| Plural | halftruths |
telling halftruths
Polish_translation
spreading halftruths
Polish_translation
believing halftruths
Polish_translation
full of halftruths
Polish_translation
dealing in halftruths
Polish_translation
political halftruths
Polish_translation
media halftruths
Polish_translation
halftruths only
Polish_translation
caught in halftruths
Polish_translation
living halftruths
Polish_translation
the politician's statement was a halftruth that omitted crucial details.
Stwierdzenie polityka było połowiczą prawdą, która pomijała kluczowe szczegóły.
she told a halftruth when she said she was fine, but she was actually devastated.
Ona powiedziała połowiczą prawdą, gdy powiedziała, że jest w porządku, ale faktycznie była zniszczona.
marketing often relies on halftruths to persuade consumers.
Marketing często opiera się na połowiczych prawdach, aby przekonać konsumentów.
the article was filled with halftruths and misleading statistics.
Artykuł był wypełniony połowiczymi prawdami i mylącymi statystykami.
he claimed it was just a halftruth, not a complete lie.
On twierdził, że to była tylko połowiczna prawda, a nie kompletny kłamstwo.
the halftruth is more dangerous than a blatant lie because it's harder to detect.
Połowiczna prawda jest bardziej niebezpieczna niż jawne kłamstwo, ponieważ trudniej ją wykryć.
she realized too late that his apology was a halftruth.
Ona zdała sobie sprawę zbyt późno, że jego przepracowanie było połowiczą prawdą.
the witness testified a halftruth that contradicted the evidence.
Szpieg zeznał połowiczą prawdą, która sprzeczna była z dowodami.
a halftruth can spread faster than the truth in today's media environment.
Połowiczna prawda może rozprzestrzeniać się szybciej niż prawda w dzisiejszym środowisku mediów.
the company's statement was a carefully crafted halftruth.
Stwierdzenie firmy było starannie zaprojektowaną połowiczą prawdą.
he presented a halftruth as if it were the complete story.
On przedstawił połowiczą prawdą, jakby była pełną historią.
the documentary exposed how politicians use halftruths in their speeches.
Dokumentaryczna film pokazał, jak politycy używają połowiczych prawd w swoich przemówieniach.
telling a halftruth may make you feel less guilty, but it's still deception.
Opowiadanie połowiczej prawdy może sprawić, że czujesz się mniej winny, ale nadal jest to oszustwo.
her response was technically a halftruth, designed to avoid direct lying.
Jej odpowiedź technicznie była połowiczą prawdą, zaprojektowana, aby uniknąć bezpośredniego kłamstwa.
the journalist was accused of publishing halftruths in the scandal report.
Dziennikarz został oskarżony o publikowanie połowiczych prawd w raporcie o skandalu.
telling halftruths
Polish_translation
spreading halftruths
Polish_translation
believing halftruths
Polish_translation
full of halftruths
Polish_translation
dealing in halftruths
Polish_translation
political halftruths
Polish_translation
media halftruths
Polish_translation
halftruths only
Polish_translation
caught in halftruths
Polish_translation
living halftruths
Polish_translation
the politician's statement was a halftruth that omitted crucial details.
Stwierdzenie polityka było połowiczą prawdą, która pomijała kluczowe szczegóły.
she told a halftruth when she said she was fine, but she was actually devastated.
Ona powiedziała połowiczą prawdą, gdy powiedziała, że jest w porządku, ale faktycznie była zniszczona.
marketing often relies on halftruths to persuade consumers.
Marketing często opiera się na połowiczych prawdach, aby przekonać konsumentów.
the article was filled with halftruths and misleading statistics.
Artykuł był wypełniony połowiczymi prawdami i mylącymi statystykami.
he claimed it was just a halftruth, not a complete lie.
On twierdził, że to była tylko połowiczna prawda, a nie kompletny kłamstwo.
the halftruth is more dangerous than a blatant lie because it's harder to detect.
Połowiczna prawda jest bardziej niebezpieczna niż jawne kłamstwo, ponieważ trudniej ją wykryć.
she realized too late that his apology was a halftruth.
Ona zdała sobie sprawę zbyt późno, że jego przepracowanie było połowiczą prawdą.
the witness testified a halftruth that contradicted the evidence.
Szpieg zeznał połowiczą prawdą, która sprzeczna była z dowodami.
a halftruth can spread faster than the truth in today's media environment.
Połowiczna prawda może rozprzestrzeniać się szybciej niż prawda w dzisiejszym środowisku mediów.
the company's statement was a carefully crafted halftruth.
Stwierdzenie firmy było starannie zaprojektowaną połowiczą prawdą.
he presented a halftruth as if it were the complete story.
On przedstawił połowiczą prawdą, jakby była pełną historią.
the documentary exposed how politicians use halftruths in their speeches.
Dokumentaryczna film pokazał, jak politycy używają połowiczych prawd w swoich przemówieniach.
telling a halftruth may make you feel less guilty, but it's still deception.
Opowiadanie połowiczej prawdy może sprawić, że czujesz się mniej winny, ale nadal jest to oszustwo.
her response was technically a halftruth, designed to avoid direct lying.
Jej odpowiedź technicznie była połowiczą prawdą, zaprojektowana, aby uniknąć bezpośredniego kłamstwa.
the journalist was accused of publishing halftruths in the scandal report.
Dziennikarz został oskarżony o publikowanie połowiczych prawd w raporcie o skandalu.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz