gingerly

[USA]/ˈdʒɪndʒəli/
[Wielka Brytania]/ˈdʒɪndʒərli/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. z wielką starannością i ostrożnością
adj. ostrożny, uważny

Frazy i kolokacje

move gingerly

przesuwaj się ostrożnie

handle gingerly

trzymaj ostrożnie

walk gingerly

chodź ostrożnie

speak gingerly

mów ostrożnie

Przykładowe zdania

She gingerly picked it up.

Ostrożnie podniosła to.

She gingerly picked the flower.

Ostrożnie podniosła kwiat.

The subject was handled in a gingerly way.

Temat był traktowany z ostrożnością.

with strangers the preliminaries are taken at a gingerly pace.

Z nieznajomymi wstępne działania podejmowane są z ostrożnością.

The snake charmer reached out gingerly to touch the snake in his basket.

Wężański mężczyzna ostrożnie wyciągnął rękę, by dotknąć węża w swoim koszyku.

Przykłady z życia codziennego

" Undiluted bubotuber pus! " said Ron, picking up the envelope gingerly and sniffing it.

" Niestandardowe bulwkowate ropne wydzieliny! " powiedział Ron, ostrożnie podnosząc kopertę i wąchając ją.

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

He raised a hand and felt gingerly.

Podniósł rękę i ostrożnie dotknął.

Źródło: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Sean gingerly took my cut-up hand in his.

Sean ostrożnie wziął moją poszatkowaną rękę.

Źródło: Reader's Digest Anthology

In the darkness, he turned to the left, stepping gingerly.

W ciemności obrócił się w lewo, stąpając ostrożnie.

Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Sam gingerly removed his glove. " He did. I'm bleeding" .

Sam ostrożnie zrzucił rękawicę. " Tak zrobił. Krwawię" .

Źródło: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Finally, he very gingerly lifted the exhausted fish from the water.

Wreszcie bardzo ostrożnie podniósł wyczerpaną rybę z wody.

Źródło: Master of Reciting Short Stories

If I run my finger carefully, rather gingerly, round the blade end, I can't feel even the smallest chip.

Jeśli prześcigam palcem ostrożnie, raczej ostrożnie, wokół końcówki ostrza, nie mogę poczuć nawet najmniejszego odprysku.

Źródło: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

" Has he? " said Harry, putting his bruised foot gingerly back on the floor.

" On? " powiedział Harry, ostrożnie stawiając swoją potłuczoną stopę z powrotem na podłogę.

Źródło: Harry Potter and the Half-Blood Prince

I took it up gingerly and held it in the light of the lantern.

Ostrożnie podniosłem to i trzymałem w świetle latarni.

Źródło: The Sign of the Four

Gingerly, so gingerly, the seneschal approached the head, lifted it delicately by the hair. " Admiral Groleo" .

Ostrożnie, tak ostrożnie, podburzyciel zbliżył się do głowy, delikatnie podniósł ją za włosy. " Admirał Groleo" .

Źródło: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz