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2016 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now