| Plural | hypoes |
hypothesis
hipoteza
hypothetical situation
sytuacja hipotetyczna
hypothetically speaking
mówiąc hipotetycznie
2、 Using precisely graduator of cam,hypo-mood position fixing accurately.
2. Precyzyjne ustawienie wałka, pozycja nastroju hypo- ustawiana dokładnie.
The typical enhancement patterns of SHCC in the arterialphase, portal venous-phase and delayed phase scan of spiral CT were hyper-hypo-hypodense and hyperdense, isodense and hypodense.
Typowe wzorce wzmocnienia SHCC w fazie tętniczej, fazie żył wrotnych i opóźnionej fazie skanowania tomografii spiralnej obejmowały: hiper-hipo-hipodensyjne i hiperdensyjne, izodensyjne i hipodensyjne.
Most cases of hyponatremia are associated with low serum osmolality (so-called hypo-osmolar hyponatremia).
W większości przypadków hyponatremia wiąże się z niską osmolalnością surowicy (nazywaną hyponatremią hipoosmolarną).
Results The CT features involved mainly muscular atrophy, hypo - density, selective involvement, muscular hypertrophy and pseudohypertrophy.
Wyniki badania CT wykazały głównie zanik mięśni, niedrożność, selektywne zaangażowanie, przerost mięśni i pseudoprzerośnięcie.
Antibodis against the TSHR may affect thyroid structure and function after binding to the TSHR, resulting in hyper- or hypo-thyroidism.
Przeciwciała skierowane przeciwko TSHR mogą wpływać na strukturę i funkcję tarczycy po związaniu się z TSHR, co prowadzi do hiper- lub hipotereozy.
Simple orchiopexy was performed in four of them, and laparoscopic orchiectomy was do,ie smoothly in the other two due to severely hypo plastic changes of the testes and the ages of the patients.
U czterech z nich wykonano prostą orchiopexię, a w pozostałych dwóch wykonano laparoskopową orchioectomię gładko, ze względu na poważne zmiany hipoplastyczne jąder i wiek pacjentów.
The star cracks in macrostructure appear in some hypo-peritectic continuous cast alloy blooms and these cracks cannot be stuck completely by hot rolling reduction ratio,macroetching testing and SEM.
Gwiazdkowate pęknięcia w mikrostrukturze występują w niektórych stopach ciągłego odlewu hipoperitektalnego, a te pęknięcia nie mogą zostać całkowicie usunięte przez współczynnik redukcji gorącego wałowania, badanie makro-rysowaniem i SEM.
When the nurse saw me coming, she would run and give me a hypo.
Kiedy pielęgniarka mnie zobaczyła, zaczęła biec i dawać mi zastrzyk.
Źródło: The virtues of human nature.Is that... is that just hypo or do you... do you really believe you, like, how complex are these algorithms?
Czy to... czy to tylko hypo, czy wierzysz, że... jak bardzo złożone są te algorytmy?
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionDon't be silly, Stevie, she's being a hypo.
Nie bądź głupcem, Stevie, ona po prostu jest w dołku.
Źródło: Miranda Season 3And hypo- and hyperthyroidism occur when the thyroid gland makes too little or too much thyroid hormone.
I hypo- i nadczynność tarczycy występują, gdy tarczyca produkuje za mało lub za dużo hormonu tarczycy.
Źródło: TED-Ed (video version)If you have a hypo lot of fear of heights and speed, then you may want to already miss this ride, you may want to untie be somewhere else.
Jeśli masz dużo strachu przed wysokością i prędkością, to może chcesz pominąć tę przejażdżkę, może chcesz odwiązać się i być gdzieś indziej.
Źródło: CNN 10 Student English March 2018 CollectionYou can recall these terms by remembering that posture has to do with lying or standing and that hypo means low and tension refers to blood pressure.
Możesz zapamiętać te terminy, przypominając sobie, że postawa ma związek z leżeniem lub staniem, a hypo oznacza niski, a napięcie odnosi się do ciśnienia krwi.
Źródło: CardiovascularLots of different endocrine-related illnesses — like diabetes or hyperthyroidism — tend to be the result of either hyper (too much) or hypo (too little) secretion of certain hormones, which throw your homeostasis off balance.
Wiele różnych chorób związanych z układem dokrwistym - takich jak cukrzyca lub nadczynność tarczycy - ma tendencję do bycia wynikiem nadmiaru (za dużo) lub niedoboru (za mało) wydzielania określonych hormonów, co zaburza równowagę wewnętrzną.
Źródło: Crash Course Anatomy and Physiologyhypothesis
hipoteza
hypothetical situation
sytuacja hipotetyczna
hypothetically speaking
mówiąc hipotetycznie
2、 Using precisely graduator of cam,hypo-mood position fixing accurately.
2. Precyzyjne ustawienie wałka, pozycja nastroju hypo- ustawiana dokładnie.
The typical enhancement patterns of SHCC in the arterialphase, portal venous-phase and delayed phase scan of spiral CT were hyper-hypo-hypodense and hyperdense, isodense and hypodense.
Typowe wzorce wzmocnienia SHCC w fazie tętniczej, fazie żył wrotnych i opóźnionej fazie skanowania tomografii spiralnej obejmowały: hiper-hipo-hipodensyjne i hiperdensyjne, izodensyjne i hipodensyjne.
Most cases of hyponatremia are associated with low serum osmolality (so-called hypo-osmolar hyponatremia).
W większości przypadków hyponatremia wiąże się z niską osmolalnością surowicy (nazywaną hyponatremią hipoosmolarną).
Results The CT features involved mainly muscular atrophy, hypo - density, selective involvement, muscular hypertrophy and pseudohypertrophy.
Wyniki badania CT wykazały głównie zanik mięśni, niedrożność, selektywne zaangażowanie, przerost mięśni i pseudoprzerośnięcie.
Antibodis against the TSHR may affect thyroid structure and function after binding to the TSHR, resulting in hyper- or hypo-thyroidism.
Przeciwciała skierowane przeciwko TSHR mogą wpływać na strukturę i funkcję tarczycy po związaniu się z TSHR, co prowadzi do hiper- lub hipotereozy.
Simple orchiopexy was performed in four of them, and laparoscopic orchiectomy was do,ie smoothly in the other two due to severely hypo plastic changes of the testes and the ages of the patients.
U czterech z nich wykonano prostą orchiopexię, a w pozostałych dwóch wykonano laparoskopową orchioectomię gładko, ze względu na poważne zmiany hipoplastyczne jąder i wiek pacjentów.
The star cracks in macrostructure appear in some hypo-peritectic continuous cast alloy blooms and these cracks cannot be stuck completely by hot rolling reduction ratio,macroetching testing and SEM.
Gwiazdkowate pęknięcia w mikrostrukturze występują w niektórych stopach ciągłego odlewu hipoperitektalnego, a te pęknięcia nie mogą zostać całkowicie usunięte przez współczynnik redukcji gorącego wałowania, badanie makro-rysowaniem i SEM.
When the nurse saw me coming, she would run and give me a hypo.
Kiedy pielęgniarka mnie zobaczyła, zaczęła biec i dawać mi zastrzyk.
Źródło: The virtues of human nature.Is that... is that just hypo or do you... do you really believe you, like, how complex are these algorithms?
Czy to... czy to tylko hypo, czy wierzysz, że... jak bardzo złożone są te algorytmy?
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionDon't be silly, Stevie, she's being a hypo.
Nie bądź głupcem, Stevie, ona po prostu jest w dołku.
Źródło: Miranda Season 3And hypo- and hyperthyroidism occur when the thyroid gland makes too little or too much thyroid hormone.
I hypo- i nadczynność tarczycy występują, gdy tarczyca produkuje za mało lub za dużo hormonu tarczycy.
Źródło: TED-Ed (video version)If you have a hypo lot of fear of heights and speed, then you may want to already miss this ride, you may want to untie be somewhere else.
Jeśli masz dużo strachu przed wysokością i prędkością, to może chcesz pominąć tę przejażdżkę, może chcesz odwiązać się i być gdzieś indziej.
Źródło: CNN 10 Student English March 2018 CollectionYou can recall these terms by remembering that posture has to do with lying or standing and that hypo means low and tension refers to blood pressure.
Możesz zapamiętać te terminy, przypominając sobie, że postawa ma związek z leżeniem lub staniem, a hypo oznacza niski, a napięcie odnosi się do ciśnienia krwi.
Źródło: CardiovascularLots of different endocrine-related illnesses — like diabetes or hyperthyroidism — tend to be the result of either hyper (too much) or hypo (too little) secretion of certain hormones, which throw your homeostasis off balance.
Wiele różnych chorób związanych z układem dokrwistym - takich jak cukrzyca lub nadczynność tarczycy - ma tendencję do bycia wynikiem nadmiaru (za dużo) lub niedoboru (za mało) wydzielania określonych hormonów, co zaburza równowagę wewnętrzną.
Źródło: Crash Course Anatomy and PhysiologyOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz