| Present Participle | encroaching |
| Past Participle | encroached |
| Past Tense | encroached |
| Third Person Singular | encroaches |
| Plural | encroaches |
encroach on
naruszać
encroach on a neighbor's land.
zagrabiać teren sąsiada
The sea is encroaching upon the land.
Morze stopniowo zalewa ląd.
desert encroaching upon grassland.
pustynia postępująca na tereny trawiastych pastwisk.
the sea has encroached all round the coast.
Morze zalało cały obszar wybrzeża.
encroach upon the interests of sb. for one's own good
zagrabiać interesy kogoś dla własnego dobra
His new house encroached on his neighbour's land.
Jego nowy dom zabetonował teren sąsiada.
New housing is starting to encroach upon the surrounding fields.
Nowe budownictwo zaczyna zagrabiać okoliczne pola.
rather than encroach on his privacy she might have kept to her room.
Zamiast naruszać jego prywatność, mogła po prostu zostać w swoim pokoju.
His new farm buildings encroached on his neighbour’s land.
Jego nowe budynki gospodarcze zabetonowały teren sąsiada.
The rearward bargeboard encroaches into this area and a pod wing rises up from the floor to also form the rear view mirror housing.
Burta tylna wkracza w ten obszar, a skrzydło podnoszące się z podłogi również tworzy obudowę lusterka wstecznego.
Urban development across Australia is increasingly encroaching on wild kangaroo habitats.
Rozwój miejski w Australii coraz bardziej narusza siedliska dzikich kangurów.
Source: China Daily Latest CollectionThey encroached on almost all her time.
Naruszone zostały prawie wszystkie jej zasoby czasowe.
Source: 6 Minute EnglishUh, that the bony tumors are growing inward and encroaching on his brain.
Ech, te kostne guzy rosną w kierunku wewnętrznym i naruszają jego mózg.
Source: Grey's Anatomy Season 2To, say, avoid an encroaching predator.
Żeby, powiedzmy, uniknąć naruszającego drapieżnika.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionPierce is not just encroaching on Kamin's business.
Pierce nie tylko narusza działalność Kamin.
Source: TV series Person of Interest Season 2Midland is home to Dow Chemical, and the flooding is already encroaching on the company's main plant site.
Midland jest siedzibą firmy Dow Chemical, a powodzie już naruszają teren głównej fabryki firmy.
Source: PBS English NewsPando has survived many millennia of changing climates and encroaching ice.
Pando przetrwał wiele tysięcy lat zmieniającego się klimatu i naruszającego lodu.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis pushes the entire coast back, encroaching on homes and destabilizing land.
To cofa całe wybrzeże, naruszając domy i destabilizując grunt.
Source: Vox opinionEssentially what she's painting is this bleak picture of the encroaching disaster.
W zasadzie maluje ona ponury obraz nadchodzącej katastrofy.
Source: Financial TimesThe great combinations of capital have encroached upon the rights of the masses.
Wielkie połączenia kapitału naruszają prawa mas.
Source: Legend of American Business Tycoonsencroach on
naruszać
encroach on a neighbor's land.
zagrabiać teren sąsiada
The sea is encroaching upon the land.
Morze stopniowo zalewa ląd.
desert encroaching upon grassland.
pustynia postępująca na tereny trawiastych pastwisk.
the sea has encroached all round the coast.
Morze zalało cały obszar wybrzeża.
encroach upon the interests of sb. for one's own good
zagrabiać interesy kogoś dla własnego dobra
His new house encroached on his neighbour's land.
Jego nowy dom zabetonował teren sąsiada.
New housing is starting to encroach upon the surrounding fields.
Nowe budownictwo zaczyna zagrabiać okoliczne pola.
rather than encroach on his privacy she might have kept to her room.
Zamiast naruszać jego prywatność, mogła po prostu zostać w swoim pokoju.
His new farm buildings encroached on his neighbour’s land.
Jego nowe budynki gospodarcze zabetonowały teren sąsiada.
The rearward bargeboard encroaches into this area and a pod wing rises up from the floor to also form the rear view mirror housing.
Burta tylna wkracza w ten obszar, a skrzydło podnoszące się z podłogi również tworzy obudowę lusterka wstecznego.
Urban development across Australia is increasingly encroaching on wild kangaroo habitats.
Rozwój miejski w Australii coraz bardziej narusza siedliska dzikich kangurów.
Source: China Daily Latest CollectionThey encroached on almost all her time.
Naruszone zostały prawie wszystkie jej zasoby czasowe.
Source: 6 Minute EnglishUh, that the bony tumors are growing inward and encroaching on his brain.
Ech, te kostne guzy rosną w kierunku wewnętrznym i naruszają jego mózg.
Source: Grey's Anatomy Season 2To, say, avoid an encroaching predator.
Żeby, powiedzmy, uniknąć naruszającego drapieżnika.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionPierce is not just encroaching on Kamin's business.
Pierce nie tylko narusza działalność Kamin.
Source: TV series Person of Interest Season 2Midland is home to Dow Chemical, and the flooding is already encroaching on the company's main plant site.
Midland jest siedzibą firmy Dow Chemical, a powodzie już naruszają teren głównej fabryki firmy.
Source: PBS English NewsPando has survived many millennia of changing climates and encroaching ice.
Pando przetrwał wiele tysięcy lat zmieniającego się klimatu i naruszającego lodu.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis pushes the entire coast back, encroaching on homes and destabilizing land.
To cofa całe wybrzeże, naruszając domy i destabilizując grunt.
Source: Vox opinionEssentially what she's painting is this bleak picture of the encroaching disaster.
W zasadzie maluje ona ponury obraz nadchodzącej katastrofy.
Source: Financial TimesThe great combinations of capital have encroached upon the rights of the masses.
Wielkie połączenia kapitału naruszają prawa mas.
Source: Legend of American Business TycoonsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now