escutcheon

[USA]/ɪsˈkʌtʃən/
[Wielka Brytania]/ɪsˈkʌtʃən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. ozdobna tarcza lub tarcza przypominająca pokrywę; osłona zamka lub pokrywa otworu kluczowego; w kontekście medycznym, tarczowata dystrybucja (włosów łonowych)
Word Forms

Frazy i kolokacje

brass escutcheon

mosiężna tarcza

escutcheon plate

płyta tarczy

escutcheon design

projekt tarczy

escutcheon key

klucz z tarczą

escutcheon bolt

zamek z tarczą

escutcheon fitting

okucia tarczy

escutcheon cover

pokrywa tarczy

escutcheon style

styl tarczy

escutcheon hardware

elementy mocujące tarczy

decorative escutcheon

dekoracyjna tarcza

Przykładowe zdania

the escutcheon displayed the family crest proudly.

Tarcza herbowa prezentowała herb rodzinny z dumą.

he polished the escutcheon until it shone.

On polerował tarczę herbową, aż zaczęła się świecić.

the escutcheon was intricately designed with floral patterns.

Tarcza herbowa była skomplikowanie zaprojektowana z wzorami kwiatowymi.

they mounted the escutcheon on the wall as a decoration.

Zamontowali tarczę herbową na ścianie jako dekorację.

each knight had a unique escutcheon to represent their lineage.

Każdy rycerz miał unikalną tarczę herbową, aby reprezentować swoje pochodzenie.

the escutcheon fell from the wall during the storm.

Tarcza herbowa spadła ze ściany podczas burzy.

she admired the escutcheon on the old castle.

Podziwiała tarczę herbową na starym zamku.

the escutcheon was a symbol of honor and bravery.

Tarcza herbowa była symbolem honoru i odwagi.

he inherited the escutcheon from his grandfather.

Dziedziczył tarczę herbową po swoim dziadku.

the escutcheon served as a reminder of their heritage.

Tarcza herbowa służyła jako przypomnienie o ich dziedzictwie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz