forego the opportunity
zrezygnować z okazji
Refer to the foregoing figures.
Odwołaj się do powyższych rysunków.
the foregoing remarks
powyższe uwagi
the foregoing discussion has juxtaposed management and owner control.
Powyższa dyskusja zestawiła zarządzanie i kontrolę właściciela.
Electric power is the foregoer of national economy development, providing strong motivity for the rapid progress of our country.
Elektryczność jest motorem rozwoju gospodarki narodowej, zapewniając silną motywację dla szybkiego postępu naszego kraju.
Firstly,the artist depicted emphatically the caressing relation of the crummie to her child.The foregoing crummie looks back to the calf,walking hesitantly and presenting a thoughtful bearing.
Po pierwsze, artysta wyraźnie przedstawił czułą relację crummie ze swoim dzieckiem. Powyższa crummie patrzy na cielę, idąc niepewnie i prezentując zamyślony wyraz.
Benjamin N.Cardozo, a celebrated judge and a foregoer of pragmatism, realized the quite revolution of common law thanks to his judicial wisdom and genius.
Benjamin N.Cardozo, ceniony sędzia i prekursor pragmatyzmu, dostrzegł całkiem rewolucyjną zmianę w prawie zwyczajowym dzięki swojej sądowej mądrości i geniuszowi.
Thirdly, the aticle evaluates and revises the results calculated from the foregoing madel with Delphi method and secondary comparative model, thus gets ulteriorly optimized distribution network.
Po trzecie, artykuł ocenia i poprawia wyniki obliczeń z poprzedniego modelu za pomocą metody Delphi i drugorzędnego modelu porównawczego, co pozwala na dalszą optymalizację sieci dystrybucyjnej.
I thought it was a foregoing conclusion that we would have peace.
Myślałem, że to był oczywisty wniosek, że będziemy mieli pokój.
Source: BBC Listening Collection April 2014Foregoing vaccinations. That means choosing not to vaccinate.
Rezygnacja z szczepień. Oznacza to rezygnację z szczepienia.
Source: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)Foregoing a career in business for one in politics.
Rezygnacja z kariery w biznesie na rzecz kariery w polityce.
Source: Legend of American Business TycoonsWell, it seems the victim's witness has decided to forego making a statement here today.
Cóż, wydaje się, że świadek ofiary postanowił zrezygnować z wydania oświadczenia tutaj dzisiaj.
Source: Out of Control Season 3To do that, they're prepared to forego natural light for months on end.
Aby to zrobić, są przygotowani, aby zrezygnować z naturalnego światła na kilka miesięcy.
Source: Environment and ScienceNo. I thought it was a foregoing conclusion that we would have peace.
Nie. Myślałem, że to był oczywisty wniosek, że będziemy mieli pokój.
Source: BBC Listening Collection April 2014Another night Dub and Joe fought Spitz and made him forego the punishment they deserved.
Kolejna noc, w której Dub i Joe walczyli ze Spitzem i zmusili go do rezygnacji z kary, którą zasługiwali.
Source: The Call of the WildApparently, many college educated women are simply putting off getting hitched, and many black women might be foregoing it altogether.
Wygląda na to, że wiele kobiet z wyższym wykształceniem po prostu odkładają ślub, a wiele czarnoskórych kobiet może całkowicie z niego zrezygnować.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection August 2013Why are some parents foregoing vaccinations and how will this affect the population in general?
Dlaczego niektórzy rodzice rezygnują ze szczepień i jak to wpłynie na ogólną populację?
Source: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)Just because I tend to forego epicurean pleasures, it doesn't mean I can't appreciate them.
Samo to, że mam tendencję do rezygnacji z przyjemności kulinarnej, nie oznacza, że nie mogę ich docenić.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2forego the opportunity
zrezygnować z okazji
Refer to the foregoing figures.
Odwołaj się do powyższych rysunków.
the foregoing remarks
powyższe uwagi
the foregoing discussion has juxtaposed management and owner control.
Powyższa dyskusja zestawiła zarządzanie i kontrolę właściciela.
Electric power is the foregoer of national economy development, providing strong motivity for the rapid progress of our country.
Elektryczność jest motorem rozwoju gospodarki narodowej, zapewniając silną motywację dla szybkiego postępu naszego kraju.
Firstly,the artist depicted emphatically the caressing relation of the crummie to her child.The foregoing crummie looks back to the calf,walking hesitantly and presenting a thoughtful bearing.
Po pierwsze, artysta wyraźnie przedstawił czułą relację crummie ze swoim dzieckiem. Powyższa crummie patrzy na cielę, idąc niepewnie i prezentując zamyślony wyraz.
Benjamin N.Cardozo, a celebrated judge and a foregoer of pragmatism, realized the quite revolution of common law thanks to his judicial wisdom and genius.
Benjamin N.Cardozo, ceniony sędzia i prekursor pragmatyzmu, dostrzegł całkiem rewolucyjną zmianę w prawie zwyczajowym dzięki swojej sądowej mądrości i geniuszowi.
Thirdly, the aticle evaluates and revises the results calculated from the foregoing madel with Delphi method and secondary comparative model, thus gets ulteriorly optimized distribution network.
Po trzecie, artykuł ocenia i poprawia wyniki obliczeń z poprzedniego modelu za pomocą metody Delphi i drugorzędnego modelu porównawczego, co pozwala na dalszą optymalizację sieci dystrybucyjnej.
I thought it was a foregoing conclusion that we would have peace.
Myślałem, że to był oczywisty wniosek, że będziemy mieli pokój.
Source: BBC Listening Collection April 2014Foregoing vaccinations. That means choosing not to vaccinate.
Rezygnacja z szczepień. Oznacza to rezygnację z szczepienia.
Source: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)Foregoing a career in business for one in politics.
Rezygnacja z kariery w biznesie na rzecz kariery w polityce.
Source: Legend of American Business TycoonsWell, it seems the victim's witness has decided to forego making a statement here today.
Cóż, wydaje się, że świadek ofiary postanowił zrezygnować z wydania oświadczenia tutaj dzisiaj.
Source: Out of Control Season 3To do that, they're prepared to forego natural light for months on end.
Aby to zrobić, są przygotowani, aby zrezygnować z naturalnego światła na kilka miesięcy.
Source: Environment and ScienceNo. I thought it was a foregoing conclusion that we would have peace.
Nie. Myślałem, że to był oczywisty wniosek, że będziemy mieli pokój.
Source: BBC Listening Collection April 2014Another night Dub and Joe fought Spitz and made him forego the punishment they deserved.
Kolejna noc, w której Dub i Joe walczyli ze Spitzem i zmusili go do rezygnacji z kary, którą zasługiwali.
Source: The Call of the WildApparently, many college educated women are simply putting off getting hitched, and many black women might be foregoing it altogether.
Wygląda na to, że wiele kobiet z wyższym wykształceniem po prostu odkładają ślub, a wiele czarnoskórych kobiet może całkowicie z niego zrezygnować.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection August 2013Why are some parents foregoing vaccinations and how will this affect the population in general?
Dlaczego niektórzy rodzice rezygnują ze szczepień i jak to wpłynie na ogólną populację?
Source: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)Just because I tend to forego epicurean pleasures, it doesn't mean I can't appreciate them.
Samo to, że mam tendencję do rezygnacji z przyjemności kulinarnej, nie oznacza, że nie mogę ich docenić.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now