by herself
samodzielnie
for herself
dla siebie
with herself
z nią
to herself
do niej
from herself
od niej
she was beside herself with anguish.
była poza sobą z rozpaczy.
She herself was certain of the facts.
Ona sama była pewna faktów.
lists herself as an artist.
wyszła za mąż za artystę.
it was a struggle to make herself understood.
była to walka, żeby ją zrozumieć.
She bore herself with dignity.
Zachowywała się z godnością.
Sarah herself said so.
Sarah tak powiedziała.
She's more herself today.
Dzisiaj jest bardziej sobą.
She lost herself in the book.
Zgubiła się w książce.
She slept herself sober.
Wyspała się i była trzeźwa.
She wept herself silly.
Płakała jak głupia.
She conducted herself nobly.
Zachowywała się szlachetnie.
She was herself a vehement protagonist of sexual equality.
Ona sama była zagorzałą protagonistką równości płciowej.
She bought herself a hoe and a sickle.
Kupiła sobie motykę i kosę.
abandoning herself to moony fantasies.
poddając się szalonym fantazjom.
Kate felt herself blushing scarlet.
Kate poczuła, że rumieni się na czerwono.
she caught a glimpse of herself in the mirror.
zauważyła siebie w lustrze.
She got herself up in a bizarre outfit.
Ubrała się w dziwny strój.
gave herself up to her work.
Oddała się swojej pracy.
preempted the glory for herself;
przechwyciła chwałę dla siebie;
She's feeling herself again.
Ponownie czuje się sobą.
She won't be doing substantive diplomacy herself.
Ona nie będzie prowadziła samodzielnej dyplomacji.
Source: VOA Standard English_AmericasDo you think she can do it herself?
Czy myślisz, że ona może to zrobić sama?
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.LaTray has placed many of these signs herself.
LaTray sama umieściła wiele z tych znaków.
Source: National Geographic AnthologyShe -- she said she could handle it herself.
Ona -- ona powiedziała, że może sobie z tym poradzić sama.
Source: English little tyrantBut she interrupted herself at that point.
Ale przerwała sobie w tym momencie.
Source: The Little PrinceSo the little Red Hen baked the bread herself.
Więc mała Czerwona Kura upiekła chleb sama.
Source: "Experience English" Children's English Reading MaterialIn fact, she had become a patient there herself.
W rzeczywistości sama tam została pacjentką.
Source: American Horror Story: Season 2She was a dancer, having studied at Juilliard herself.
Była tancerką, studiowała w Juilliard sama.
Source: Biography of Famous Historical FiguresIn some cases, Maxwell participated in the abuse herself.
W niektórych przypadkach Maxwell brała udział w przemocy sama.
Source: NPR News July 2020 CompilationHey, Roma wants to give you the tour herself.
Hej, Roma chce pokazać ci wycieczkę sama.
Source: Billions Season 1by herself
samodzielnie
for herself
dla siebie
with herself
z nią
to herself
do niej
from herself
od niej
she was beside herself with anguish.
była poza sobą z rozpaczy.
She herself was certain of the facts.
Ona sama była pewna faktów.
lists herself as an artist.
wyszła za mąż za artystę.
it was a struggle to make herself understood.
była to walka, żeby ją zrozumieć.
She bore herself with dignity.
Zachowywała się z godnością.
Sarah herself said so.
Sarah tak powiedziała.
She's more herself today.
Dzisiaj jest bardziej sobą.
She lost herself in the book.
Zgubiła się w książce.
She slept herself sober.
Wyspała się i była trzeźwa.
She wept herself silly.
Płakała jak głupia.
She conducted herself nobly.
Zachowywała się szlachetnie.
She was herself a vehement protagonist of sexual equality.
Ona sama była zagorzałą protagonistką równości płciowej.
She bought herself a hoe and a sickle.
Kupiła sobie motykę i kosę.
abandoning herself to moony fantasies.
poddając się szalonym fantazjom.
Kate felt herself blushing scarlet.
Kate poczuła, że rumieni się na czerwono.
she caught a glimpse of herself in the mirror.
zauważyła siebie w lustrze.
She got herself up in a bizarre outfit.
Ubrała się w dziwny strój.
gave herself up to her work.
Oddała się swojej pracy.
preempted the glory for herself;
przechwyciła chwałę dla siebie;
She's feeling herself again.
Ponownie czuje się sobą.
She won't be doing substantive diplomacy herself.
Ona nie będzie prowadziła samodzielnej dyplomacji.
Source: VOA Standard English_AmericasDo you think she can do it herself?
Czy myślisz, że ona może to zrobić sama?
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.LaTray has placed many of these signs herself.
LaTray sama umieściła wiele z tych znaków.
Source: National Geographic AnthologyShe -- she said she could handle it herself.
Ona -- ona powiedziała, że może sobie z tym poradzić sama.
Source: English little tyrantBut she interrupted herself at that point.
Ale przerwała sobie w tym momencie.
Source: The Little PrinceSo the little Red Hen baked the bread herself.
Więc mała Czerwona Kura upiekła chleb sama.
Source: "Experience English" Children's English Reading MaterialIn fact, she had become a patient there herself.
W rzeczywistości sama tam została pacjentką.
Source: American Horror Story: Season 2She was a dancer, having studied at Juilliard herself.
Była tancerką, studiowała w Juilliard sama.
Source: Biography of Famous Historical FiguresIn some cases, Maxwell participated in the abuse herself.
W niektórych przypadkach Maxwell brała udział w przemocy sama.
Source: NPR News July 2020 CompilationHey, Roma wants to give you the tour herself.
Hej, Roma chce pokazać ci wycieczkę sama.
Source: Billions Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now