| Past Tense | engendered |
| Third Person Singular | engenders |
| Present Participle | engendering |
| Past Participle | engendered |
| Plural | engenders |
engender conflict
powodować konflikty
engender discussion
powodować dyskusję
engender debate
powodować debatę
Sympathy often engenders love.
Sympatia często wzbudza miłość.
the issue engendered continuing controversy.
Ta kwestia wywołała ciągłe kontrowersje.
The meeting engendered several quarrels.
Zebranie wywołało kilka kłótni.
Based on the research on the characteristic of the dynatron component and parts of an apparatus, the concept of dynatron effect was educed, and the engendering mode and principle was discussed.
W oparciu o badania nad charakterystyką komponentu dynatron i części aparatu, pojęcie efektu dynatronu zostało wywnioskowane, a sposób i zasada wzbudzania zostały omówione.
Objective: To study clinical effects of pulse Engendering palpitation stabilizing decoction on patients with tacho arrhythmia cordis.
Cel: Ocena klinicznych skutków naparu stabilizującego tętno i wywołującego kołatanie serca u pacjentów z tachoarytmią cordis.
Like Markkula, he hated dealing with the conflicts that Jobs engendered.
Podobnie jak Markkula, nie cierpiał radzenia sobie z konfliktami, które wywoływał Jobs.
Źródło: Steve Jobs BiographyAn occasion like this engenders a certain emotional ambiguity and personal ambivalence.
Okazja taka jak ta wywołuje pewną emocjonalną dwuznaczność i osobistą ambiwalencję.
Źródło: Yes, Minister Season 3It is the effect of marriage to engender in several directions some of the reserve it annihilates in one.
Ma to wpływ, że małżeństwo wywołuje w wielu kierunkach pewną rezerwę, którą unicestwia w jednym.
Źródło: Returning HomeBusiness and nonprofit leaders should be aware of dark patterns and try to avoid the gray areas they engender.
Liderzy biznesu i organizacji non-profit powinni być świadomi wzorców ciemnych i starać się unikać obszarów szarej strefy, które wywołują.
Źródło: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.The blockchain does not engender trust between users, the blockchain simply substitutes for trust in a new, even less transparent way.
Blockchain nie wywołuje zaufania między użytkownikami, blockchain po prostu zastępuje zaufanie w nowy, jeszcze mniej transparentny sposób.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt could not be done, and the attempt to do it would inevitably engender suspicion.
Nie dało się tego zrobić, a próba zrobienia tego nieuchronnie wywołałaby podejrzenia.
Źródło: Great Expectations (Original Version)You engender an atmosphere where everybody does their best work.
Tworzysz atmosferę, w której każdy wykonuje swoją najlepszą pracę.
Źródło: "Game of Thrones" 10th Anniversary: Actor Interview CollectionThis will help engender good will in others.
Pomoże to wywołać dobrą wolę u innych.
Źródło: 2023 Graduate School Entrance Examination English IIStockmarket booms of the sort that crested in January tend to engender fraud.
Boomy na rynku akcji, takie jak te, które osiągnęły szczyt w styczniu, skłaniają do oszustw.
Źródło: Economist BusinessAnd in over-fed children, as in over-fed animals, sensuality is engendered unnaturally early.
I u przeprawdziech dzieci, jak i u przeprawdzonych zwierząt, zmysłowość wywołuje się nienaturalnie wcześnie.
Źródło: Kreutzer Sonataengender conflict
powodować konflikty
engender discussion
powodować dyskusję
engender debate
powodować debatę
Sympathy often engenders love.
Sympatia często wzbudza miłość.
the issue engendered continuing controversy.
Ta kwestia wywołała ciągłe kontrowersje.
The meeting engendered several quarrels.
Zebranie wywołało kilka kłótni.
Based on the research on the characteristic of the dynatron component and parts of an apparatus, the concept of dynatron effect was educed, and the engendering mode and principle was discussed.
W oparciu o badania nad charakterystyką komponentu dynatron i części aparatu, pojęcie efektu dynatronu zostało wywnioskowane, a sposób i zasada wzbudzania zostały omówione.
Objective: To study clinical effects of pulse Engendering palpitation stabilizing decoction on patients with tacho arrhythmia cordis.
Cel: Ocena klinicznych skutków naparu stabilizującego tętno i wywołującego kołatanie serca u pacjentów z tachoarytmią cordis.
Like Markkula, he hated dealing with the conflicts that Jobs engendered.
Podobnie jak Markkula, nie cierpiał radzenia sobie z konfliktami, które wywoływał Jobs.
Źródło: Steve Jobs BiographyAn occasion like this engenders a certain emotional ambiguity and personal ambivalence.
Okazja taka jak ta wywołuje pewną emocjonalną dwuznaczność i osobistą ambiwalencję.
Źródło: Yes, Minister Season 3It is the effect of marriage to engender in several directions some of the reserve it annihilates in one.
Ma to wpływ, że małżeństwo wywołuje w wielu kierunkach pewną rezerwę, którą unicestwia w jednym.
Źródło: Returning HomeBusiness and nonprofit leaders should be aware of dark patterns and try to avoid the gray areas they engender.
Liderzy biznesu i organizacji non-profit powinni być świadomi wzorców ciemnych i starać się unikać obszarów szarej strefy, które wywołują.
Źródło: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.The blockchain does not engender trust between users, the blockchain simply substitutes for trust in a new, even less transparent way.
Blockchain nie wywołuje zaufania między użytkownikami, blockchain po prostu zastępuje zaufanie w nowy, jeszcze mniej transparentny sposób.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt could not be done, and the attempt to do it would inevitably engender suspicion.
Nie dało się tego zrobić, a próba zrobienia tego nieuchronnie wywołałaby podejrzenia.
Źródło: Great Expectations (Original Version)You engender an atmosphere where everybody does their best work.
Tworzysz atmosferę, w której każdy wykonuje swoją najlepszą pracę.
Źródło: "Game of Thrones" 10th Anniversary: Actor Interview CollectionThis will help engender good will in others.
Pomoże to wywołać dobrą wolę u innych.
Źródło: 2023 Graduate School Entrance Examination English IIStockmarket booms of the sort that crested in January tend to engender fraud.
Boomy na rynku akcji, takie jak te, które osiągnęły szczyt w styczniu, skłaniają do oszustw.
Źródło: Economist BusinessAnd in over-fed children, as in over-fed animals, sensuality is engendered unnaturally early.
I u przeprawdziech dzieci, jak i u przeprawdzonych zwierząt, zmysłowość wywołuje się nienaturalnie wcześnie.
Źródło: Kreutzer SonataOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz