gallivanting

[USA]/[ˈɡælɪˌvæntɪŋ]/
[Wielka Brytania]/[ˈɡælɪˌvæntɪŋ]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. Iść w sposób lekceważący lub wytworny; podróżować lub włóczyć się swobodnie.
v. (często używane w formie zwrotnej) Podróżować lub włóczyć się bez ustalonego celu lub miejsca docelowego.
n. Działanie gallivantowania; swobodne włócznicowanie.

Frazy i kolokacje

gallivanting around

Polish_translation

gallivanting about

Polish_translation

gallivanted off

Polish_translation

gallivanting wildly

Polish_translation

gallivanting overseas

Polish_translation

gallivanting with

Polish_translation

gallivanted extensively

Polish_translation

gallivanting freely

Polish_translation

gallivanting happily

Polish_translation

gallivanting extensively

Polish_translation

Przykładowe zdania

after graduation, they spent a year gallivanting around europe.

Po ukończeniu studiów spędzili rok, buntując się po Europie.

the young couple were gallivanting through the countryside, enjoying the scenery.

Młoda para buntowała się po wsi, ciesząc się krajobrazem.

he accused his son of gallivanting instead of studying for his exams.

Zarzucił synowi, że buntuje się zamiast uczyć się na egzaminy.

they seemed to be gallivanting about without a care in the world.

Wyglądało na to, że buntują się bez żadnej troski na świecie.

despite his responsibilities, he continued gallivanting on weekends.

Mimo swoich obowiązków, nadal buntował się w weekendy.

the travel bloggers were gallivanting across southeast asia, documenting their adventures.

Blogerzy podróżni buntowali się przez Azję Południowo-Wschodnią, dokumentując swoje przygody.

the friends planned a summer of gallivanting to various beaches.

Dzięki temu, że planowali latem buntować się po różnych plażach.

she admitted to gallivanting with a charming stranger she met on vacation.

Zaświadczyła, że buntowała się z przyciągającym obcym, którego poznała w czasie wakacji.

the team was gallivanting between conferences, networking with industry professionals.

Zespół buntował się między konferencjami, nawiązując kontakty z profesjonalistami branży.

they were caught gallivanting around the city late at night.

Zostałi złapani buntując się po mieście późnym wieczorem.

the siblings enjoyed gallivanting together, exploring new places and trying new foods.

Rodzeństwo cieszyło się wspólnym buntowaniem, eksplorując nowe miejsca i próbując nowe jedzenie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz