hold a grudge
nosić urazę
nurse a grudge
nosić urazę
cherish a grudge against
żywić urazę do
even grudged the tuition money.
nawet nie chciał płacić za czesne.
bears a grudge about the accident.
żywi urazę w związku z wypadkiem.
a former employee who might harbour a grudge against the company.
były pracownik, który może żywić urazę wobec firmy.
he grudged the work and time that the meeting involved.
nie chciał zgodzić się na pracę i czas, który wymagało spotkanie.
I don't grudge him his moment of triumph.
Nie zazdroszczę mu chwili triumfu.
I do not grudge him his success.
Nie zazdroszczę mu jego sukcesu.
He grudged the food his horse ate.
Nie chciał zgodzić się na jedzenie, które zjadł jego koń.
He has been harbouring a grudge against me.
Żywi urazę przeciwko mnie.
I grudge paying so much for such inferior goods.
Nie chcę płacić tak dużo za tak słabe towary.
grudged him his good ways with the children.
Nie chciał zgodzić się na jego dobre relacje z dziećmi.
I always feel she has a grudge against me.
Zawsze mam wrażenie, że żywi urazę przeciwko mnie.
He bears a grudge against me because I took his place in the office.
Żywi urazę przeciwko mnie, ponieważ zająłem jego miejsce w biurze.
"I always feel he has a grudge against me, although I don't know why."
"Zawsze mam wrażenie, że żywi urazę przeciwko mnie, choć nie wiem dlaczego."”
He bears grudges against me, because I broke the egg in his pocket.
Żywi urazy przeciwko mnie, ponieważ rozbiłem jajko w jego kieszeni.
Don't hold grudges against people who have hurt you; you should forgive and forget.
Nie żywij urazy do ludzi, którzy cię skrzywdzili; powinieneś wybaczyć i zapomnieć.
hold a grudge; hold it a point of honor not to reveal one's sources; holds that this economic program is the only answer to high prices.
żywić urazę; uważać za kwestię honoru, by nie zdradzać swoich źródeł; twierdzi, że ten program ekonomiczny to jedyna odpowiedź na wysokie ceny.
The Gunners striker lit the blue touchpaper ahead of Sunday's grudge match by claiming Arsene Wenger's expertise is more important than Roman Abramovich's cash.
Napastnik The Gunners rozpalił lont przed niedzielnym meczem rewanżowym, twierdząc, że wiedza Arsène'a Wengera jest ważniejsza niż pieniądze Romana Abramowicza.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz