fraying

[USA]/[ˈfreɪɪŋ]/
[Wielka Brytania]/[ˈfreɪɪŋ]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. Cierpieć na frędzle lub stawać się cienki na krawędziach; rozplątywać się; stawać się osłabionym lub napiętym; być na skraju porażki.
n. Akt frędzelkowania; Stan frędzlowania.

Frazy i kolokacje

fraying edges

fraying edges

fraying at the seams

fraying at the seams

fraying nerves

fraying nerves

fraying thread

fraying thread

frayed fabric

frayed fabric

frayed temper

frayed temper

frayed relationship

frayed relationship

fraying rope

fraying rope

fraying fast

fraying fast

frayed ends

frayed ends

Przykładowe zdania

the edges of the rug were fraying after years of heavy use.

krawędzie dywanu strzępiały się po latach intensywnego użytkowania.

her nerves were fraying under the pressure of the deadline.

jej nerwy poddawały się presji terminu.

the relationship between the two companies was fraying due to disagreements.

relacje między dwoma firmami pogarszały się z powodu sporów.

he noticed the frayed ends of the rope and replaced it immediately.

zauważył strzępy na końcach liny i natychmiast ją zastąpił.

the fabric was fraying at the seams, so she needed to mend it.

tkanina strzępiła się na szwach, więc musiała ją zaszyć.

despite their efforts, the peace talks were fraying at the edges.

mimo ich wysiłków, rozmowy pokojowe pogarszały się na krawędziach.

the old sweater had frayed cuffs and a hole in the elbow.

stary sweter miał strzępiące się mankiety i dziurę na łokciu.

a frayed cable can cause electrical problems and pose a safety risk.

uszkodzony kabel może powodować problemy elektryczne i stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa.

the team's morale was fraying after a series of defeats.

morale zespołu spadało po serii porażek.

she carefully trimmed the fraying threads from the hem of the dress.

ostrożnie przycinała strzępiące się nitek z dołu sukienki.

the old book's binding was fraying, threatening to fall apart.

oprawa starej książki strzępiła się, grożąc rozpadem.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz