feint attack
udawany atak
feint maneuver
udawany manewr
feint move
udawany ruch
feint tactic
udawana taktyka
a brief feint at the opponent's face.
krótkie zasłonięcie twarzy przeciwnika.
The guard was feinted out of position.
Warta została zwabiona i wyprowadzona z pozycji.
Make a feint in the east but hit in the west.
Wykonaj udawany ruch na wschód, ale uderz na zachód.
The contest becomes mainly one of feint and counterfeint.
Rywalizacja staje się głównie walką na udawane ruchy i kontr-udawane ruchy.
he feinted left, drawing a punch and slipping it.
Wycelował w lewo, zwabiając przeciwnika do uderzenia i unikając go.
One person bumped into me as a feint while the other stole my wallet.
Jedna osoba wpadła na mnie jako udawany ruch, podczas gdy druga ukradła mój portfel.
The fighter feinted with his right hand and struck with his left.
Zawodnik udawał ruch prawą ręką i uderzył lewą.
Their argument that those people were simply feinting in the East to assault the West was a good bargaining pose.
Ich argument, że ci ludzie po prostu udawali wschód, aby zaatakować zachód, był dobrym stanowiskiem negocjacyjnym.
He has to stay active, whether you're feinting him, whether you're moving on your toes, whether you're flicking your jab out there.
Musiał pozostać aktywny, niezależnie od tego, czy go zwabiasz, czy poruszasz się na palcach, czy też wyprowadzasz szybki cios.
A little feint haemoid ascites appeared at 6h after SAP were induced and punctate haemorrhage appeared at the surface of the pancreas、retinas and adipose around the pancreas at the same time.
Pojawił się niewielki feint ascyt hemoroidalny 6 godzin po wywołaniu SAP, a krwawienie punktowe pojawiło się na powierzchni trzustki, siatkówki i tkanki tłuszczowej wokół trzustki w tym samym czasie.
But unlike those others, I used a trick, so I could avoid a similar feint.
Ale w przeciwieństwie do tych innych, użyłem triku, żeby uniknąć podobnej udawanej akcji.
Źródło: Wall Street Journal" Fool! " moaned Mr. Weasley. " Krum was feinting! "
" Głupiec! " jęknął Mr. Weasley. " Krum udawał!"
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireJames feinted slightly to the side, and Edward shifted in response.
James udawał lekko na bok, a Edward zareagował.
Źródło: Twilight: EclipseIt is frank recognition among some lesser-known colleges that their prices are something of a feint.
Istnieje otwarta przyznanie się wśród niektórych mniej znanych uczelni, że ich ceny to coś w rodzaju udawanej akcji.
Źródło: New York TimesThen every movement of the game, the strategies, the dodging and feints, the squeal of sneakers on the court.
Wtedy każdy ruch w grze, strategie, uniki i udawane akcje, piszczenie butów na boisku.
Źródło: The Economist (Summary)Around the room they fought—thrust and parry, feint and counter-feint.
Wokół pokoju walczyli - pchnięcie i parada, udawana akcja i kontr-udawana akcja.
Źródło: "Dune" audiobookHe made a feint of adjusting the lining, and said, 'Yes'.
Udał, że poprawia podszewkę, i powiedział: 'Tak'.
Źródło: Difficult Times (Part 1)" Allez, " said the thin man with a feint trace of impatience.
" Allez, " powiedział chudy mężczyzna z ledwie zauważalną nutą niecierpliwości.
Źródło: Casino Royale of the 007 seriesHe feinted right and under, and they were pressed against each other, knife hands gripped, straining.
Udał w prawo i pod, i zostali wciśnięci jeden na drugiego, ręce z nożami zaciśnięte, napinając się.
Źródło: "Dune" audiobookFeyd-Rautha leaped, feinting with right hand, but with the knife shifted in a blur to his left hand.
Feyd-Rautha skoczył, udając prawą ręką, ale nóż przesunął w mgnieniu oka do lewej ręki.
Źródło: "Dune" audiobookOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz