fracass

[USA]/'frækɑː/
[Wielka Brytania]/'frekəs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. głośna kłótnia

Przykładowe zdania

putting down a violent fracas among prison inmates;

powstrzymanie gwałtownej bójki między więźniami;

A couple of mobsters were rubbed out in a fracas with the law.

Dwuosobowa grupa gangsterów została wyeliminowana podczas bójki z policją.

There was a fracas at the bar last night.

Wczoraj wieczorem doszło do bójki w barze.

The fracas between the two rival gangs escalated quickly.

Bójka między dwoma konkurującymi ze sobą gangami szybko się nasiliła.

The fracas broke out during the protest.

Bójka wybuchła podczas protestu.

The fracas resulted in several arrests.

Bójka zakończyła się kilkoma aresztowaniami.

The fracas was caught on camera.

Bójka została zarejestrowana na kamerze.

She tried to break up the fracas before it got out of hand.

Próbowała zakończyć bójkę, zanim wymknie się spod kontroli.

The fracas left several people injured.

Bójka pozostawiła kilka osób rannych.

The fracas ended with both parties walking away.

Bójka zakończyła się tym, że obie strony odchodziły.

Police were called to the scene of the fracas.

Policja została wezwana na miejsce bójki.

The fracas erupted over a dispute about money.

Bójka wybuchła z powodu sporu o pieniądze.

Przykłady z życia codziennego

The students are black (as, secretly, is he), and the fracas ends his career.

Uczniowie są czarni (podobnie jak on, potajemnie), a bójka kończy jego karierę.

Źródło: The Economist (Summary)

And there was a fracas, in which Captain Cook was killed by at least one Hawaiian.

I był tam zamieszanie, w którym Kapitana Cooka zabił co najmniej jeden Hawajczyk.

Źródło: World History Crash Course

You and me, we had our little fracas.

Ty i ja, mieliśmy naszą małą bójkę.

Źródło: Boardwalk Empire Season 3

You and me, we had our little fracas, huh?

Ty i ja, mieliśmy naszą małą bójkę, no?

Źródło: Atlantic Empire Season 2

While privacy concerns and even large-scale data breaches are nothing new, experts say the fracas at Facebook has brought the dilemma of increasingly powerful technology into better focus.

Chociaż obawy dotyczące prywatności i nawet naruszenia danych na dużą skalę nie są niczym nowym, eksperci twierdzą, że zamieszanie na Facebooku lepiej uwypukliło dylemat coraz potężniejszej technologii.

Źródło: Time

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz