henceforth

[USA]/ˌhensˈfɔːθ/
[Wielka Brytania]/ˌhensˈfɔːrθ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. od teraz; od tego momentu dalej.

Przykładowe zdania

Henceforth I expect you to be punctual for meeting.

Od teraz oczekuję, że będziesz punktualny na spotkania.

wives' allowances can henceforth be set against investment income.

Zasiłki dla żon od teraz można zestawić z dochodami z inwestycji.

henceforth, parties which fail to get 5% of the vote will not be represented in parliament.

Od teraz, partie, które nie zdobędą 5% głosów, nie będą reprezentowane w parlamencie.

Henceforth, she decided to pursue her passion for painting.

Od teraz postanowiła poświęcić się swojej pasji do malarstwa.

We will henceforth implement a new policy to improve efficiency.

Od teraz wdrożymy nową politykę w celu poprawy efektywności.

Henceforth, all employees must attend the mandatory training sessions.

Od teraz wszyscy pracownicy muszą uczestniczyć w obowiązkowych sesjach szkoleniowych.

The company announced that henceforth, casual Fridays would be discontinued.

Firma ogłosiła, że od teraz piątki w stylu casual zostaną odwołane.

Henceforth, he vowed to always be honest with himself and others.

Od teraz przysiągnął sobie, że zawsze będzie szczery wobec siebie i innych.

The new law states that henceforth, smoking is prohibited in all public areas.

Nowa ustawa stanowi, że od teraz palenie jest zabronione we wszystkich miejscach publicznych.

Henceforth, the company will prioritize customer satisfaction above all else.

Od teraz firma będzie traktować satysfakcję klienta jako priorytet ponad wszystko inne.

The team captain declared that henceforth, punctuality would be strictly enforced.

Kapitan drużyny ogłosił, że od teraz punktualność będzie ściśle egzekwowana.

Henceforth, all communication must go through the designated channels.

Od teraz cała komunikacja musi przebiegać przez wyznaczone kanały.

The king decreed that henceforth, all citizens must pay their taxes on time.

Król zarządził, że od teraz wszyscy obywatele muszą płacić podatki na czas.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz