intestinal obstruction
zatrzymanie jelit
obstruction of justice
przeszkoda w postępowaniu sprawiedliwościowym
an obstruction in the road
przeszkoda na drodze
a sandbar that is an obstruction to navigation.
pływica, która stanowi przeszkodę dla żeglugi.
Your interference is an obstruction of justice.
Twoja ingerencja jest przeszkodą w wymiarze sprawiedliwości.
obstructions on both side of the taxiway
przeszkody po obu stronach pasa taksówkowego
they faced obstruction in carrying out their research.
mieli trudności z przeszkodami w prowadzeniu swoich badań.
A small-bowel series demonstrated obstruction in jejunum by another bezoar.Therefore, she underwent enterotomy to relieve the obstruction and recovered uneventfully.
Seria zdjęć jelita cienkiego wykazała niedrożność w jelicie środkowym spowodowaną kolejną bezoarem. Dlatego poddana została enterotomii w celu usunięcia niedrożności i bezproblemowo wyzdrowiała.
The lorry had been parked on the pavement, causing an obstruction.
Ciężarówka była zaparkowana na chodniku, co powodowało przeszkodę.
She had to have surgery to remove an obstruction from her throat.
Musiała poddać się operacji, aby usunąć przeszkodę z gardła.
The asylum seekers had to contend with continued bureaucratic obstruction.
Osoby ubiegające się o azyl musiały mierzyć się z ciągłym biurokratycznym utrudnieniem.
vehicles parked where they cause an obstruction will be impounded.
Pojazdy zaparkowane w miejscach, gdzie powodują przeszkodę, zostaną impounded.
She was charged with obstruction of a police officer in the execution of his duty.
Została oskarżona o utrudnianie policji w wykonywaniu obowiązków.
Partisan politics is often an obstruction to good government. Office politics are often debilitating and counterproductive.
Polityka partyjna często stanowi przeszkodę dla dobrego rządzenia. Polityka biurowa jest często wyczerpująca i kontraproduktywna.
If urethral obstruction occurs, congenital megaurethra is lethal without patent urachus or rectoesical fistula.
Jeśli wystąpi niedrożność cewki moczowej, wrodolona megaurethra jest śmiertelna bez patentnego przewodu moczowo-odbytniczego lub przetoki moczowo-odbytniczej.
Conclusions Ureteral meatotomy is safe and effective in treating obstruction of the uretero-vesical junction.
Wnioski Ureteral meatotomy jest bezpieczny i skuteczny w leczeniu przeszkód w połączeniu moczowopochodnym.
Prepyloric antral webs are relatively uncommon as a cause for gastrointestinal obstruction in infants and children.
Przesmyki antralne przełyku są stosunkowo rzadką przyczyną niedrożności jelit u niemowląt i dzieci.
Objective:To investigate the treatment of cystis vesiculae seminalis induced by the obstruction of the distal end of the ejaculatory duct.
Cel: Badanie leczenia torbieli pęcherzyków nasiennych wywołanych niedrożnością dalszego odcinka najądrza.
riding horses across country over obstructions to demonstrate horsemanship
Jazda konno przez tereny i przeszkody, aby zademonstrować umiejętności jeździeckie
Look from aching property, clonic angina person, see at cholelith disease, bravery more ascarid, intestinal obstruction, enteritis;
Spójrz na bolące mienie, osoba z anginą cloniczną, zobacz na chorobę żółciową, odwaga więcej nicia, niedrożność jelit, zapalenie jelit;
Objective To study the treatment effects of chronic dacryoadenitis and obstruction of nasolacrimal duct by inverse planting silica gel tubes with spherical end.
Cel badania: ocena skuteczności leczenia przewlekłego zapalenia gruczołu łzowego i niedrożności nosowo-łzowego kanału przy użyciu implantowanych silikonowych rurek z okrągłym końcem.
Since 1994, the antemarital medicine examination was carried out in Changdao County, the lunacy, psychology obstruction and descendiblity diseases had been important items.
Od 1994 roku w powiecie Changdao przeprowadzano badania lekarskie przedmałżeńskie, a szaleństwo, przeszkody psychologiczne i choroby obniżające zdolności były ważnymi punktami.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz