estrange

[USA]/ɪˈstreɪndʒ/
[Wielka Brytania]/ɪˈstreɪndʒ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. spowodować, że ktoś przestaje być bliski lub uczuciowy wobec kogoś; odseparować, szczególnie od członków rodziny

Frazy i kolokacje

estrange from

odizolowywać się od

estrange feelings

odizolowane uczucia

estrange relationships

odizolowane relacje

estrange others

odizolowywać innych

estrange oneself

odizolowywać się od siebie

estrange family

odizolowywać rodzinę

estrange friends

odizolowywać przyjaciół

estrange partners

odizolowywać partnerów

estrange society

odizolowywać społeczeństwo

estrange community

odizolowywać społeczność

Przykładowe zdania

his constant criticism began to estrange his friends.

Jego ciągła krytyka zaczęła obcość jego przyjaciół.

years of living apart can estrange family members.

Lata życia oddzielnie mogą obcość rodzin.

she felt that the move would estrange her from her childhood friends.

Czuła, że ta decyzja sprawi, że stanie się obca swoim dziecięcym przyjaciołom.

his behavior has started to estrange him from his colleagues.

Jego zachowanie zaczęło sprawiać, że staje się obcy swoim współpracownikom.

they tried to reconcile, but the argument only served to estrange them further.

Próbowali się pogodzić, ale kłótnia tylko pogłębiła ich obcość.

time apart can sometimes estrange even the closest of friends.

Czas spędzony oddzielnie czasami może obcość nawet najbliższych przyjaciół.

he didn't want to estrange his partner with his harsh words.

Nie chciał obcości swojego partnera swoimi ostrymi słowami.

her decision to leave the group may estrange her from former allies.

Jej decyzja o opuszczeniu grupy może sprawić, że stanie się obca swoim byłym sojusznikom.

ignoring his advice could estrange him from the team.

Ignorowanie jego porad może sprawić, że stanie się obcy zespołowi.

they were estranged for years before finally reconciling.

Byli obcy przez lata, zanim w końcu się pogodzili.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz