| Plural | filibusters |
| Present Participle | filibustering |
| Past Tense | filibustered |
| Third Person Singular | filibusters |
| Past Participle | filibustered |
The senator used a filibuster to delay the passing of the bill.
Senator użył filibustry, aby opóźnić przyjęcie ustawy.
The opposition party employed a filibuster to block the proposed legislation.
Partia opozycyjna użyła filibustry, aby zablokować proponowane ustawodawstwo.
The filibuster lasted for hours as the lawmakers debated fiercely.
Filibustra trwała kilka godzin, gdy ustawodawcy gorąco debatowali.
The filibuster ultimately failed, and the bill was passed by a slim margin.
Filibustra ostatecznie zawiodła, a ustawa została przyjęta przy minimalnej większości.
The filibuster tactic is often used in parliamentary procedures to delay decision-making.
Taktyka filibustry jest często stosowana w procedurach parlamentarnych w celu opóźnienia podejmowania decyzji.
The filibuster can be a powerful tool in the hands of skilled politicians.
Filibustra może być potężnym narzędziem w rękach wykwalifikowanych polityków.
The filibuster rule has been a subject of debate among lawmakers for years.
Zasada filibustry od lat jest przedmiotem debat wśród ustawodawców.
The filibuster may be used strategically to draw attention to certain issues.
Filibustra może być wykorzystywana strategicznie, aby zwrócić uwagę na określone problemy.
The filibuster is often seen as a way to obstruct the legislative process.
Filibustra jest często postrzegana jako sposób na utrudnianie procesu legislacyjnego.
The filibuster can be a contentious issue in discussions about government transparency.
Filibustra może być kontrowersyjnym tematem w dyskusjach o przejrzystości rządowej.
And so he is doing a filibuster.
I tak więc on właśnie przeprowadza filibuster.
Źródło: NPR News March 2013 CompilationAnd the main sticking point is the legislative filibuster.
Najważniejszym problemem jest filibuster ustawodawczy.
Źródło: PBS Interview Social SeriesUS house representatives doesn't have a filibuster.
Przedstawiciele izby niższych w USA nie mają filibustera.
Źródło: CNN Listening March 2013 CollectionA provision threatened a filibuster to keep it from passing.
Zagrożono filibusterem, aby uniemożliwić jego przyjęcie.
Źródło: Listen to this 3 Advanced English ListeningOne of them is called the filibuster.
Nazywa się to filibusterem.
Źródło: VOA Standard English_AmericasThe bill has enough Republican support to overcome a filibuster.
Projekt ustawy ma wystarczające poparcie Republikanów, aby pokonać filibuster.
Źródło: The Economist - Weekly News HighlightsBut there, it faces scores of amendments, and there will be filibustering.
Tam jednak napotka na wiele poprawek i będzie filibusterować.
Źródło: NPR News September 2019 CompilationNow you don't need to speak continously in order to filibuster.
Teraz nie musisz mówić nieprzerwanie, żeby przeprowadzić filibuster.
Źródło: CNN Listening March 2013 CollectionIt takes three feets of senator end that debate and end the filibuster.
Potrzeba trzech stóp senatora, żeby zakończyć debatę i zakończyć filibuster.
Źródło: CNN Listening March 2013 CollectionConfirmation vote was delayed by a filibuster.
Głosowanie w sprawie zatwierdzenia zostało opóźnione przez filibuster.
Źródło: CNN Listening March 2013 CollectionThe senator used a filibuster to delay the passing of the bill.
Senator użył filibustry, aby opóźnić przyjęcie ustawy.
The opposition party employed a filibuster to block the proposed legislation.
Partia opozycyjna użyła filibustry, aby zablokować proponowane ustawodawstwo.
The filibuster lasted for hours as the lawmakers debated fiercely.
Filibustra trwała kilka godzin, gdy ustawodawcy gorąco debatowali.
The filibuster ultimately failed, and the bill was passed by a slim margin.
Filibustra ostatecznie zawiodła, a ustawa została przyjęta przy minimalnej większości.
The filibuster tactic is often used in parliamentary procedures to delay decision-making.
Taktyka filibustry jest często stosowana w procedurach parlamentarnych w celu opóźnienia podejmowania decyzji.
The filibuster can be a powerful tool in the hands of skilled politicians.
Filibustra może być potężnym narzędziem w rękach wykwalifikowanych polityków.
The filibuster rule has been a subject of debate among lawmakers for years.
Zasada filibustry od lat jest przedmiotem debat wśród ustawodawców.
The filibuster may be used strategically to draw attention to certain issues.
Filibustra może być wykorzystywana strategicznie, aby zwrócić uwagę na określone problemy.
The filibuster is often seen as a way to obstruct the legislative process.
Filibustra jest często postrzegana jako sposób na utrudnianie procesu legislacyjnego.
The filibuster can be a contentious issue in discussions about government transparency.
Filibustra może być kontrowersyjnym tematem w dyskusjach o przejrzystości rządowej.
And so he is doing a filibuster.
I tak więc on właśnie przeprowadza filibuster.
Źródło: NPR News March 2013 CompilationAnd the main sticking point is the legislative filibuster.
Najważniejszym problemem jest filibuster ustawodawczy.
Źródło: PBS Interview Social SeriesUS house representatives doesn't have a filibuster.
Przedstawiciele izby niższych w USA nie mają filibustera.
Źródło: CNN Listening March 2013 CollectionA provision threatened a filibuster to keep it from passing.
Zagrożono filibusterem, aby uniemożliwić jego przyjęcie.
Źródło: Listen to this 3 Advanced English ListeningOne of them is called the filibuster.
Nazywa się to filibusterem.
Źródło: VOA Standard English_AmericasThe bill has enough Republican support to overcome a filibuster.
Projekt ustawy ma wystarczające poparcie Republikanów, aby pokonać filibuster.
Źródło: The Economist - Weekly News HighlightsBut there, it faces scores of amendments, and there will be filibustering.
Tam jednak napotka na wiele poprawek i będzie filibusterować.
Źródło: NPR News September 2019 CompilationNow you don't need to speak continously in order to filibuster.
Teraz nie musisz mówić nieprzerwanie, żeby przeprowadzić filibuster.
Źródło: CNN Listening March 2013 CollectionIt takes three feets of senator end that debate and end the filibuster.
Potrzeba trzech stóp senatora, żeby zakończyć debatę i zakończyć filibuster.
Źródło: CNN Listening March 2013 CollectionConfirmation vote was delayed by a filibuster.
Głosowanie w sprawie zatwierdzenia zostało opóźnione przez filibuster.
Źródło: CNN Listening March 2013 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz