finalized

[USA]/[ˈfaɪnəˌlaɪzd]/
[Wielka Brytania]/[ˈfaɪnəˌlaɪzd]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Będący w stanie zakończonym; zakończony.
v. Zakończyć; zakończyć.; Doprowadzić do stanu zakończenia; ukończyć.; Sprawić, że coś stanie się definitywne lub pewne; Ukończyć dokument lub umowę.

Frazy i kolokacje

finalized agreement

umowa końcowa

finalized version

ostateczna wersja

finalized plan

ostateczny plan

finalized contract

ostateczna umowa

finalized report

ostateczny raport

finalized schedule

ostatewy harmonogram

finalized decision

ostateczna decyzja

Przykładowe zdania

the project proposal has been finalized and submitted to the board.

Wniosek projektowy został ostatecznie sfinalizowany i przekazany zarządowi.

we finalized the contract terms after several rounds of negotiation.

Ukończyliśmy finalizację warunków umowy po kilku rundach negocjacji.

the agenda for the meeting was finalized last week.

Plan spotkania został ostatecznie sfinalizowany w zeszłym tygodniu.

the design specifications were finalized by the engineering team.

Specyfikacje projektowe zostały ostatecznie sfinalizowane przez zespół inżynierów.

the budget for the marketing campaign has been finalized.

Budżet kampanii marketingowej został ostatecznie sfinalizowany.

the schedule for the event was finalized yesterday.

Harmonogram wydarzenia został ostatecznie sfinalizowany wczoraj.

the list of speakers was finalized and announced on the website.

Lista prelegentów została ostatecznie sfinalizowana i ogłoszona na stronie internetowej.

the details of the merger agreement have been finalized.

Szczegóły umowy o fuzji zostały ostatecznie sfinalizowane.

the product features were finalized based on customer feedback.

Funkcje produktu zostały ostatecznie sfinalizowane w oparciu o opinie klientów.

the itinerary for the trip was finalized last month.

Plan podróży został ostatecznie sfinalizowany w zeszłym miesiącu.

the selection process was finalized, and the candidates were notified.

Proces wyboru został ostatecznie sfinalizowany, a kandydaci zostali powiadomieni.

the report findings were finalized after extensive data analysis.

Wyniki raportu zostały ostatecznie sfinalizowane po szeroko zakrojonej analizie danych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz