| Plural | glees |
express glee
wyrażaj rozrzewnienie
pure glee
czysta radość
glee club
chór radości
full of glee (=in high glee)
pełen radości (= w wysokiej radości)
there was a general tone of ill-concealed glee in the reporting.
W relacji ogólny ton wyrażał się wyraźną, choć ukrytą radością.
Soon her glee turns to fear.
Wkrótce jej radość zmienia się w strach.
He was a charming mixture of glum and glee.
Był uroczym połączeniem ponurego i radosnego nastroju.
I am a gleeman,not a person who has glee,but only a sad gleeman.
Jestem śpiewakiem, nie osobą, która ma radość, ale tylko smutnym śpiewakiem.
He laughed with glee when he learned of his opponent's defeat).
Zaśmiał się z radością, gdy dowiedział się o porażce swojego przeciwnika).
Her glee knew no bounds when she crossed the finish line first); it may suggest spiteful pleasuresuch as that experienced at another's bad fortune (
Jej radość nie znała granic, gdy jako pierwsza przekroczyła linię mety); może to sugerować złośliwą przyjemność, taką jak ta, którą odczuwa się z nieszczęścia innej osoby (
Other newcomers to People's 2009 list include "American Idol" runner-up Adam Lambert and "Glee" actors Matthew Morrison, Cory Monteith and Mark Salling.
Do grona nowych osób w zestawieniu People z 2009 roku dołączyli również Adam Lambert, wicemistrz "American Idol", oraz aktorzy z serialu "Glee": Matthew Morrison, Cory Monteith i Mark Salling.
Its just a short form letter and appears to have been signed with the autopen of the day, but I hugged that letter with all the glee of a six-year-old boy getting his first train set from Santa Claus.
To tylko krótka, standardowa forma listu i wygląda na to, że został podpisany automatycznym podpisem dnia, ale przytuliłem ten list z całą radością sześcioletniego chłopca, który otrzymał swój pierwszy zestaw kolejowy od Świętego Mikołaja.
Apple did not hold back its glee.
Apple nie powstrzymało się od radości.
Source: The Economist (Summary)And joined in thine innocent glee.
I dołączył do twojej niewinnej radości.
Source: British Original Language Textbook Volume 4With difficulty she restrained a smile of glee.
Z trudem powstrzymała się przed uśmiechem radości.
Source: Gone with the WindMany of the students exchanged looks of glee.
Wielu uczniów wymieniło spojrzenia pełne radości.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" You swored, " the three-year-old announces with glee.
"- Zazdrościłeś, - ogłosił trzyletni chłopiec z radością.
Source: A man named Ove decides to die.Fred looked at Percy with glee.
Fred spojrzał na Percya z radością.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThey were howling not in anger but in glee.
Wyły nie ze złości, ale z radości.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Learning to speak the language of her ancestors gave Mshkogaabwid glee – a feeling of happiness, pleasure, or excitement.
Nauka mówienia językiem swoich przodków dała Mshkogaabwid radość – uczucie szczęścia, przyjemności lub ekscytacji.
Source: 6 Minute EnglishHave you considered the chess team or the glee club?
Czy rozważałeś drużynę szachową lub chór?
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationMy capital's Belmopan, I sing to you with glee.
Moja stolica to Belmopan, śpiewam do ciebie z radością.
Source: Children's Encyclopedia Songexpress glee
wyrażaj rozrzewnienie
pure glee
czysta radość
glee club
chór radości
full of glee (=in high glee)
pełen radości (= w wysokiej radości)
there was a general tone of ill-concealed glee in the reporting.
W relacji ogólny ton wyrażał się wyraźną, choć ukrytą radością.
Soon her glee turns to fear.
Wkrótce jej radość zmienia się w strach.
He was a charming mixture of glum and glee.
Był uroczym połączeniem ponurego i radosnego nastroju.
I am a gleeman,not a person who has glee,but only a sad gleeman.
Jestem śpiewakiem, nie osobą, która ma radość, ale tylko smutnym śpiewakiem.
He laughed with glee when he learned of his opponent's defeat).
Zaśmiał się z radością, gdy dowiedział się o porażce swojego przeciwnika).
Her glee knew no bounds when she crossed the finish line first); it may suggest spiteful pleasuresuch as that experienced at another's bad fortune (
Jej radość nie znała granic, gdy jako pierwsza przekroczyła linię mety); może to sugerować złośliwą przyjemność, taką jak ta, którą odczuwa się z nieszczęścia innej osoby (
Other newcomers to People's 2009 list include "American Idol" runner-up Adam Lambert and "Glee" actors Matthew Morrison, Cory Monteith and Mark Salling.
Do grona nowych osób w zestawieniu People z 2009 roku dołączyli również Adam Lambert, wicemistrz "American Idol", oraz aktorzy z serialu "Glee": Matthew Morrison, Cory Monteith i Mark Salling.
Its just a short form letter and appears to have been signed with the autopen of the day, but I hugged that letter with all the glee of a six-year-old boy getting his first train set from Santa Claus.
To tylko krótka, standardowa forma listu i wygląda na to, że został podpisany automatycznym podpisem dnia, ale przytuliłem ten list z całą radością sześcioletniego chłopca, który otrzymał swój pierwszy zestaw kolejowy od Świętego Mikołaja.
Apple did not hold back its glee.
Apple nie powstrzymało się od radości.
Source: The Economist (Summary)And joined in thine innocent glee.
I dołączył do twojej niewinnej radości.
Source: British Original Language Textbook Volume 4With difficulty she restrained a smile of glee.
Z trudem powstrzymała się przed uśmiechem radości.
Source: Gone with the WindMany of the students exchanged looks of glee.
Wielu uczniów wymieniło spojrzenia pełne radości.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" You swored, " the three-year-old announces with glee.
"- Zazdrościłeś, - ogłosił trzyletni chłopiec z radością.
Source: A man named Ove decides to die.Fred looked at Percy with glee.
Fred spojrzał na Percya z radością.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThey were howling not in anger but in glee.
Wyły nie ze złości, ale z radości.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Learning to speak the language of her ancestors gave Mshkogaabwid glee – a feeling of happiness, pleasure, or excitement.
Nauka mówienia językiem swoich przodków dała Mshkogaabwid radość – uczucie szczęścia, przyjemności lub ekscytacji.
Source: 6 Minute EnglishHave you considered the chess team or the glee club?
Czy rozważałeś drużynę szachową lub chór?
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationMy capital's Belmopan, I sing to you with glee.
Moja stolica to Belmopan, śpiewam do ciebie z radością.
Source: Children's Encyclopedia SongExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now