physical feebleness
osłabienie fizyczne
mental feebleness
osłabienie psychiczne
His feebleness prevented him from lifting heavy objects.
Jego słabość uniemożliwiała mu podnoszenie ciężkich przedmiotów.
The feebleness of the signal made it difficult to establish a stable connection.
Słabość sygnału utrudniała nawiązanie stabilnego połączenia.
The feebleness of her voice indicated that she was getting sick.
Słabość jej głosu wskazywała, że się rozchorowuje.
His feebleness in negotiations led to an unfavorable deal for the company.
Jego słabość w negocjacjach doprowadziła do niekorzystnej umowy dla firmy.
The feebleness of the old man's grip showed his age.
Słabość uścisku starego człowieka świadczyła o jego wieku.
The feebleness of the team's defense cost them the game.
Słabość obrony zespołu kosztowała ich wygraną w meczu.
The feebleness of the wifi signal made it impossible to stream videos.
Słabość sygnału wifi uniemożliwiła strumieniowanie filmów.
Her feebleness in decision-making resulted in missed opportunities.
Jej słabość w podejmowaniu decyzji doprowadziła do utraty okazji.
The feebleness of the economy is causing concerns among investors.
Słabość gospodarki budzi obawy wśród inwestorów.
The feebleness of his arguments weakened his position in the debate.
Słabość jego argumentów osłabiła jego pozycję w debacie.
Terror was overmastering her, and she was vexed with her own feebleness.
Terror ogarniał ją, a ona była zirytowana własną słabością.
Źródło: The Night Before (Part 2)She cursed her feebleness; she longed to expose it, without apologies or tears.
Przeklęła swoją słabość; pragnęła ją pokazać bez przeprosin i łez.
Źródło: The places where angels dare not tread.She knew not how to pour her scorn upon her husband's feebleness of spirit.
Nie wiedziała, jak wylać swój pogardliwy gniew na słabość ducha jej męża.
Źródło: Family and the World (Part 1)Vigor or feebleness resulted according as energy or slackness has been in command.
Pomyślność lub słabość zależały od tego, czy energia, czy lenistwo sprawowały kontrolę.
Źródło: Southwest Associated University English TextbookNecessary as it is in shaping our purposes, if allowed too direct and exclusive control, consciousness breeds hesitation and feebleness.
Niezależnie od tego, jak jest to niezbędne do kształtowania naszych celów, jeśli pozwala się na zbyt bezpośrednią i wyłączną kontrolę, świadomość rodzi wahanie i słabość.
Źródło: Southwest Associated University English TextbookMargaret had slackened her pace to walk alongside of the man and his daughter, whose steps were regulated by the feebleness of the latter.
Margaret zwolniła kroki, aby iść obok mężczyzny i jego córki, których kroki regulowane były słabością tej ostatniej.
Źródło: The South and the North (Part 1)The character, with its force or feebleness, was familiar; one knew it to the core; one was it — had been run in the same mould.
Postać, z jej siłą lub słabością, była znajoma; znało się ją na wskroś; była nią – została uformowana w tej samej formie.
Źródło: The Education of Henry Adams (Volume 1)You were like a Trojan Horse, your feebleness made Thanos put his guard down and because you stoked his ego he took a liking to you.
Byłeś jak koń trojański, twoja słabość sprawiła, że Thanos opuścił straż, a ponieważ podsycałaś jego ego, zaczął cię lubić.
Źródło: World Atlas of WondersInfernal! keeping my nerves at such a stretch, that, if they had not resembled catgut, they would long ago have relaxed to the feebleness of Linton's.
Przeklęty! trzymając moje nerwy w takim napięciu, że gdyby nie przypominały struny, dawno by się rozluźniły do słabości Lintona.
Źródło: Wuthering HeightsUnder such circumstances it is doubly necessary that anyone who is conscious of feebleness in his command of English should promptly and earnestly begin the cultivation of it.
W takich okolicznościach podwójnie konieczne jest, aby każdy, kto zdaje sobie sprawę ze słabości w opanowaniu języka angielskiego, rozpoczął niezwłocznie i z zapałem jego rozwijanie.
Źródło: Southwest Associated University English TextbookOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz