gotcha

[USA]/ˈɡɔtʃə/
[Wielka Brytania]/'ɡɑtʃə/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

int. Zrozumiano
v. Uchwycić lub pojąć

Frazy i kolokacje

I gotcha

Złapałem cię

Gotcha covered

Mam cię pod kontrolą

Gotcha back

Złapałem cię z powrotem

Gotcha there

Złapałem cię tam

Gotcha now

Złapałem cię teraz

Przykłady z życia codziennego

Gotcha. - Arrest them, old new guard.

Złapane. - Zatrzymajcie ich, stara straż.

Źródło: Universal Dialogue for Children's Animation

WENUS. Weekly Estimated... - Oh, Net Usage Statistics. Right. Gotcha, gotcha.

WENUS. Szacowany tygodniowy... - Och, Statystyki użytkowania sieci. No tak. Złapane, złapane.

Źródło: Volume 3

" Now I've gotcha! " the newsman said.

" Teraz cię złapałem!" - powiedział dziennikarz.

Źródło: Spider-Man: No Way Home

Oh, that one might've hurt. Sorry. Gotcha.

Och, to mogło boleć. Przepraszam. Złapane.

Źródło: Our Day This Season 1

There it is again… Ha! Gotcha! I got Squirtle.

Tam to znowu… Ha! Złapane! Złapałem Squirtle.

Źródło: 6 Minute English

I have a garbage can here. I didn't just pour that on the floor. Gotcha!

Mam tutaj kosz na śmieci. Nie wylałem tego właśnie na podłogę. Złapane!

Źródło: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

Eh? Gotcha! They're named after the asteroid Apollo, the first of its kind to be found.

Co? Złapane! Nazwane na cześć asteroidy Apollo, pierwszej tego typu, która została odkryta.

Źródło: Crash Course Astronomy

" Voting shouldn't be a game of gotcha, " said Ann Jacobs, the chairwoman of the Wisconsin Elections Commission.

" Głosowanie nie powinno być grą w 'złapane', " powiedziała Ann Jacobs, przewodnicząca Wisconsin Elections Commission.

Źródło: New York Times

Gotcha. And you said there was a third point.

Złapane. A ty powiedziałeś, że był trzeci punkt.

Źródło: Financial Times Podcast

Oh, gotcha. Wait, so how do you get fresh water?

O, złapane. Chwileczkę, skąd bierzecie więc świeżą wodę?

Źródło: The daily life of a chatty orange.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz