| Plural | fillers |
filler text
tekst wypełniający
use filler words
używaj słów wypełniających
filler episode
odcinek wypełniający
filler material
materiał wypełniający
filler metal
metal wypełniający
inorganic filler
nieorganiczny wypełniacz
reinforcing filler
wzmocniający wypełniacz
mineral filler
mineralny wypełniacz
brazing filler metal
pręt lutowniczy
filler wall
ściana wypełniająca
filler wire
drut wypełniający
plastic filler
plastikowy wypełniacz
these plants are attractive gap-fillers or ground cover.
te rośliny są atrakcyjnymi wypełniaczami lub roślinami okrywającymi grunt.
All fillers lowered the maximum exotherm.
Wszystkie wypełniacze obniżyły maksymalne ciepło wydzielane.
Application: It is the most ideal filler material of reburner , reacting furnace, filler furnace on oil and chemical industries.
Zastosowanie: Jest to najbardziej idealny materiał wypełniający do regeneratorów, pieców reakcyjnych, pieców wypełniających w przemyśle naftowym i chemicznym.
It is assumed that the Rinser /Filler/Capper is fed by air conveyors.
Zakłada się, że Rinser / Wypełniacz / Zakładka jest zasilany przez taśmociągi pneumatyczne.
According to the impact test, the addition of the filler could improve the epikote toughness.
Zgodnie z testem udarności, dodatek wypełniacza mógł poprawić wytrzymałość epikotu.
For filler, we mixed epoxy wood rebuilder, following the manufacturer's instructions.
Jako wypełniacz zmieszano żywicę epoksydową do naprawy drewna, zgodnie z instrukcjami producenta.
Results showed that the oil removal effect of lipophilic filler is better than lipophobic filler, and the treatment processes can obtain satisfactory treatment effect without using any chemicals.
Wyniki wykazały, że efekt usuwania oleju z wypełniacza hydrofilowego jest lepszy niż wypełniacza hydrofobowego, a procesy obróbki mogą zapewnić zadowalający efekt obróbki bez użycia jakichkolwiek chemikaliów.
Filler retention and drainability of wheat shaw pulp could be improved remarkably when PAC and PDADMAC were added as ATC before the addition of CPAM.
Retencja i zdolność do odwadniania pulpy pszennej shaw mogły być znacznie poprawione, gdy PAC i PDADMAC zostały dodane jako ATC przed dodaniem CPAM.
Thermoresistant saggers containing silicon carbide and granular filler were produced through slip casting in plaster mould.
Odporne na ciepło piece wypalane z węglika krzemu i granulowanego wypełniacza zostały wyprodukowane metodą odlewania w gipsowej formie.
The vulcanization characteristics of a silicone rubber foam made by technology of removing inert filler used as foaming agent was investigated with curometer.
Badano właściwości utwardzania pianki silikonowej wykonanej w technologii usuwania obojętnego wypełniacza używanego jako środek pianotwórczy za pomocą curometru.
A series of reversible thermochromic paints were prepared using different kinds of inorganic compounds as filler,cresol red as chromophoric reagent and boric acid as delomorphic reagent.
Seria odwracalnych termochromowych farb została przygotowana z wykorzystaniem różnych rodzajów związków nieorganicznych jako wypełniacza, cresolu czerwonego jako odczynnika chromoforowego i kwasu borowego jako odczynnika delomorficznego.
The test results showed that the Mooney viscosity,mixing behavior and curing rate increased,and the filtering and extrudability improved by blending EPDM and an elastic filler in the test compound.
Wyniki testów wykazały, że wzrosła lepkość Mooney'ego, zachowanie podczas mieszania i szybkość utwardzania, a filtrowanie i zdolność do wyciskania poprawiły się dzięki zmieszaniu EPDM i elastycznego wypełniacza w badanym związku.
The ultraviolet irradiated polypropylene (PP) with the oxygen polar groups on its chain was blended with the inorganic filler STC (Sericite-Tridymite-Cristobalite).
Ultrafioletowo naświetlany polipropylen (PP) z polarnymi grupami tlenu w łańcuchu został zmieszany z nieorganicznym wypełniaczem STC (Sericyt-Tridymit-Kristobalit).
What actually happens when you get lip fillers?
Co tak naprawdę dzieje się, gdy zrobisz powiększanie ust?
Źródło: Asap SCIENCE SelectionIt's just that his friends were the fillers.
Chodzi tylko o to, że jego przyjaciele byli wypełniaczami.
Źródło: Our Day Season 2The potato is the filler in a pretty good barm.
Ziemniak to wypełniacz w całkiem dobrym barmie.
Źródło: Gourmet BaseLet's look now how we can use some nice fillers and connectors to begin an answer.
Spójrzmy teraz, jak możemy użyć fajnych wypełniaczy i spójników, aby rozpocząć odpowiedź.
Źródło: Tips for IELTS Speaking.Is that filler? - I'm over here.
Czy to wypełniacz? - Jestem tu.
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)We just heard 'like' as a filler word.
Właśnie usłyszeliśmy 'like' jako słowo wypełniające.
Źródło: Emma's delicious EnglishPhrasing, filler words, intonation patterns, stressed words, so the rising-rising intonation.
Fraza, słowa wypełniające, wzorce intonacyjne, akcentowane słowa, więc intonacja rosnąco-rosnąca.
Źródło: Learn American pronunciation with Hadar.'you know', 'you know', that's a common filler phrase, 'you know'.
’wiesz’, ’wiesz’, to częsta fraza wypełniająca, ’wiesz’.
Źródło: Learn American pronunciation with Hadar.So with lip filler (or lip augmentation) procedures becoming increasingly common in the States.
Więc procedury powiększania ust (lub powiększania ust) stają się coraz bardziej powszechne w Stanach.
Źródło: Asap SCIENCE SelectionWhat fillers can we use here?
Jakie wypełniacze możemy tutaj użyć?
Źródło: Tips for IELTS Speaking.filler text
tekst wypełniający
use filler words
używaj słów wypełniających
filler episode
odcinek wypełniający
filler material
materiał wypełniający
filler metal
metal wypełniający
inorganic filler
nieorganiczny wypełniacz
reinforcing filler
wzmocniający wypełniacz
mineral filler
mineralny wypełniacz
brazing filler metal
pręt lutowniczy
filler wall
ściana wypełniająca
filler wire
drut wypełniający
plastic filler
plastikowy wypełniacz
these plants are attractive gap-fillers or ground cover.
te rośliny są atrakcyjnymi wypełniaczami lub roślinami okrywającymi grunt.
All fillers lowered the maximum exotherm.
Wszystkie wypełniacze obniżyły maksymalne ciepło wydzielane.
Application: It is the most ideal filler material of reburner , reacting furnace, filler furnace on oil and chemical industries.
Zastosowanie: Jest to najbardziej idealny materiał wypełniający do regeneratorów, pieców reakcyjnych, pieców wypełniających w przemyśle naftowym i chemicznym.
It is assumed that the Rinser /Filler/Capper is fed by air conveyors.
Zakłada się, że Rinser / Wypełniacz / Zakładka jest zasilany przez taśmociągi pneumatyczne.
According to the impact test, the addition of the filler could improve the epikote toughness.
Zgodnie z testem udarności, dodatek wypełniacza mógł poprawić wytrzymałość epikotu.
For filler, we mixed epoxy wood rebuilder, following the manufacturer's instructions.
Jako wypełniacz zmieszano żywicę epoksydową do naprawy drewna, zgodnie z instrukcjami producenta.
Results showed that the oil removal effect of lipophilic filler is better than lipophobic filler, and the treatment processes can obtain satisfactory treatment effect without using any chemicals.
Wyniki wykazały, że efekt usuwania oleju z wypełniacza hydrofilowego jest lepszy niż wypełniacza hydrofobowego, a procesy obróbki mogą zapewnić zadowalający efekt obróbki bez użycia jakichkolwiek chemikaliów.
Filler retention and drainability of wheat shaw pulp could be improved remarkably when PAC and PDADMAC were added as ATC before the addition of CPAM.
Retencja i zdolność do odwadniania pulpy pszennej shaw mogły być znacznie poprawione, gdy PAC i PDADMAC zostały dodane jako ATC przed dodaniem CPAM.
Thermoresistant saggers containing silicon carbide and granular filler were produced through slip casting in plaster mould.
Odporne na ciepło piece wypalane z węglika krzemu i granulowanego wypełniacza zostały wyprodukowane metodą odlewania w gipsowej formie.
The vulcanization characteristics of a silicone rubber foam made by technology of removing inert filler used as foaming agent was investigated with curometer.
Badano właściwości utwardzania pianki silikonowej wykonanej w technologii usuwania obojętnego wypełniacza używanego jako środek pianotwórczy za pomocą curometru.
A series of reversible thermochromic paints were prepared using different kinds of inorganic compounds as filler,cresol red as chromophoric reagent and boric acid as delomorphic reagent.
Seria odwracalnych termochromowych farb została przygotowana z wykorzystaniem różnych rodzajów związków nieorganicznych jako wypełniacza, cresolu czerwonego jako odczynnika chromoforowego i kwasu borowego jako odczynnika delomorficznego.
The test results showed that the Mooney viscosity,mixing behavior and curing rate increased,and the filtering and extrudability improved by blending EPDM and an elastic filler in the test compound.
Wyniki testów wykazały, że wzrosła lepkość Mooney'ego, zachowanie podczas mieszania i szybkość utwardzania, a filtrowanie i zdolność do wyciskania poprawiły się dzięki zmieszaniu EPDM i elastycznego wypełniacza w badanym związku.
The ultraviolet irradiated polypropylene (PP) with the oxygen polar groups on its chain was blended with the inorganic filler STC (Sericite-Tridymite-Cristobalite).
Ultrafioletowo naświetlany polipropylen (PP) z polarnymi grupami tlenu w łańcuchu został zmieszany z nieorganicznym wypełniaczem STC (Sericyt-Tridymit-Kristobalit).
What actually happens when you get lip fillers?
Co tak naprawdę dzieje się, gdy zrobisz powiększanie ust?
Źródło: Asap SCIENCE SelectionIt's just that his friends were the fillers.
Chodzi tylko o to, że jego przyjaciele byli wypełniaczami.
Źródło: Our Day Season 2The potato is the filler in a pretty good barm.
Ziemniak to wypełniacz w całkiem dobrym barmie.
Źródło: Gourmet BaseLet's look now how we can use some nice fillers and connectors to begin an answer.
Spójrzmy teraz, jak możemy użyć fajnych wypełniaczy i spójników, aby rozpocząć odpowiedź.
Źródło: Tips for IELTS Speaking.Is that filler? - I'm over here.
Czy to wypełniacz? - Jestem tu.
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)We just heard 'like' as a filler word.
Właśnie usłyszeliśmy 'like' jako słowo wypełniające.
Źródło: Emma's delicious EnglishPhrasing, filler words, intonation patterns, stressed words, so the rising-rising intonation.
Fraza, słowa wypełniające, wzorce intonacyjne, akcentowane słowa, więc intonacja rosnąco-rosnąca.
Źródło: Learn American pronunciation with Hadar.'you know', 'you know', that's a common filler phrase, 'you know'.
’wiesz’, ’wiesz’, to częsta fraza wypełniająca, ’wiesz’.
Źródło: Learn American pronunciation with Hadar.So with lip filler (or lip augmentation) procedures becoming increasingly common in the States.
Więc procedury powiększania ust (lub powiększania ust) stają się coraz bardziej powszechne w Stanach.
Źródło: Asap SCIENCE SelectionWhat fillers can we use here?
Jakie wypełniacze możemy tutaj użyć?
Źródło: Tips for IELTS Speaking.Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz