escrow

[USA]/ˈɛskrəʊ/
[Wielka Brytania]/ˈɛskroʊ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. umowa na warunkową dostawę aktywów; umowa o warunkowym przekazaniu, która jest przechowywana przez osobę trzecią; umowa przechowywana przez osobę trzecią z nałożonymi warunkami
Word Forms
Pluralescrows

Frazy i kolokacje

escrow account

rachunek depozytowy

escrow agreement

umowa depozytowa

escrow service

usługa depozytowa

escrow agent

agent depozytowy

escrow funds

środki depozytowe

escrow transaction

transakcja depozytowa

escrow process

proces depozytowy

escrow instructions

instrukcje depozytowe

escrow release

zwolnienie depozytu

escrow holder

posiadacz depozytu

Przykładowe zdania

the funds will be held in escrow until the contract is finalized.

środki będą przechowywane na rachunku powierniczym do czasu ostatecznego sfinalizowania umowy.

we agreed to use an escrow service for the real estate transaction.

uzgodniliśmy skorzystanie z usługi powierniczej dla transakcji nieruchomości.

the buyer deposited the money into escrow to secure the deal.

kupujący wpłacił pieniądze na rachunek powierniczy, aby zabezpieczyć transakcję.

escrow accounts help protect both buyers and sellers.

rachunki powiernicze pomagają chronić zarówno kupujących, jak i sprzedających.

it is important to understand how escrow works in online transactions.

ważne jest, aby zrozumieć, jak działa powierniczka w transakcjach online.

the escrow agent will oversee the transaction process.

agent powierniczy będzie nadzorował proces transakcji.

once the conditions are met, the escrow will be released.

po spełnieniu warunków powierniczka zostanie zwolniona.

escrow services can reduce the risk of fraud in transactions.

usługi powiernicze mogą zmniejszyć ryzyko oszustwa w transakcjach.

both parties must sign the escrow agreement before proceeding.

obie strony muszą podpisać umowę powierniczą przed kontynuowaniem.

escrow protects the interests of all parties involved.

powierniczka chroni interesy wszystkich zaangażowanych stron.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz