gimmicked

[USA]/ˈɡɪmɪk/
[Wielka Brytania]/ˈɡɪmɪk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. ukryty mechanizm; zwodnicze urządzenie
vt. używać ukrytego mechanizmu; używać zwodniczego urządzenia

Frazy i kolokacje

marketing gimmick

chwyt marketingowy

cheap gimmick

tani chwyt

clever gimmick

sprytny chwyt

Przykładowe zdania

one of those gimmicks for working off aggression.

jeden z tych sposobów na odreagowanie.

a new gimmick to encourage people to go to the cinema

nowy sposób, by zachęcić ludzi do pójścia do kina

He dismissed the event as just a publicity gimmick.

Odmówił uznania wydarzenia za coś więcej niż gimmick publicystyczny.

* No gimmicks, no power ups, no canned crashes, no horrible jingly jangly music, just pure top quality racing.

* Bez sztuczek, bez ulepszeń, bez zaprogramowanych awarii, bez okropnej, brzęczącej muzyki, tylko czysta, najwyższej jakości jazda wyścigowa.

Przykłady z życia codziennego

Yeah. It's the whole gimmick. Yeah, exactly.

Tak. To jest cały haczyk. Tak, dokładnie.

Źródło: Vox opinion

And each one has a gimmick in order to survive.

A każdy z nich ma haczyk, żeby przetrwać.

Źródło: Discovery documentary "Understanding Bacteria"

So don't fall into the trap of speed reading gimmicks.

Więc nie daj się zwieść sztuczką przyspieszonego czytania.

Źródło: 2018 Best Hits Compilation

Yeah, you know, the whole point of the video. - That's the whole gimmick!

Tak, wiesz, cały sens tego filmu. - To jest cały haczyk!

Źródło: Vox opinion

Over time, hardware gimmicks and accessories didn't catch on.

Z biegiem czasu, gadżety i akcesoria sprzętowe nie zyskały popularności.

Źródło: Trendy technology major events!

See, the cast is a great gimmick because everyone wants to sign their name on it.

Widzisz, obsada to świetny haczyk, ponieważ każdy chce podpisać się na niej.

Źródło: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

Yes, a gimmick is something that looks good, but is not really useful.

Tak, haczyk to coś, co wygląda dobrze, ale tak naprawdę nie jest zbyt przydatne.

Źródło: 6 Minute English

What office life doesn't need is gimmicks.

Życie biurowe nie potrzebuje sztuczek.

Źródło: The Economist (Summary)

But be careful to avoid gimmicks or misleading people.

Ale uważaj, żeby nie dać się zwieść sztuczkami lub wprowadzać ludzi w błąd.

Źródło: Crash Course: Business in the Workplace

Cook said the company doesn't depend on gimmicks.

Cook powiedział, że firma nie polega na sztuczkach.

Źródło: AP Listening Collection May 2013

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz