essence

[USA]/ˈesns/
[Wielka Brytania]/ˈesns/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. wewnętrzna natura lub niezbędna jakość czegoś; najważniejszy składnik; skoncentrowana forma zapachu.

Frazy i kolokacje

the essence of

istota

capture the essence

uchwycić istotę

true essence

prawdziwa istota

in essence

istotnie

of the essence

istoty

essence of beauty

istota piękna

essence of chicken

istota kurczaka

Przykładowe zdania

the essence of morality

istota moralności

conflict is the essence of drama.

konflikt jest esencją dramatu.

a neighbor who is the essence of hospitality.

sąsiad, który jest uosobieniem gościnności.

He is in essence a reclusive sort.

W istocie jest to skryty typ.

Self-trust is the essence of heroism.

Wiarę w siebie stanowi istota bohaterstwa.

time will be of the essence during negotiations.

czas będzie najważniejszy podczas negocjacji.

We must try to get to the essence of things.

Musimy spróbować dotrzeć do sedna sprawy.

Ingredients: Alga essence, alkyl indican, chamomile essence, etc.

Składniki: ekstrakt z alg, alkyl indican, ekstrakt z rumianku, itd.

Extracts: aweto essence, moisturizer cell essence, grease dissolver.

Ekstrakty: esencja aweto, esencja nawilżająca komórki, środek do usuwania tłuszczu.

2.Extracts: aweto essence, moisturizer cell essence, grease dissolver.

2. Ekstrakty: esencja aweto, esencja nawilżająca komórki, środek do usuwania tłuszczu.

Composition : Yolk Lecithin Essence , Stachyose Essence , Raffinose, Functose etc.

Skład: Esencja lecytyny z żółtka, esencja stachyozy, rafinosa, funtoza i inne.

Add a few drops of vanilla essence.

Dodaj kilka kropli esencji waniliowej.

time being of the essence, they delayed no longer.

Biorąc pod uwagę, że czas ma kluczowe znaczenie, nie zwlekali dłużej.

the essence of apple blossom narcotizes the air.

esencja kwitnienia jabłoni narkotyzuje powietrze.

this entirely new production remains true to the essence of Lorca's play.

Ta zupełnie nowa produkcja pozostaje wierna istocie sztuki Lorca.

from the aspects of physical factors. psychal factors. performance essence and vocality teaching.

z punktu widzenia czynników fizycznych, czynników psychologicznych, esencji wydajności i nauczania wokalu.

The essence of deacetylation reaction of chitin was the hydrolysis of N-alkyl ethanamide.

Istotą reakcji deacetylowania chitynu było hydrolizowanie N-alkil etanomidu.

Her favourite essence smells like gardenias.

Jej ulubiona esencja pachnie jaśminem.

Her favorite essence smells like gardenias.

Jej ulubiona esencja pachnie jaśminem.

Przykłady z życia codziennego

The essence escapes but its aura remains.

Esencja wymyka się, ale jej aura pozostaje.

Źródło: Advanced English book1

Peking opera is the national essence of our culture.

Opera pekińska to narodowa esencja naszej kultury.

Źródło: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

In fact, benevolence is the essence of his teachings.

W rzeczywistości, dobroć jest esencją jego nauk.

Źródło: Lai Shih-Hsiung's Beginner American English (Volume 2)

He is in essence a reclusive sort.

W gruncie rzeczy, jest raczej skłonnym do samotności.

Źródło: IELTS Vocabulary: Category Recognition

A region that captures the essence of banana-ness.

Region, który uchwycił esencję bananowości.

Źródło: Vox opinion

That's the essence of the assignment there.

To jest sedno tamtego zadania.

Źródło: Listening to Music (Video Version)

Gaudi is the very essence of Barcelona.

Gaudi to sama esencja Barcelony.

Źródło: Cloud Travel Handbook

Writing messages is the essence of my artwork.

Pisanie wiadomości to istota mojej twórczości artystycznej.

Źródło: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

In essence, they show a snapshot in time.

W istocie, pokazują migawkę w czasie.

Źródło: Selected English short passages

It's the essence of the design process.

To istota procesu projektowego.

Źródło: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz