| Plural | fractals |
fractal geometry
geometria fraktalna
In vitrain bands the density and fractal dimension of fractures related to the thickness and lithotyp...
W pasmach witryny gęstość i wymiar fraktalny pęknięć są związane z grubością i litotypem...
The microscale waveness is incorrelate with roughness in certain range but has a direct relationship with the profile fractal dimension distribution of machined surface.
Mikroskalna nierówność nie koreluje z szorstkością w pewnym zakresie, ale ma bezpośredni związek z rozkładem wymiaru fraktalnego profilu powierzchni obrabianej.
In fractal theory viewpoint, any subtil change in start can lead great difference in the end, it is called ‘butterfly effect’.
Z punktu widzenia teorii fraktali, nawet subtelna zmiana na początku może prowadzić do dużej różnicy na końcu, co nazywa się „efektem motyla”.
The fractal pattern repeated itself at various scales.
Wzór fraktalny powtarzał się na różnych skalach.
Fractal geometry is used to describe irregular shapes found in nature.
Geometria fraktalna jest wykorzystywana do opisywania nieregularnych kształtów występujących w naturze.
She was fascinated by the intricate beauty of fractal art.
Zafascynowała ją skomplikowane piękno sztuki fraktalnej.
The coastline displayed a fractal-like self-similar structure.
Linia brzegowa wykazywała strukturę samopodobną przypominającą fraktale.
Fractal patterns can be seen in snowflakes and tree branches.
Wzory fraktalne można zaobserwować w płatkach śniegu i gałęziach drzew.
The artist used a computer program to generate fractal images.
Artysta użył programu komputerowego do generowania obrazów fraktalnych.
Mathematicians study the mathematical properties of fractals.
Matematycy badają właściwości matematyczne fraktali.
The Mandelbrot set is a famous example of a fractal in mathematics.
Zbiór Mandelbrota to słynny przykład fraktala w matematyce.
Fractal patterns can be found in cloud formations and lightning bolts.
Wzory fraktalne można znaleźć w formacjach chmur i wyładowaniach atmosferycznych.
The artist used fractal geometry as inspiration for her latest sculpture.
Artystka wykorzystała geometrię fraktalną jako inspirację dla swojej najnowszej rzeźby.
In mathematics, this is because of a concept known as fractals.
W matematyce jest to spowodowane koncepcją znaną jako fractale.
Źródło: Realm of LegendsBut there is a similar concept that can be found in mathematics called fractals.
Ale istnieje podobna koncepcja, którą można znaleźć w matematyce, zwana fraktalami.
Źródło: Realm of LegendsFractal geometry is currently applied in many fields.
Geometria fraktalna jest obecnie stosowana w wielu dziedzinach.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)That's all. I've just been thinking about it. Now, I'm thinking about fractal equations.
To tylko tyle. Właśnie o tym myślałem. Teraz myślę o równaniach fraktalnych.
Źródło: The Big Bang Theory Season 4The term fractal was coined by Benoit Mandelbrot who was working at computer giant IBM in 1980.
Termin fraktal został ukuty przez Benoita Mandelbrota, który pracował w komputerowym gigancie IBM w 1980 roku.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)This would become known as the Mandelbrot set — an infinite geometrical visualisation of a fractal.
Zostało to znane jako zbiór Mandelbrota — nieskończona geometryczna wizualizacja fractala.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)When we could not grasp being mere fractals in one collective being.
Kiedy nie mogliśmy pojąć bycia jedynie fraktalami w jednej zbiorowej istocie.
Źródło: Radio LaboratorySo Tom wore what's known as a fractal suit.
Więc Tom założył to, co znane jest jako fraktalny strój.
Źródło: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionFractals are used in, like, everything from predicting natural disasters to metallurgy.
Fractale są używane w, powiedzmy, wszystkim, od przewidywania katastrof naturalnych po metalurgię.
Źródło: Cat and Mouse Game Season 2Some believe that, due to their highly complex and mysterious nature, the greatest use of fractals is yet to be discovered.
Niektórzy wierzą, że ze względu na ich wysoce złożoną i tajemniczą naturę, największe zastosowanie fraktali jeszcze nie zostało odkryte.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)fractal geometry
geometria fraktalna
In vitrain bands the density and fractal dimension of fractures related to the thickness and lithotyp...
W pasmach witryny gęstość i wymiar fraktalny pęknięć są związane z grubością i litotypem...
The microscale waveness is incorrelate with roughness in certain range but has a direct relationship with the profile fractal dimension distribution of machined surface.
Mikroskalna nierówność nie koreluje z szorstkością w pewnym zakresie, ale ma bezpośredni związek z rozkładem wymiaru fraktalnego profilu powierzchni obrabianej.
In fractal theory viewpoint, any subtil change in start can lead great difference in the end, it is called ‘butterfly effect’.
Z punktu widzenia teorii fraktali, nawet subtelna zmiana na początku może prowadzić do dużej różnicy na końcu, co nazywa się „efektem motyla”.
The fractal pattern repeated itself at various scales.
Wzór fraktalny powtarzał się na różnych skalach.
Fractal geometry is used to describe irregular shapes found in nature.
Geometria fraktalna jest wykorzystywana do opisywania nieregularnych kształtów występujących w naturze.
She was fascinated by the intricate beauty of fractal art.
Zafascynowała ją skomplikowane piękno sztuki fraktalnej.
The coastline displayed a fractal-like self-similar structure.
Linia brzegowa wykazywała strukturę samopodobną przypominającą fraktale.
Fractal patterns can be seen in snowflakes and tree branches.
Wzory fraktalne można zaobserwować w płatkach śniegu i gałęziach drzew.
The artist used a computer program to generate fractal images.
Artysta użył programu komputerowego do generowania obrazów fraktalnych.
Mathematicians study the mathematical properties of fractals.
Matematycy badają właściwości matematyczne fraktali.
The Mandelbrot set is a famous example of a fractal in mathematics.
Zbiór Mandelbrota to słynny przykład fraktala w matematyce.
Fractal patterns can be found in cloud formations and lightning bolts.
Wzory fraktalne można znaleźć w formacjach chmur i wyładowaniach atmosferycznych.
The artist used fractal geometry as inspiration for her latest sculpture.
Artystka wykorzystała geometrię fraktalną jako inspirację dla swojej najnowszej rzeźby.
In mathematics, this is because of a concept known as fractals.
W matematyce jest to spowodowane koncepcją znaną jako fractale.
Źródło: Realm of LegendsBut there is a similar concept that can be found in mathematics called fractals.
Ale istnieje podobna koncepcja, którą można znaleźć w matematyce, zwana fraktalami.
Źródło: Realm of LegendsFractal geometry is currently applied in many fields.
Geometria fraktalna jest obecnie stosowana w wielu dziedzinach.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)That's all. I've just been thinking about it. Now, I'm thinking about fractal equations.
To tylko tyle. Właśnie o tym myślałem. Teraz myślę o równaniach fraktalnych.
Źródło: The Big Bang Theory Season 4The term fractal was coined by Benoit Mandelbrot who was working at computer giant IBM in 1980.
Termin fraktal został ukuty przez Benoita Mandelbrota, który pracował w komputerowym gigancie IBM w 1980 roku.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)This would become known as the Mandelbrot set — an infinite geometrical visualisation of a fractal.
Zostało to znane jako zbiór Mandelbrota — nieskończona geometryczna wizualizacja fractala.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)When we could not grasp being mere fractals in one collective being.
Kiedy nie mogliśmy pojąć bycia jedynie fraktalami w jednej zbiorowej istocie.
Źródło: Radio LaboratorySo Tom wore what's known as a fractal suit.
Więc Tom założył to, co znane jest jako fraktalny strój.
Źródło: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionFractals are used in, like, everything from predicting natural disasters to metallurgy.
Fractale są używane w, powiedzmy, wszystkim, od przewidywania katastrof naturalnych po metalurgię.
Źródło: Cat and Mouse Game Season 2Some believe that, due to their highly complex and mysterious nature, the greatest use of fractals is yet to be discovered.
Niektórzy wierzą, że ze względu na ich wysoce złożoną i tajemniczą naturę, największe zastosowanie fraktali jeszcze nie zostało odkryte.
Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz