| Plural | ginghams |
gingham fabric
tkanina gładka
gingham pattern
wzór gładki
blue gingham
niebieska tkanina gładka
gingham dress
sukienka gładka
gingham check
wzorzysta krata gładka
pink gingham
różowa tkanina gładka
Patterns with fruit motifs and gingham checks are popular designs for spring and summer, and the houndstooth pattern and tartan checks are often seen in fall and winter.
Wzory z motywami owocowymi i gingham w kratkę są popularnymi wzorami na wiosnę i lato, a wzór pepitka i kratka tartan są często spotykane jesienią i zimą.
and some had linsey-woolsey frocks, some gingham ones, and a few of the young ones had on calico.
A niektórzy mieli sukienki z mieszanki lnu i wełny, inni z gazy, a kilku młodych miało na sobie sukienki z bawełny.
There was a large, low-ceiled room, with clacking, rattling machines at which men in white shirt sleeves and blue gingham aprons were working.
Było to duże pomieszczenie z niskim sufitem, w którym znajdowały się hałaszące, brzęczące maszyny, przy których pracowali mężczyźni w białych rękawach i niebieskich ginghamowych fartuchach.
She wore a gingham dress to the picnic.
Na piknik założyła sukienkę w gingham.
The gingham tablecloth added a touch of charm to the table setting.
Ginghamowa obrus dodał odrobinę uroku do ustawienia stołu.
He bought a gingham shirt for the summer.
Kupił koszulę w gingham na lato.
The curtains were made of blue gingham fabric.
Zasłony wykonane były z niebieskiego materiału gingham.
She sewed a gingham apron for her baking sessions.
Uszyła fartuch w gingham do swoich sesji pieczenia.
The picnic blanket was a classic red gingham pattern.
Koc piknikowy miał klasyczny wzór czerwonego gingham.
Gingham is a popular choice for summer fashion.
Gingham to popularny wybór na letnią modę.
The nursery was decorated with gingham accents.
Pokój dziecięcy był udekorowany akcentami w gingham.
She wrapped the gift in gingham wrapping paper.
Zapakowała prezent w papier do pakowania w gingham.
The kitchen towels were made of soft gingham material.
Ręczniki kuchenne wykonane były z miękkiego materiału gingham.
Well, maybe you'd like it better if we covered it with a gingham throw.
Może bardziej by Ci się podobało, gdybyśmy przykryli to narzutą w kratkę gingham.
Źródło: Desperate Housewives Season 4In return, people gave her nice gingham, girdle and glassware.
W zamian ludzie obdarzyli ją ładną gingham, pasem i szkłem.
Źródło: Pan Pan4th of July, that gingham halter With the knot at the bottom?
4 lipca, ten sznurowany top gingham z węzłem na dole?
Źródło: Mad Men Season 1She dropped the gingham apron in a circle at her feet, and stepped out of it.
Opuściła fartuch gingham w kręgu u stóp i wyszła z niego.
Źródło: Medium-rare steakWash your face and comb your hair and put on your gingham. I'll fill a basket for you.
Umyj twarz, rozczesz włosy i ubierz się w gingham. Napełnię koszyk dla Ciebie.
Źródło: Anne of Green Gables (Original Version)It was gingham, with checks of white and blue; and although the blue was somewhat faded with many washings, it was still a pretty frock.
Była to gingham, w kratkę biało-niebieską; i choć niebieski kolor trochę wyblakł po wielu praniach, nadal była to piękna sukienka.
Źródło: The Wizard of Oz (Simplified Version)They make an intriguing pair of rivals: he in a dark suit and porkpie hat, she in a gingham dress and matching hair bow.
Stanowią intrygującą parę rywali: on w ciemnym garniturze i kapeluszu porkpie, ona w sukience gingham i pasującym kokardzie do włosów.
Źródło: The Economist (Summary)Anne sat down on Marilla's gingham lap, took Marilla's lined face between her hands, and looked gravely and tenderly into Marilla's eyes.
Anne usiadła na kolanach Marilli w gingham, wzięła zmarszczoną twarz Marilli w swoje ręce i poważnie i czule spojrzała Marilli w oczy.
Źródło: Anne of Green Gables (Original Version)Like certain chintzes, calicoes, and ginghams, they show finely in their first newness, but cannot stand the sun and rain, and assume a very sober aspect after washing-day.
Podobnie jak niektóre chintze, bawełny i ginghamy, wyglądają dobrze w swojej pierwszej nowości, ale nie wytrzymują słońca i deszczu, i przybierają bardzo poważny wygląd po dniu prania.
Źródło: Seven-angled Tower (Part 2)She could endure the sight of her own child in aprons made of sacking and the girls in dingy old gingham, could bear it that Will worked harder than any field hand, but not Ashley.
Mogła znieść widok własnego dziecka w fartuchach uszytych z worków i dziewcząt w podniszczonych ginghamach, mogła znieść to, że Will pracował ciężej niż którykolwiek pracownik polowy, ale nie Ashley.
Źródło: Gone with the Windgingham fabric
tkanina gładka
gingham pattern
wzór gładki
blue gingham
niebieska tkanina gładka
gingham dress
sukienka gładka
gingham check
wzorzysta krata gładka
pink gingham
różowa tkanina gładka
Patterns with fruit motifs and gingham checks are popular designs for spring and summer, and the houndstooth pattern and tartan checks are often seen in fall and winter.
Wzory z motywami owocowymi i gingham w kratkę są popularnymi wzorami na wiosnę i lato, a wzór pepitka i kratka tartan są często spotykane jesienią i zimą.
and some had linsey-woolsey frocks, some gingham ones, and a few of the young ones had on calico.
A niektórzy mieli sukienki z mieszanki lnu i wełny, inni z gazy, a kilku młodych miało na sobie sukienki z bawełny.
There was a large, low-ceiled room, with clacking, rattling machines at which men in white shirt sleeves and blue gingham aprons were working.
Było to duże pomieszczenie z niskim sufitem, w którym znajdowały się hałaszące, brzęczące maszyny, przy których pracowali mężczyźni w białych rękawach i niebieskich ginghamowych fartuchach.
She wore a gingham dress to the picnic.
Na piknik założyła sukienkę w gingham.
The gingham tablecloth added a touch of charm to the table setting.
Ginghamowa obrus dodał odrobinę uroku do ustawienia stołu.
He bought a gingham shirt for the summer.
Kupił koszulę w gingham na lato.
The curtains were made of blue gingham fabric.
Zasłony wykonane były z niebieskiego materiału gingham.
She sewed a gingham apron for her baking sessions.
Uszyła fartuch w gingham do swoich sesji pieczenia.
The picnic blanket was a classic red gingham pattern.
Koc piknikowy miał klasyczny wzór czerwonego gingham.
Gingham is a popular choice for summer fashion.
Gingham to popularny wybór na letnią modę.
The nursery was decorated with gingham accents.
Pokój dziecięcy był udekorowany akcentami w gingham.
She wrapped the gift in gingham wrapping paper.
Zapakowała prezent w papier do pakowania w gingham.
The kitchen towels were made of soft gingham material.
Ręczniki kuchenne wykonane były z miękkiego materiału gingham.
Well, maybe you'd like it better if we covered it with a gingham throw.
Może bardziej by Ci się podobało, gdybyśmy przykryli to narzutą w kratkę gingham.
Źródło: Desperate Housewives Season 4In return, people gave her nice gingham, girdle and glassware.
W zamian ludzie obdarzyli ją ładną gingham, pasem i szkłem.
Źródło: Pan Pan4th of July, that gingham halter With the knot at the bottom?
4 lipca, ten sznurowany top gingham z węzłem na dole?
Źródło: Mad Men Season 1She dropped the gingham apron in a circle at her feet, and stepped out of it.
Opuściła fartuch gingham w kręgu u stóp i wyszła z niego.
Źródło: Medium-rare steakWash your face and comb your hair and put on your gingham. I'll fill a basket for you.
Umyj twarz, rozczesz włosy i ubierz się w gingham. Napełnię koszyk dla Ciebie.
Źródło: Anne of Green Gables (Original Version)It was gingham, with checks of white and blue; and although the blue was somewhat faded with many washings, it was still a pretty frock.
Była to gingham, w kratkę biało-niebieską; i choć niebieski kolor trochę wyblakł po wielu praniach, nadal była to piękna sukienka.
Źródło: The Wizard of Oz (Simplified Version)They make an intriguing pair of rivals: he in a dark suit and porkpie hat, she in a gingham dress and matching hair bow.
Stanowią intrygującą parę rywali: on w ciemnym garniturze i kapeluszu porkpie, ona w sukience gingham i pasującym kokardzie do włosów.
Źródło: The Economist (Summary)Anne sat down on Marilla's gingham lap, took Marilla's lined face between her hands, and looked gravely and tenderly into Marilla's eyes.
Anne usiadła na kolanach Marilli w gingham, wzięła zmarszczoną twarz Marilli w swoje ręce i poważnie i czule spojrzała Marilli w oczy.
Źródło: Anne of Green Gables (Original Version)Like certain chintzes, calicoes, and ginghams, they show finely in their first newness, but cannot stand the sun and rain, and assume a very sober aspect after washing-day.
Podobnie jak niektóre chintze, bawełny i ginghamy, wyglądają dobrze w swojej pierwszej nowości, ale nie wytrzymują słońca i deszczu, i przybierają bardzo poważny wygląd po dniu prania.
Źródło: Seven-angled Tower (Part 2)She could endure the sight of her own child in aprons made of sacking and the girls in dingy old gingham, could bear it that Will worked harder than any field hand, but not Ashley.
Mogła znieść widok własnego dziecka w fartuchach uszytych z worków i dziewcząt w podniszczonych ginghamach, mogła znieść to, że Will pracował ciężej niż którykolwiek pracownik polowy, ale nie Ashley.
Źródło: Gone with the WindOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz