| Plural | epigrams |
Tito was ready, and scarified the epigram to Scala's content.
Tito był gotowy i poświęcił epigramę treści Scala.
In his epigram Samuel Johnson called remarriage a “triumph of hope over experience.”
W swoim epigramie Samuel Johnson nazwał ponowny ślub „tryumfem nadziei nad doświadczeniem”.
She crafted a witty epigram to end her speech.
Wykorzystała dowcipny epigram, aby zakończyć swoje przemówienie.
The author's book is filled with clever epigrams.
Książka autora jest wypełniona pomysłowymi epigramami.
He was known for his sharp wit and memorable epigrams.
Był znany ze swojego ostrego poczucia humoru i zapadających w pamięć epigram.
The epigram at the beginning of the chapter set the tone for the entire book.
Epigram na początku rozdziału nadał ton całej książce.
She loved to collect famous epigrams from literature.
Lubowała się w zbieraniu znanych epigramów z literatury.
The poet's epigram captured the essence of human nature.
Epigram poeta uchwycił istotę ludzkiej natury.
His epigram about life's uncertainties resonated with many readers.
Jego epigram o niepewnościach życia rezonował z wieloma czytelnikami.
The epigram on the tombstone was a reflection of the deceased's philosophy.
Epigram na nagrobku był odzwierciedleniem filozofii zmarłego.
Epigrams are often used to convey profound truths in a concise manner.
Epigramy są często używane do przekazywania głębokich prawd w zwięzły sposób.
The epigram served as a clever introduction to the novel.
Epigram służył jako pomysłowe wprowadzenie do powieści.
This isn't just an epigram--life is much more successfully looked at from a single window, after all.
To nie jest tylko epigram - życie o wiele lepiej obserwować z jednego okna, w końcu.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)She missed Cecil's epigram, but grasped the feeling that prompted it.
Przegapiła epigram Cecila, ale zrozumiała uczucie, które go zainspirowało.
Źródło: The Room with a View (Part 1)She then found a real distraction and real pleasure in sharpening an epigram.
Wtedy znalazła prawdziwe oderwanie od rzeczywistości i prawdziwą radość w dopracowywaniu epigramu.
Źródło: The Red and the Black (Part Three)Some epigrams in epics scorched something about epicurism.
Niektóre epigramy w eposach paliły coś o epikureizmie.
Źródło: Pan PanThe gilded salons will be on your side; but people who like to laugh will repeat his epigrams'.
Złocone salony będą po twojej stronie; ale ludzie, którzy lubią się śmiać, będą powtarzać jego epigramy.
Źródło: The Red and the Black (Part Four)They feared the discharge of some stinging epigram that would be difficult to answer.
Bawili się obawa, że wypowie się jakiś ostre epigram, na który trudno byłoby odpowiedzieć.
Źródło: The Red and the Black (Part Three)They simply represented new subjects for epigrams.
Po prostu reprezentowały nowe tematy dla epigramów.
Źródło: The Red and the Black (Part Three)" Every one to his taste" ! said Harriet, who always delivered a platitude as if it was an epigram.
„Każdy ma swój gust!” powiedziała Harriet, która zawsze wypowiadała banał, jakby to był epigram.
Źródło: The places where angels dare not tread.The Baron could not make epigrams.
Baron nie potrafił tworzyć epigramów.
Źródło: The Red and the Black (Part Three)Julien's imagination had just hit upon an epigram which banished all illusions from his mind.
Wyobraźnia Juliana właśnie natrafiła na epigram, który wygnał wszystkie złudzenia z jego umysłu.
Źródło: The Red and the Black (Part Three)Tito was ready, and scarified the epigram to Scala's content.
Tito był gotowy i poświęcił epigramę treści Scala.
In his epigram Samuel Johnson called remarriage a “triumph of hope over experience.”
W swoim epigramie Samuel Johnson nazwał ponowny ślub „tryumfem nadziei nad doświadczeniem”.
She crafted a witty epigram to end her speech.
Wykorzystała dowcipny epigram, aby zakończyć swoje przemówienie.
The author's book is filled with clever epigrams.
Książka autora jest wypełniona pomysłowymi epigramami.
He was known for his sharp wit and memorable epigrams.
Był znany ze swojego ostrego poczucia humoru i zapadających w pamięć epigram.
The epigram at the beginning of the chapter set the tone for the entire book.
Epigram na początku rozdziału nadał ton całej książce.
She loved to collect famous epigrams from literature.
Lubowała się w zbieraniu znanych epigramów z literatury.
The poet's epigram captured the essence of human nature.
Epigram poeta uchwycił istotę ludzkiej natury.
His epigram about life's uncertainties resonated with many readers.
Jego epigram o niepewnościach życia rezonował z wieloma czytelnikami.
The epigram on the tombstone was a reflection of the deceased's philosophy.
Epigram na nagrobku był odzwierciedleniem filozofii zmarłego.
Epigrams are often used to convey profound truths in a concise manner.
Epigramy są często używane do przekazywania głębokich prawd w zwięzły sposób.
The epigram served as a clever introduction to the novel.
Epigram służył jako pomysłowe wprowadzenie do powieści.
This isn't just an epigram--life is much more successfully looked at from a single window, after all.
To nie jest tylko epigram - życie o wiele lepiej obserwować z jednego okna, w końcu.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)She missed Cecil's epigram, but grasped the feeling that prompted it.
Przegapiła epigram Cecila, ale zrozumiała uczucie, które go zainspirowało.
Źródło: The Room with a View (Part 1)She then found a real distraction and real pleasure in sharpening an epigram.
Wtedy znalazła prawdziwe oderwanie od rzeczywistości i prawdziwą radość w dopracowywaniu epigramu.
Źródło: The Red and the Black (Part Three)Some epigrams in epics scorched something about epicurism.
Niektóre epigramy w eposach paliły coś o epikureizmie.
Źródło: Pan PanThe gilded salons will be on your side; but people who like to laugh will repeat his epigrams'.
Złocone salony będą po twojej stronie; ale ludzie, którzy lubią się śmiać, będą powtarzać jego epigramy.
Źródło: The Red and the Black (Part Four)They feared the discharge of some stinging epigram that would be difficult to answer.
Bawili się obawa, że wypowie się jakiś ostre epigram, na który trudno byłoby odpowiedzieć.
Źródło: The Red and the Black (Part Three)They simply represented new subjects for epigrams.
Po prostu reprezentowały nowe tematy dla epigramów.
Źródło: The Red and the Black (Part Three)" Every one to his taste" ! said Harriet, who always delivered a platitude as if it was an epigram.
„Każdy ma swój gust!” powiedziała Harriet, która zawsze wypowiadała banał, jakby to był epigram.
Źródło: The places where angels dare not tread.The Baron could not make epigrams.
Baron nie potrafił tworzyć epigramów.
Źródło: The Red and the Black (Part Three)Julien's imagination had just hit upon an epigram which banished all illusions from his mind.
Wyobraźnia Juliana właśnie natrafiła na epigram, który wygnał wszystkie złudzenia z jego umysłu.
Źródło: The Red and the Black (Part Three)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz