| Third Person Singular | restrains |
| Past Tense | restrained |
| Present Participle | restraining |
| Past Participle | restrained |
| Plural | restrains |
restrain oneself
powstrzymać się
physical restraint
ograniczenie fizyczne
emotional restraint
powstrzymywanie emocji
restrain from violence
powstrzymywać od przemocy
restrain someone's behavior
powstrzymać czyjeś zachowanie
restrain from
powstrzymać się od
couldn't restrain the tears.
nie mógł powstrzymać łez.
check an impulse to laugh.See Synonyms at restrain
powstrzymać impuls do śmiechu. Zobacz Synonimy w ograniczyć
he had restrained manners.
miał powściągliwe maniery.
restrain a child from (doing) mischief
powstrzymać dziecko od psot.
restrained them from going.
powstrzymano ich od wyjścia.
With an effort, he restrained himself.
Z wysiłkiem powstrzymał się.
He had difficulty restraining his curiosity. Tocurb is to restrain as if with reins:
Miał trudności z powstrzymaniem ciekawości. Tocurb to powstrzymać, jakby wodzami:
Amiss had to restrain his impatience.
Amiss musiał powstrzymać swoją niecierpliwość.
a patch of land turned into a restrained wilderness.
fragment ziemi przekształcił się w powściągliwą dzicz.
restrain one's surprise from being visible
powstrzymać widoczność zaskoczenia.
restrain sb. of his liberty
pozbawić kogoś wolności.
an injunction restraining the disclosure of company secrets
nakaz sądowy ograniczający ujawnienie tajemnic firmowych.
I thought she was remarkably restrained in the circumstances.
Myślałem, że w tych okolicznościach zachowała się wyjątkowo powściągliwie.
he had to be restrained from walking out of the meeting.
musiano go powstrzymać przed wyjściem z zebrania.
he was restraining his sniffles rather well.
dość dobrze powstrzymywał chrząknięcia.
If you can't restrain your dog you must lock it up.
Jeśli nie możesz powstrzymać swojego psa, musisz go zamknąć.
His face firmed and he spoke with restrained anger.
Jego twarz stężała i mówił z powściągliwą złością.
Liz could hardly restrain herself from finishing all his ponderous sentences.
Liz miała trudności z powstrzymaniem się od dokończenia wszystkich jego ciężkich zdań.
Eisenhower decided it was time to restrain McCarthy.
Eisenhower podjął decyzję, że nadszedł czas, aby ograniczyć McCarthya.
Source: The Economist - ArtsTake care, child, or I'll have you restrained.
Miej się na baczności, dziecko, albo cię powstrzymam.
Source: The Legend of MerlinIn the kitchen, Doctor Octavius was still restrained by the Iron Spider-controlled tentacles.
W kuchni doktor Octavius wciąż był powstrzymywany przez sterowane przez Żelaznego Pająka odrośla.
Source: Spider-Man: No Way HomeJust like how the fullness of his shining is still restrained by self-imposed limitations.
Tak jak pełnia jego blasku wciąż jest ograniczona przez samonaprasowane ograniczenia.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And the message was clear. We've been restrained up until now, but that's over.
I przesłanie było jasne. Do tej pory byliśmy powstrzymywani, ale to już się skończyło.
Source: NPR News March 2021 CompilationPlease restrain yourself, Gabrielle. You're in a house of god.
Proszę, powstrzymaj się, Gabrielle. Jesteś w domu Boga.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2With difficulty she restrained a smile of glee.
Z trudem powstrzymała się od uśmiechu z radości.
Source: Gone with the WindD) Restrain it to a rational degree.
D) Ogranicz to do racjonalnego stopnia.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersDuring each visit a child check up, counsel parents to use age- and size- appropriate restrains.
Podczas każdej wizyty kontrolnej dziecka, radź rodzicom, aby stosowali odpowiednie ograniczenia dostosowane do wieku i rozmiaru dziecka.
Source: Easy Learning of Medical EnglishAnd in a world like that where you're restraining yourself, changes society in a major way.
I w takim świecie, w którym powstrzymujesz się, zmienia to społeczeństwo w duży sposób.
Source: Time Magazine's 100 Most Influential Peoplerestrain oneself
powstrzymać się
physical restraint
ograniczenie fizyczne
emotional restraint
powstrzymywanie emocji
restrain from violence
powstrzymywać od przemocy
restrain someone's behavior
powstrzymać czyjeś zachowanie
restrain from
powstrzymać się od
couldn't restrain the tears.
nie mógł powstrzymać łez.
check an impulse to laugh.See Synonyms at restrain
powstrzymać impuls do śmiechu. Zobacz Synonimy w ograniczyć
he had restrained manners.
miał powściągliwe maniery.
restrain a child from (doing) mischief
powstrzymać dziecko od psot.
restrained them from going.
powstrzymano ich od wyjścia.
With an effort, he restrained himself.
Z wysiłkiem powstrzymał się.
He had difficulty restraining his curiosity. Tocurb is to restrain as if with reins:
Miał trudności z powstrzymaniem ciekawości. Tocurb to powstrzymać, jakby wodzami:
Amiss had to restrain his impatience.
Amiss musiał powstrzymać swoją niecierpliwość.
a patch of land turned into a restrained wilderness.
fragment ziemi przekształcił się w powściągliwą dzicz.
restrain one's surprise from being visible
powstrzymać widoczność zaskoczenia.
restrain sb. of his liberty
pozbawić kogoś wolności.
an injunction restraining the disclosure of company secrets
nakaz sądowy ograniczający ujawnienie tajemnic firmowych.
I thought she was remarkably restrained in the circumstances.
Myślałem, że w tych okolicznościach zachowała się wyjątkowo powściągliwie.
he had to be restrained from walking out of the meeting.
musiano go powstrzymać przed wyjściem z zebrania.
he was restraining his sniffles rather well.
dość dobrze powstrzymywał chrząknięcia.
If you can't restrain your dog you must lock it up.
Jeśli nie możesz powstrzymać swojego psa, musisz go zamknąć.
His face firmed and he spoke with restrained anger.
Jego twarz stężała i mówił z powściągliwą złością.
Liz could hardly restrain herself from finishing all his ponderous sentences.
Liz miała trudności z powstrzymaniem się od dokończenia wszystkich jego ciężkich zdań.
Eisenhower decided it was time to restrain McCarthy.
Eisenhower podjął decyzję, że nadszedł czas, aby ograniczyć McCarthya.
Source: The Economist - ArtsTake care, child, or I'll have you restrained.
Miej się na baczności, dziecko, albo cię powstrzymam.
Source: The Legend of MerlinIn the kitchen, Doctor Octavius was still restrained by the Iron Spider-controlled tentacles.
W kuchni doktor Octavius wciąż był powstrzymywany przez sterowane przez Żelaznego Pająka odrośla.
Source: Spider-Man: No Way HomeJust like how the fullness of his shining is still restrained by self-imposed limitations.
Tak jak pełnia jego blasku wciąż jest ograniczona przez samonaprasowane ograniczenia.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And the message was clear. We've been restrained up until now, but that's over.
I przesłanie było jasne. Do tej pory byliśmy powstrzymywani, ale to już się skończyło.
Source: NPR News March 2021 CompilationPlease restrain yourself, Gabrielle. You're in a house of god.
Proszę, powstrzymaj się, Gabrielle. Jesteś w domu Boga.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2With difficulty she restrained a smile of glee.
Z trudem powstrzymała się od uśmiechu z radości.
Source: Gone with the WindD) Restrain it to a rational degree.
D) Ogranicz to do racjonalnego stopnia.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersDuring each visit a child check up, counsel parents to use age- and size- appropriate restrains.
Podczas każdej wizyty kontrolnej dziecka, radź rodzicom, aby stosowali odpowiednie ograniczenia dostosowane do wieku i rozmiaru dziecka.
Source: Easy Learning of Medical EnglishAnd in a world like that where you're restraining yourself, changes society in a major way.
I w takim świecie, w którym powstrzymujesz się, zmienia to społeczeństwo w duży sposób.
Source: Time Magazine's 100 Most Influential PeopleExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now