| Plural | escheats |
escheat property
majątek przejęty przez państwo
escheat law
prawo przejęcia majątku przez państwo
escheat process
proces przejęcia majątku przez państwo
escheat claim
roszczenie o przejęcie majątku
escheat rights
prawa przejęcia majątku
escheat funds
środki przejęte przez państwo
escheat rules
zasady przejmowania majątku
escheat statutes
ustawy o przejęciu majątku
escheat notice
powiadomienie o przejęciu majątku
escheat system
system przejmowania majątku
the property will escheat to the state if there are no heirs.
Własność przeszła na własność państwa, jeśli nie ma spadkobierców.
escheat laws are designed to prevent unclaimed property from going to waste.
Przepisy dotyczące przejęcia majątku na własność państwa mają na celu zapobieganie marnowaniu niezreklamowanego majątku.
many people are unaware of how escheatment works.
Wielu ludzi nie wie, jak działa przejęcie majątku na własność państwa.
when a person dies without a will, their assets may escheat.
Kiedy osoba umiera bez testamentu, jej aktywa mogą przejść na własność państwa.
escheat can occur after a long period of inactivity on an account.
Przejście majątku na własność państwa może nastąpić po długim okresie braku aktywności na koncie.
the government often publishes lists of escheated properties.
Rząd często publikuje listy nieruchomości, które przeszły na własność państwa.
understanding escheat can help you manage your estate better.
Zrozumienie przejęcia majątku na własność państwa może pomóc Ci lepiej zarządzać swoją własnością.
some states have different rules regarding escheatment.
Niektóre stany mają różne zasady dotyczące przejmowania majątku na własność państwa.
escheat is a legal process that protects the rights of the state.
Przejście majątku na własność państwa to proces prawny, który chroni prawa państwa.
he was surprised to learn that his uncle's estate would escheat.
Był zaskoczony, gdy dowiedział się, że majątek po jego wuju przejdzie na własność państwa.
escheat property
majątek przejęty przez państwo
escheat law
prawo przejęcia majątku przez państwo
escheat process
proces przejęcia majątku przez państwo
escheat claim
roszczenie o przejęcie majątku
escheat rights
prawa przejęcia majątku
escheat funds
środki przejęte przez państwo
escheat rules
zasady przejmowania majątku
escheat statutes
ustawy o przejęciu majątku
escheat notice
powiadomienie o przejęciu majątku
escheat system
system przejmowania majątku
the property will escheat to the state if there are no heirs.
Własność przeszła na własność państwa, jeśli nie ma spadkobierców.
escheat laws are designed to prevent unclaimed property from going to waste.
Przepisy dotyczące przejęcia majątku na własność państwa mają na celu zapobieganie marnowaniu niezreklamowanego majątku.
many people are unaware of how escheatment works.
Wielu ludzi nie wie, jak działa przejęcie majątku na własność państwa.
when a person dies without a will, their assets may escheat.
Kiedy osoba umiera bez testamentu, jej aktywa mogą przejść na własność państwa.
escheat can occur after a long period of inactivity on an account.
Przejście majątku na własność państwa może nastąpić po długim okresie braku aktywności na koncie.
the government often publishes lists of escheated properties.
Rząd często publikuje listy nieruchomości, które przeszły na własność państwa.
understanding escheat can help you manage your estate better.
Zrozumienie przejęcia majątku na własność państwa może pomóc Ci lepiej zarządzać swoją własnością.
some states have different rules regarding escheatment.
Niektóre stany mają różne zasady dotyczące przejmowania majątku na własność państwa.
escheat is a legal process that protects the rights of the state.
Przejście majątku na własność państwa to proces prawny, który chroni prawa państwa.
he was surprised to learn that his uncle's estate would escheat.
Był zaskoczony, gdy dowiedział się, że majątek po jego wuju przejdzie na własność państwa.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz