goon

[USA]/guːn/
[Wielka Brytania]/ɡun/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. wynajęty zbir; głupia osoba; idiota; ekscentryczna osoba.

Frazy i kolokacje

hired goon

najemny osiłek

goon squad

zespół osiłków

Przykładowe zdania

a congress of goons and thugs

kongres bandytów i oszustów

a squad of army goons waving pistols.

drużyna wojskowych bandytów wymachujących pistoletami.

He and his group are well-known goons and people see them as a regicidal-fratricidal clique.

On i jego grupa to dobrze znani oszuści, a ludzie uważają ich za regrydacyjno-braterską klikę.

There were six guards roaming the estate, all goons in civvies so as not to attract attention.

Wokół posiadłości kręciło się sześciu strażników, wszyscy byli to łobuziaki przebrani w civvies, aby nie zwracać na siebie uwagi.

The goon threatened the shopkeeper.

Bandytka zastraszyła sklepikarza.

The goon was arrested for vandalism.

Bandytka została aresztowana za wandalizm.

The goon was hired to intimidate the witness.

Bandytka została zatrudniona do zastraszania świadka.

The goon was known for his violent behavior.

Bandytka była znana ze swojego agresywnego zachowania.

The goon was involved in a gang fight.

Bandytka brała udział w bójce między gangami.

The goon was seen loitering outside the bank.

Bandytka została zauważona przesiadująca się przed bankiem.

The goon demanded money from the victim.

Bandytka żądała pieniędzy od ofiary.

The goon was caught stealing from the store.

Bandytka została przyłapana na kradzieży w sklepie.

The goon was involved in a drug trafficking ring.

Bandytka była zaangażowana w handel narkotykami.

The goon was known for his connections to organized crime.

Bandytka była znana ze swoich powiązań z przestępczością zorganizowaną.

Przykłady z życia codziennego

That's why you sent your goon here.

Dlaczego wysłałeś tutaj swojego goona?

Źródło: Super Girl Season 2 S02

Her lyric are written in the ancestral tongue of the mapuche people called mapu some goon.

Jej teksty są pisane w starożytnym języku Mapucze, zwanym Mapu Some Goon.

Źródło: VOA Standard English_Americas

Because that's where the party is, you goon!

Bo to tam, gdzie jest impreza, ty goonie!

Źródło: Friends Season 2

It skidded to a stop, knocking Mr. Yama and his goons to the ground.

Zajechało kołami i stanęło, powalając pana Yamę i jego goonów na ziemię.

Źródło: Big Hero 6 (audiobook)

Let go of me, ya big goon!

Zostaw mnie, ty wielki goonie!

Źródło: Charlie’s Growth Diary Season 4

'My darling, ' said Mr Fox, 'I can smell those goons a mile away.

„Moja kochana,” powiedział pan Fox, „Mogę wyczuć tych goonów z daleka.”

Źródło: Roddar

Because of Hiro's age, he was given his own cell, while Tadashi was locked up with Yama and his goons.

Ze względu na wiek Hiro, otrzymał własną celę, podczas gdy Tadashi został uwięziony z Yamą i jego goonami.

Źródło: Big Hero 6 (audiobook)

Because that's where the party is you goon. See this is just the staging area.

Bo to tam, gdzie jest impreza, ty goonie. Widzisz, to tylko miejsce przygotowań.

Źródło: Friends Season 02

But he wouldn't operate with a goon squad.

Ale nie chciałby operować z oddziałem goonów.

Źródło: The Long Farewell (Part Two)

Those goons backed off two days ago.

Ci goonie wycofali się dwa dni temu.

Źródło: Homeland Season 3

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz