finely chopped
drobno posiekane
finely grated
drobno starte
finely tuned
drobno dostrojone
finely crafted
świetnie wykonany
finely ground
drobno zmielone
finely textured
drobno teksturowane
finely balanced
drobno zbalansowane
finely detailed
drobno szczegółowe
finely powdered
drobno zmielony proszek
finely woven
drobno tkane
a finely woven rug.
elegancko utkany dywan.
These carrots are finely chopped.
Te marchewki są drobno posiekane.
finely chop 200 g of skipjack tuna.
Drobno posiekaj 200 g tuńczyka szarego.
a pinafore of a finely reticulated pattern.
gorset z drobno ażurowym wzorem.
a deeply and finely feeling man
głęboko i subtelnie czujący mężczyzna
a finely staffed school
dobrze obsłużona szkoła.
These instruments are very finely set.
Te instrumenty są bardzo precyzyjnie ustawione.
a finely chiseled nose.
wyrafinowany nos
Add finely chopped parsley.
Dodaj drobno posiekany seler naciowy.
the animals are finely tuned to life in the desert.
zwierzęta są idealnie przystosowane do życia na pustyni.
The writer finely images the hero.
Pisarz wspaniale przedstawia bohatera.
He has his temper finely up.
Jego temperament jest bardzo wyrafinowany.
This white peak contrasts finely with the blue sky.
Ten biały szczyt pięknie kontrastuje z błękitnym niebem.
The meat should be finely diced for this dish.
Mięso powinno być drobno pokrojone w kostkę do tego dania.
he is tall with an elongated, finely made face.
On jest wysoki, o wydłużonej i dobrze ukształtowanej twarzy.
Brill. Just one onion which has been sliced very finely.
Świetnie. Tylko jedna cebula, która została pokrojona bardzo cienko.
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"So get some ginger, first chop it finely.
Więc weź trochę imbiru, najpierw posiekaj go drobno.
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"So you're not like bruising the herbs, you're just chopping them really, really finely.
Żebyś nie obijał ziół, po prostu siekaj je naprawdę, naprawdę drobno.
Source: Gourmet BaseThey're extraordinarily finely worked. Some are minutely detailed.
Są niezwykle drobno wykonane. Niektóre są drobiazgowo szczegółowe.
Source: PBS Interview Entertainment SeriesFinely chopped chilli, ginger, garlic and spring onions.
Drobno posiekane chilli, imbir, czosnek i dymka.
Source: Culinary methods for gourmet foodLook at this finely powdered sugar.
Spójrz na ten drobno zmielony cukier.
Source: PBS Fun Science PopularizationAnd for the garnish, finely chop two large spring onions.
A do dekoracji, drobno posiekaj dwie duże dymki.
Source: Culinary methods for gourmet foodAlthough I was exhausted, I looked up to see a finely dressed man.
Chociaż byłem wyczerpany, spojrzałem do góry i zobaczyłem mężczyznę, który był elegancko ubrany.
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsYour precision improves with more finely incremented tools that require less estimation.
Twoja precyzja poprawia się dzięki bardziej precyzyjnym narzędziom, które wymagają mniej szacunków.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey've evolved finely tuned strategies for coping with this restricted diet.
Opracowali drobno dostrojone strategie radzenia sobie z tą ograniczoną dietą.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesfinely chopped
drobno posiekane
finely grated
drobno starte
finely tuned
drobno dostrojone
finely crafted
świetnie wykonany
finely ground
drobno zmielone
finely textured
drobno teksturowane
finely balanced
drobno zbalansowane
finely detailed
drobno szczegółowe
finely powdered
drobno zmielony proszek
finely woven
drobno tkane
a finely woven rug.
elegancko utkany dywan.
These carrots are finely chopped.
Te marchewki są drobno posiekane.
finely chop 200 g of skipjack tuna.
Drobno posiekaj 200 g tuńczyka szarego.
a pinafore of a finely reticulated pattern.
gorset z drobno ażurowym wzorem.
a deeply and finely feeling man
głęboko i subtelnie czujący mężczyzna
a finely staffed school
dobrze obsłużona szkoła.
These instruments are very finely set.
Te instrumenty są bardzo precyzyjnie ustawione.
a finely chiseled nose.
wyrafinowany nos
Add finely chopped parsley.
Dodaj drobno posiekany seler naciowy.
the animals are finely tuned to life in the desert.
zwierzęta są idealnie przystosowane do życia na pustyni.
The writer finely images the hero.
Pisarz wspaniale przedstawia bohatera.
He has his temper finely up.
Jego temperament jest bardzo wyrafinowany.
This white peak contrasts finely with the blue sky.
Ten biały szczyt pięknie kontrastuje z błękitnym niebem.
The meat should be finely diced for this dish.
Mięso powinno być drobno pokrojone w kostkę do tego dania.
he is tall with an elongated, finely made face.
On jest wysoki, o wydłużonej i dobrze ukształtowanej twarzy.
Brill. Just one onion which has been sliced very finely.
Świetnie. Tylko jedna cebula, która została pokrojona bardzo cienko.
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"So get some ginger, first chop it finely.
Więc weź trochę imbiru, najpierw posiekaj go drobno.
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"So you're not like bruising the herbs, you're just chopping them really, really finely.
Żebyś nie obijał ziół, po prostu siekaj je naprawdę, naprawdę drobno.
Source: Gourmet BaseThey're extraordinarily finely worked. Some are minutely detailed.
Są niezwykle drobno wykonane. Niektóre są drobiazgowo szczegółowe.
Source: PBS Interview Entertainment SeriesFinely chopped chilli, ginger, garlic and spring onions.
Drobno posiekane chilli, imbir, czosnek i dymka.
Source: Culinary methods for gourmet foodLook at this finely powdered sugar.
Spójrz na ten drobno zmielony cukier.
Source: PBS Fun Science PopularizationAnd for the garnish, finely chop two large spring onions.
A do dekoracji, drobno posiekaj dwie duże dymki.
Source: Culinary methods for gourmet foodAlthough I was exhausted, I looked up to see a finely dressed man.
Chociaż byłem wyczerpany, spojrzałem do góry i zobaczyłem mężczyznę, który był elegancko ubrany.
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsYour precision improves with more finely incremented tools that require less estimation.
Twoja precyzja poprawia się dzięki bardziej precyzyjnym narzędziom, które wymagają mniej szacunków.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey've evolved finely tuned strategies for coping with this restricted diet.
Opracowali drobno dostrojone strategie radzenia sobie z tą ograniczoną dietą.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now