height

[USA]/haɪt/
[Wielka Brytania]/haɪt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. pomiar od podstawy do szczytu; wysokie miejsce lub obszar; najwyższy punkt; skrajny stopień

Frazy i kolokacje

tall height

wysoki wzrost

maximum height

maksymalna wysokość

low height

niski wzrost

measuring height

pomiar wysokości

ideal height

idealny wzrost

adjustable height

regulowana wysokość

in height

wysokości

wave height

wysokość fali

average height

średnia wysokość

medium height

średni wzrost

height difference

różnica wysokości

building height

wysokość budynku

breast height

wysokość piersi

lifting height

wysokość podnoszenia

height control

regulacja wysokości

height adjustment

korekta wysokości

full height

pełna wysokość

height measurement

pomiar wysokości

height of water

wysokość wody

peak height

wysokość szczytowa

at its height

w swoim zenicie

ceiling height

wysokość sufitu

Przykładowe zdania

the height of a storm.

wysokość burzy

the height of the season

szczyt sezonu

the height of absurdity

szczyt absurdu

in the height of summer

latem w szczycie

It's the height of madness to sail at the height of the storm.

To szczyt szaleństwa, by żeglować w szczycie burzy.

the height of the tourist season.

szczyt sezonu turystycznego

a height of 10 metres.

wysokość 10 metrów

the height of one's ambition

szczyt ambicji

at the height of human fame

na szczycie ludzkiej sławy

at the height of her career.

na szczycie jej kariery.

at the height of his career.

na szczycie jego kariery.

the height above (the) sea level

wysokość nad poziomem morza

the correlation of height with weight

korelacja wzrostu z wagą

We may determine the height of a mountain by trigonometry.

Możemy określić wysokość góry za pomocą trygonometrii.

she was of medium height and slim build.

miała średni wzrost i szczupłą sylwetkę.

they took consumerism to new heights .

oni przenieśli konsumpcjonizm na nowy poziom.

I make the height 20 feet.

Ustawiam wysokość na 20 stóp.

measured the height of the ceiling.

Zmierzono wysokość sufitu.

scale new heights of science and technology

osiągnąć nowe szczyty nauki i technologii

climb to a height of ten thousand feet

wspiąć się na wysokość dziesięciu tysięcy stóp

Przykłady z życia codziennego

You can say they are of average height, they are of medium height.

Można powiedzieć, że mają średni wzrost, są średniego wzrostu.

Źródło: English With Lucy (Bilingual Experience)

As, myriads by myriads madly chased, They fling themselves from their shadowy height.

Jak, miliony po milionach szaleńczo goniące, zrzucają się z mrocznej wysokości.

Źródło: American Version Language Arts Volume 6

The height kind of represents the quantity.

Wysokość w pewnym sensie reprezentuje ilość.

Źródło: Monetary Banking (Video Version)

But popcorn hadn't yet reached its height.

Ale popcorn jeszcze nie osiągnął swojego zenitu.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

That's twice the height of Mount Everest.

To dwukrotnie wyższy niż Mount Everest.

Źródło: Travel to the Earth's interior

Tim's actions reached the height of folly.

Działania Tima osiągnęły szczyt głupoty.

Źródło: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

" My friend Lia is medium height and really slim."

"Moja przyjaciółka Lia jest średniego wzrostu i naprawdę szczupła."

Źródło: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Genetically speaking, there are advantages to avoiding substantial height.

Genetycznie rzecz biorąc, istnieją korzyści w unikaniu znacznego wzrostu.

Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Hm well, you are a good height, no scars.

Hm, no cóż, masz dobry wzrost, bez blizn.

Źródło: Victoria Kitchen

So it's coming up around their waist height.

Więc sięga do wysokości ich pasa.

Źródło: CNN 10 Student English September 2023 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz