eyelashed

[USA]/'aɪlæʃ/
[Wielka Brytania]/'aɪ'læʃ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. rzęsa
Rzęsy to włosy wokół oczu, które chronią je przed kurzem i innymi zanieczyszczeniami.

Frazy i kolokacje

long eyelashes

długie rzęsy

thick eyelashes

gęste rzęsy

false eyelashes

sztuczne rzęsy

curled eyelashes

podkręcone rzęsy

short eyelashes

krótkie rzęsy

eyelash curler

żelówka do rzęs

Przykładowe zdania

Eyelash pomade:with special ingredient to make your eyelash circumnutate for a long time.

Pomada do rzęs: zawiera specjalny składnik, który sprawia, że rzęsy falują przez długi czas.

she batted her long dark eyelashes at him.

Zatrzepotała swoimi długimi, ciemnymi rzęsami w jego kierunku.

The special formulation of curliness make eyelash hold out for long time keep the curliness.

Specjalna formuła krętości sprawia, że rzęsy utrzymują krągłość przez długi czas i zachowują krętość.

a grease fire that singed my eyelashes;

Pożar tłuszczu, który przypalił moje rzęsy;

She fluttered her eyelashes at him.

Zatrzepotała rzęsami w jego kierunku.

Distichia (including ectopic cilia) is an eyelash that arises from an abnormal spot on the eyelid.

Dystichia (w tym rzęsy ektopowe) to rzęsa, która wyrasta z nieprawidłowego miejsca na powiece.

There’s no use batting your eyelashes at me, young lady!

Nie ma sensu zalotniczo mrugać oczami, młoda damo!

Przykłady z życia codziennego

Birds have this third eyelash called the nictitating membrane.

Ptaki mają tę trzecią rzęsę zwany błoną nictating.

Źródło: Connection Magazine

You have an eyelash. Make a wish and blow it away.

Masz rzęsę. Życz i zdmuchnij ją.

Źródło: Grey's Anatomy Season 2

If I don't have any eyelashes after this, I'm serious.

Jeśli po tym nie będę miał żadnych rzęs, mówię poważnie.

Źródło: The power of makeup

Yes. My eyes are small so I want to buy false eyelashes.

Tak. Mam małe oczy, więc chcę kupić sztuczne rzęsy.

Źródło: Shopping Dialogue for Traveling Abroad:

I also saw a woman with her eyelashes frozen.

Widziałem też kobietę z zamarzniętymi rzęsami.

Źródło: BBC Listening February 2014 Collection

But as austerity started to bite, women had to look for alternatives to darken and lengthen their eyelashes.

Ale gdy zaczął oddziaływać kryzys, kobiety musiały szukać alternatyw, aby przyciemnić i wydłużyć rzęsy.

Źródło: British Vintage Makeup Tutorial

My eyelids and my eyelashes protect my eyes, my eyes.

Moje powieki i rzęsy chronią moje oczy, moje oczy.

Źródło: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

It's actually proven that eyelashes should be a specific length.

Udowodniono, że rzęsy powinny mieć określoną długość.

Źródło: Connection Magazine

Different eyelashes, though, because they regenerate every two to three months.

Różne rzęsy, chociaż regenerują się co dwa do trzech miesięcy.

Źródło: Young Sheldon - Season 2

In doing so, it can also cover a portion of the upper eyelash.

Dzięki temu może również zakryć część górnej rzęsy.

Źródło: Listening Digest

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz