equerry

[USA]/ɪ'kwerɪ/
[Wielka Brytania]/ɪ'kwɛri/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. oficer odpowiedzialny za konie, lub osobisty sługa członka rodziny królewskiej.
Word Forms
Pluralequerries

Frazy i kolokacje

royal equerry

królewski szambelan

personal equerry

osobisty szambelan

Przykładowe zdania

4. He is equerry to the Prince of Wales .

4. Jest szambelanem księcia Walii.

The marriage of her parents has been attended by the Queen.Her father, Earl Spencer, was an equerry to King George VI.

Na ślubie jej rodziców był obecna królowa. Jej ojciec, Earl Spencer, był szambelanem króla Jerzego VI.

The equerry accompanied the royal family on their official visit.

Szambelan towarzyszył rodzinie królewskiej podczas oficjalnej wizyty.

The equerry is responsible for the care and training of the horses.

Szambelan jest odpowiedzialny za opiekę i trening koni.

The equerry assists with the organization of royal events and ceremonies.

Szambelan pomaga w organizacji wydarzeń i ceremonii królewskich.

The equerry is a trusted advisor to the royal household.

Szambelan jest zaufanym doradcą rodziny królewskiej.

The equerry is well-versed in royal protocol and etiquette.

Szambelan dobrze zna protokół i etykietę królewską.

The equerry ensures that the royal carriages are in top condition.

Szambelan dba o to, aby powozy królewskie były w doskonałym stanie.

The equerry assists in the selection of horses for royal events.

Szambelan pomaga w doborze koni na wydarzenia królewskie.

The equerry plays a key role in the smooth running of royal functions.

Szambelan odgrywa kluczową rolę w sprawnej organizacji funkcji królewskich.

The equerry has a close relationship with the royal family.

Szambelan ma bliskie relacje z rodziną królewską.

The equerry is known for his dedication and loyalty to the royal household.

Szambelan jest znany ze swojego oddania i lojalności wobec rodziny królewskiej.

Przykłady z życia codziennego

" Mr. Claremont-Diaz, " he says. " Welcome back to England. Shaan Srivastava, Prince Henry's equerry."

„Pan Claremont-Diaz, „ mówi. „ Witaj z powrotem w Anglii. Shaan Srivastava, sztabsowy Księcia Henryka.”

Źródło: Red White & Royal Blue

" It's probably in case I see his equerry putting his batteries back in, " Alex says.

„To pewnie na wypadek, gdybym zobaczył jego sztabsowego wkładającego baterie z powrotem, „ mówi Alex.

Źródło: Red White & Royal Blue

The current version of the plan is largely the work of Lieutenant-Colonel Anthony Mather, a former equerry who retired from the palace in 2014.

Obecna wersja planu to w dużej mierze zasługa podpułkownika Anthony'ego Mathera, byłego sztabsowego, który wyszedł na emeryturę ze służby pałacowej w 2014 roku.

Źródło: The Guardian (Article Version)

At Cambridge Louis Greig, who Albert had none since his days at Osborne a decade earlier, was employed as Bertie's equerry or royal assistant.

W Cambridge Louis Greig, którego Albert nie miał od czasu jego pobytu w Osborne dziesięć lat wcześniej, był zatrudniony jako sztabsowy Bertiego lub asystent królewski.

Źródło: Character Profile

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz