the artist achieved a remarkable etherealization of the landscape in her latest painting.
artystka osiągnęła niezwykłe uniesienie krajobrazu w swoim najnowszym obrazie.
the etherealization of sound waves created an otherworldly atmosphere in the concert hall.
uniesienie fal dźwiękowych stworzyło nieziemską atmosferę w sali koncertowej.
through careful editing, the director accomplished a complete etherealization of the documentary's tone.
dzięki starannej edycji, reżyser osiągnął całkowite uniesienie tonu dokumentu.
the etherealization process transformed the heavy metal composition into something celestial.
proces uniesienia przekształcił kompozycję heavy metalu w coś niebiańskiego.
modern architecture embraces the etherealization of traditional structural elements.
nowoczesna architektura przyjmuje uniesienie tradycyjnych elementów konstrukcyjnych.
the poet's etherealization of everyday objects made the mundane seem magical.
uniesienie przedmiotów codziennego użytku przez poetę sprawiło, że to zwyczajne wydawało się magiczne.
digital effects enabled the filmmaker to achieve perfect etherealization of the dream sequence.
efekty cyfrowe umożliwiły filmowcowi osiągnięcie doskonałego uniesienia sekwencji snów.
the etherealization of light in the photography series evoked feelings of transcendence.
uniesienie światła w serii fotografii wywołało uczucia transcendencji.
musical etherealization allows composers to lift simple melodies into spiritual experiences.
muzyczne uniesienie pozwala kompozytorom podnosić proste melodie do duchowych doświadczeń.
the gradual etherealization of the protagonist's character arc made her journey more poignant.
stopniowe uniesienie charakteru głównego bohatera uczyniło jej podróż bardziej przejmującą.
painters throughout history have sought the etherealization of human form and spirit.
malarze przez całą historię dążyli do uniesienia ludzkiej formy i ducha.
the etherealization technique used by the sculptor made marble appear weightless.
technika uniesienia stosowana przez rzeźbiarza sprawiła, że marmur wydawał się lekki.
through etherealization, the choreographer transformed ballet into a floating meditation.
the artist achieved a remarkable etherealization of the landscape in her latest painting.
artystka osiągnęła niezwykłe uniesienie krajobrazu w swoim najnowszym obrazie.
the etherealization of sound waves created an otherworldly atmosphere in the concert hall.
uniesienie fal dźwiękowych stworzyło nieziemską atmosferę w sali koncertowej.
through careful editing, the director accomplished a complete etherealization of the documentary's tone.
dzięki starannej edycji, reżyser osiągnął całkowite uniesienie tonu dokumentu.
the etherealization process transformed the heavy metal composition into something celestial.
proces uniesienia przekształcił kompozycję heavy metalu w coś niebiańskiego.
modern architecture embraces the etherealization of traditional structural elements.
nowoczesna architektura przyjmuje uniesienie tradycyjnych elementów konstrukcyjnych.
the poet's etherealization of everyday objects made the mundane seem magical.
uniesienie przedmiotów codziennego użytku przez poetę sprawiło, że to zwyczajne wydawało się magiczne.
digital effects enabled the filmmaker to achieve perfect etherealization of the dream sequence.
efekty cyfrowe umożliwiły filmowcowi osiągnięcie doskonałego uniesienia sekwencji snów.
the etherealization of light in the photography series evoked feelings of transcendence.
uniesienie światła w serii fotografii wywołało uczucia transcendencji.
musical etherealization allows composers to lift simple melodies into spiritual experiences.
muzyczne uniesienie pozwala kompozytorom podnosić proste melodie do duchowych doświadczeń.
the gradual etherealization of the protagonist's character arc made her journey more poignant.
stopniowe uniesienie charakteru głównego bohatera uczyniło jej podróż bardziej przejmującą.
painters throughout history have sought the etherealization of human form and spirit.
malarze przez całą historię dążyli do uniesienia ludzkiej formy i ducha.
the etherealization technique used by the sculptor made marble appear weightless.
technika uniesienia stosowana przez rzeźbiarza sprawiła, że marmur wydawał się lekki.
through etherealization, the choreographer transformed ballet into a floating meditation.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz