frantically

[US]/'fræntikəli/
[UK]/ˈfræntɪklɪ/
Frequency: Very High

Translation

adv. w dziki lub szalony sposób; z nadmiernym zapałem lub energią.

Example Sentences

students frantically revising for exams.

studenci gorączkowo powtarzający materiał przed egzaminami.

She bid frantically for the old chair.

Gorączkowo licytowała stary fotel.

he searched his memory frantically for an answer.

gorączkowo przeszukiwał pamięć w poszukiwaniu odpowiedzi.

the organizers scrambled frantically to rejig schedules.

organizatorzy gorączkowo próbowali zmienić harmonogramy.

I shook my head frantically from side to side.

gorączkowo potrząsałem głową na boki.

He dashed frantically across the road.

gorączkowo popędził przez ulicę.

they were shouting and gesticulating frantically at drivers who did not slow down.

krzyczeli i gorączkowo pokazywali na kierowców, którzy nie zwalniali.

His mind was in a whirl as he searched frantically for a solution.

Jego umysł wirował, gdy gorączkowo szukał rozwiązania.

Real-world Examples

" Thanks, Lee, " said Harry, grinning, as Sirius wagged his tail frantically.

„Dziękuję, Lee,” powiedział Harry, uśmiechając się, gdy Syriusz gorączkowo machał ogonem.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Both Ron and Hermione shook their heads frantically, looking at Harry.

Ron i Hermiona potrząsnęli głowami gorączkowo, patrząc na Harry'ego.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

No, said Harry frantically. That voice!

Nie, powiedział Harry gorączkowo. Ten głos!

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Dobby made a funny choking noise and then banged his head frantically against the wall.

Dobby wydał dziwny, dławiący dźwięk, a potem gorączkowo uderzył głową w ścianę.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

It started to scuttle frantically across the wooden surface.

Zaczęło gorączkowo biec po drewnianej powierzchni.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

Notes are often frantically scribbled in the bathroom.

Notatki są często gorączkowo szybkoodręcznie zapisywane w łazience.

Source: Encyclopedia of Trivia Facts

I moved my lips and gesticulated frantically without result.

Poruszałem ustami i gorączkowo gestykowałem bez rezultatu.

Source: My life

" Dobby, " said Harry frantically, " listen, are you sure about this? "

„Dobby,” powiedział Harry gorączkowo, „posłuchaj, czy jesteś pewien tego?”

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

" But I'll be at Aunt Pittypat's, " Scarlett offered frantically.

„Ale będę u ciotki Pittypat,” zaproponowała Scarlett gorączkowo.

Source: Gone with the Wind

My heart lurched frantically, and I, too, glanced toward the porch.

Moje serce gorączkowo podskoczyło, a ja również rzuciłem okiem w stronę werandy.

Source: Twilight: Eclipse

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now