fingerprinting

[USA]/'fɪŋɡəprɪntɪŋ/
[Wielka Brytania]/'fɪŋɡɚprɪntɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. identyfikacja oparta na unikalnych wzorach bruzd na opuszkach palców

Frazy i kolokacje

digital fingerprint

odcisk cyfrowy

dna fingerprinting

odcisk DNA

Przykładowe zdania

Fingerprinting is commonly used in forensic investigations to identify suspects.

Identyfikacja palcowa jest powszechnie stosowana w śledztwach policyjnych w celu identyfikacji podejrzanych.

The police collected fingerprints from the crime scene to help solve the case.

Policja zebrała odciski palców z miejsca zbrodni, aby pomóc w rozwiązaniu sprawy.

Fingerprinting technology has advanced significantly in recent years.

Technologia identyfikacji palcowej znacznie się rozwinęła w ostatnich latach.

Employers may require fingerprinting as part of a background check for potential employees.

Pracodawcy mogą wymagać identyfikacji palcowej jako część sprawdzenia przeszłości potencjalnych pracowników.

Fingerprinting can also be used for access control in secure facilities.

Identyfikacja palcowa może być również wykorzystywana do kontroli dostępu w bezpiecznych obiektach.

Many smartphones now come with fingerprinting sensors for added security.

Wiele smartfonów jest teraz wyposażonych w czujniki identyfikacji palcowej dla zwiększenia bezpieczeństwa.

Forensic experts analyze fingerprinting patterns to match them to individuals.

Eksperci sądowi analizują wzorce identyfikacji palcowej, aby dopasować je do osób.

Fingerprinting is a reliable method for personal identification.

Identyfikacja palcowa jest niezawodną metodą identyfikacji osobistej.

Fingerprinting can be used in biometric authentication systems for secure access.

Identyfikacja palcowa może być wykorzystywana w systemach uwierzytelniania biometrycznego w celu zapewnienia bezpiecznego dostępu.

The suspect's fingerprints were found on the weapon, linking them to the crime.

Odciski palców podejrzanego zostały znalezione na broni, co powiązało go ze zbrodnią.

Przykłady z życia codziennego

It is the portion employed in DNA fingerprinting.

Jest to część wykorzystywana w odciskach palców DNA.

Źródło: A Brief History of Everything

It's an original FBI fingerprinting kit.

To oryginalny zestaw do odcisków palców FBI.

Źródło: English little tyrant

He'll be surrounded by secret service. He's going to be processed. That will include fingerprinting.

Będzie otoczony przez służbę bezpieczeństwa. Będzie przeszedł procedurę. Obejmie to odcisk palców.

Źródło: BBC Listening Collection August 2023

Fingerprinting was so powerful that it just sort of it trumped everything else.

Odciski palców były tak potężne, że po prostu przewyższyły wszystko inne.

Źródło: Pop culture

A ring resonator device, which is a circular wire of silicon, is a light trapper that enhances chemical fingerprinting.

Urządzenie rezonansowe pierścieniowe, które jest okrągłym drutem z krzemu, to pułapka świetlna, która wzmacnia chemiczne odcisk palców.

Źródło: TED-Ed (video version)

We'd like to request that the defendant undergo the process of brain fingerprinting.

Chcielibyśmy poprosić o poddanie oskarżonego procesowi odcisków mózgowych.

Źródło: Criminal Minds Season 3

The police used facial recognition technology to ID him when the fingerprinting analysis was taking too long.

Policja użyła technologii rozpoznawania twarzy, aby go zidentyfikować, gdy analiza odcisków palców zajmowała zbyt dużo czasu.

Źródło: Sway

The most common technique and the one many of us have likely seen on TV shows is the use of fingerprinting powder.

Najpopularniejsza technika, którą wielu z nas prawdopodobnie widziało w programach telewizyjnych, to stosowanie proszku do odcisków palców.

Źródło: The Great Science Revelation

Everything in these doors are actual items that came from the FBI: fingerprinting equipment, interrogation equipment, polygraph machines, actual desk typewriters, computers.

Wszystko w tych drzwiach to rzeczywiste przedmioty pochodzące z FBI: sprzęt do odcisków palców, sprzęt do przesłuchań, poligrafy, rzeczywiste maszyny do pisania biurkowe, komputery.

Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

The FBI released a 330-page report about where their analysts went wrong, and it’s pretty much a case study in a lot of the potential downfalls of fingerprinting.

FBI opublikowało 330-stronicowy raport na temat tego, gdzie analitycy się pomylili, i to w zasadzie studium przypadku wielu potencjalnych wad odcisków palców.

Źródło: Pop culture

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz